Word Order in the Biblical Hebrew Finite Clause

Word Order in the Biblical Hebrew Finite Clause
Author: Adina Moshavi
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 223
Release: 2010-06-23
Genre: History
ISBN: 157506622X

Over the last 40 years, the study of word-order variation has become a prominent and fruitful field of research. Researchers of linguistic typology have found that every language permits a variety of word-order constructions, with subject, verb, and objects occupying varying positions relative to each other. It is frequently possible to classify one of the word orders as the basic or unmarked order and the others as marked. Moshavi’s study investigates word order in the finite nonsubordinate clause in classical Biblical Hebrew. A common marked construction in this type of clause is the preposing construction, in which a subject, object, or adverbial is placed before the verb. In this work, Moshavi formally distinguishes preposing from other marked and unmarked constructions and explores the distribution of these constructions in Biblical Hebrew. She carries out a contextual analysis of a sample (the book of Genesis) of preposed clauses in order to determine the pragmatic functions that preposing may express. Moshavi’s thesis is that the majority of preposed clauses can be classified as one of two syntactic-pragmatic constructions: focusing or topicalization. This meticulous yet approachable study will be useful both to students of Biblical Hebrew and to persons doing general study of syntax, especially those interested in the connection between linguistic form and pragmatic meaning.

The Relative Clause in Biblical Hebrew

The Relative Clause in Biblical Hebrew
Author: Robert D. Holmstedt
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 472
Release: 2016-04-01
Genre: History
ISBN: 1575064200

This book is the result of 15 years of research on the ancient Hebrew relative clause as well as the effective application of modern linguistic approaches to an ancient language corpus. Though the ostensible topic is the relative clause, including a full discussion of the various relative words used to introduce Hebrew relative clauses and a detailed presentation of the relevant comparative Semitic data, this work also carefully navigates the challenges of analyzing a “dead” language and offers a methodological road map for the analysis of any feature of Biblical Hebrew grammar. With the appendixes of relative clause data, including the author’s English translations, the work aims at comprehensiveness, exhaustiveness, and full transparency in data, method, and theory.

Basics of Hebrew Discourse

Basics of Hebrew Discourse
Author: Matthew Howard Patton
Publisher:
Total Pages: 291
Release: 2019-11-26
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 031053576X

The Basics of Hebrew Discourse: A Guide to Working with Hebrew Prose and Poetry by Miles V. Van Pelt, Matthew H. Patton, and Frederic Clarke Putnam is a syntax resource for intermediate Hebrew students that introduces them to the principles and exegetical benefits of discourse analysis when applied to biblical Hebrew prose and poetry.

The Syntax of Volitives in Biblical Hebrew and Amarna Canaanite Prose

The Syntax of Volitives in Biblical Hebrew and Amarna Canaanite Prose
Author: Hélène M. Dallaire
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 263
Release: 2014-10-23
Genre: History
ISBN: 1575064006

During the past century, numerous books and articles have appeared on the verbal system of Semitic languages. Thanks to the discovery of Ugaritic texts, Akkadian tablets, Canaanite letters found at Tell el-Amarna in Egypt, Hebrew and Aramaic inscriptions, and the Dead Sea Scrolls, our understanding of the phonology, morphology, and syntax of the Semitic languages has increased substantially. Dallaire focuses primarily on prose texts in Biblical Hebrew and Amarna Canaanite in which the verbal system (morphemes, syntax) expresses nuances of wishes, desires, requests, and commands. According to her, volitional concepts are found in every language and are expressed through verbal morphemes, syntagmas, intonation, syntax, and other linguistic means. The Syntax of Volitives in Biblical Hebrew and Amarna Canaanite Prose attempts to answer the following questions: Do volitives function in a similar way in Biblical Hebrew and Amarna Canaanite? Where and why is there overlap in morphology and syntax between these two languages? What morphological and syntactical differences exist between the volitional expressions of the languages? In attempting to answer these questions, the author bears in mind the fact that, within each of these two languages, scribes from different areas used specific dialectal and scribal traditions (for example, northern versus southern, peripheral versus central).

Exegetical Gems from Biblical Hebrew

Exegetical Gems from Biblical Hebrew
Author: H. H. II Hardy
Publisher: Baker Academic
Total Pages: 184
Release: 2019-07-16
Genre: Religion
ISBN: 1493418041

After spending countless hours studying Hebrew vocabulary, paradigms, and grammar, students may wonder how they can begin to reap the rewards of their hard work. H. H. Hardy II presents 30 grammatical concepts and their exegetical payoff to demonstrate the importance of learning Hebrew for interpreting the Old Testament. In the process, students will realize the practical value of what they have learned. This book is perfect for students looking to apply their Hebrew and for past students who wish to review the essentials of Hebrew grammar.

A Biblical Hebrew Reference Grammar

A Biblical Hebrew Reference Grammar
Author: Christo H. van der Merwe
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 642
Release: 2017-11-30
Genre: Religion
ISBN: 0567663345

This new and fully revised edition of the A Biblical Hebrew Reference Grammar serves as a user-friendly and up-to-date source of information on the morphology, syntax, semantics and pragmatics of Biblical Hebrew verbs, nouns and other word classes (prepositions, conjunctions, adverbs, modal words, negatives, focus particles, discourse markers, interrogatives and interjections). It also contains one of the most elaborate treatments of Biblical Hebrew word order yet published in a grammar. Compiled by authors with extensive experience in the teaching of Hebrew, the text is rendered both easily accessible and a fascinating examination of the language, building upon the initial publication by incorporating up-to-date developments in the study of the Hebrew Bible. This grammar will be of service both to students who have completed an introductory or intermediate course in Biblical Hebrew, and also to more advanced scholars seeking to take advantage of traditional and recent descriptions of the language that go beyond the basic morphology of Biblical Hebrew.

Linguistics & Biblical Exegesis

Linguistics & Biblical Exegesis
Author: Douglas Mangum
Publisher: Lexham Press
Total Pages: 201
Release: 2017-11-01
Genre: Religion
ISBN: 1577997050

We rarely think about the way languages work because communicating in our native tongue comes so naturally to us. The Bible was written in ancient Hebrew, Aramaic, and Greek—languages no modern reader can claim to have a native understanding of. A better understanding of how language works should help us understand the Bible better as we seek to discern the original intent and meaning of each biblical author. In this book, you will get a basic introduction to the field of linguistics—its history, its key concepts, its major schools of thought, and how its insights can shed light on various problems in biblical Hebrew and Greek. Numerous examples illustrate linguistic concepts, and technical terminology is clearly defined. Learn how the study of language can enhance your Bible study.

'Like 'Ilu Are You Wise'

'Like 'Ilu Are You Wise'
Author: H. H. Hardy
Publisher: Oriental Institute of the University of Chicago
Total Pages: 650
Release: 2022-08-15
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1614910766

This volume honors Dennis G. Pardee, Henry Crown Professor of Hebrew Studies in the Department of Near Eastern Languages and Civilizations at the University of Chicago and one of the preeminent experts in Northwest Semitic languages and literatures, particularly Ugaritic studies. The thirty-seven essays by colleagues and former students reflect the wide range of Professor Pardee's research interests and include, among other topics, new readings of inscriptions, studies of poetic structure, and investigations of Late Bronze Age society.

Focus Construction with kî ʾim in Biblical Hebrew

Focus Construction with kî ʾim in Biblical Hebrew
Author: Grace J. Park
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 301
Release: 2023-11-03
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1646022505

This study uses modern linguistic theory to analyze a frequently recurring syntactic phenomenon in the Hebrew Bible that has thus far resisted explanation: כי אם. The combination of the two particles כי and אם produces a construction that is notoriously difficult to describe, analyze syntactically, and translate. Dictionaries of Biblical Hebrew offer a dizzying variety of translations for this construction, including “that if,” “except,” “unless,” “but,” “but only,” and “surely,” among other possibilities. In this book, Grace J. Park provides a new approach that strives for greater precision and consistency in translation. Park argues that כי אם is used in three patterns: the “full focus” pattern, the “reduced focus” pattern, and the less common “non-focus” pattern. Her syntactic analysis of all 156 occurrences of the כי אם construction in the Bible lends greater clarity to the contested passages. Drawing on recent linguistic research into the typology of clausal nominalization as well as previous work on contrastive focus, this innovative project provides important new insight into the syntax of Biblical Hebrew. It will be especially valuable for scholars seeking to translate כי אם more consistently and accurately.

A Guide to Biblical Hebrew Syntax

A Guide to Biblical Hebrew Syntax
Author: Bill T. Arnold
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 269
Release: 2018-08-23
Genre: Religion
ISBN: 1108623026

A Guide to Biblical Hebrew Syntax introduces and abridges the syntactical features of the original language of the Hebrew Bible/Old Testament. An intermediate-level reference grammar for Biblical Hebrew, it assumes an understanding of elementary phonology and morphology, and it defines and illustrates the fundamental syntactical features of Biblical Hebrew that most intermediate-level readers struggle to master. The volume divides Biblical Hebrew syntax and morphology into four parts. The first three cover the individual words (nouns, verbs, and particles) with the goal of helping the reader move from morphological and syntactical observations to meaning and significance. The fourth section moves beyond phrase-level phenomena and considers the larger relationships of clauses and sentences. Since publication of the first edition, research on Biblical Hebrew syntax has substantially evolved. This new edition incorporates these developments through detailed descriptions of grammatical phenomena from a linguistics approach. It retains the labels and terminology used in the first edition to maintain continuity with the majority of entry-level and more advanced grammars.