Word-Order Variation in Biblical Hebrew Poetry

Word-Order Variation in Biblical Hebrew Poetry
Author: Nicholas P. Lunn
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Total Pages: 415
Release: 2006-10-19
Genre: Religion
ISBN: 1597529591

This study tackles the neglected subject of word order in biblical Hebrew poetry. The fact that the order of clause constituents frequently differs from that found in prose has often been noted, but no systematic attempt has been offered by way of explanation. Here two separate factors are taken into consideration, that of purely poetic variation (defamiliarisation), and that of pragmatic markedness. The former is common to the poetic genre. In the latter case there is a discernible significance in the positioning of the words that has implications with respect to the matters of topic and focus. Using Lambrecht's theory of information structure and building on the insights of previous studies in biblical Hebrew narrative the present volume shows that marked topic and focus structures in Old Testament poetry are identical to those found in prose and are distinguishable from defamiliarised word order by means of the environment in which the latter is found. Here the common phenomenon of parallelism is seen to be an important factor in providing a secondary line in which defamiliarisation may freely occur. This work offers a new approach to the poetry of the Old Testament that will be an aid towards more accurate translation, exegesis, and discourse analysis of poetic texts.

Basics of Hebrew Discourse

Basics of Hebrew Discourse
Author: Matthew Howard Patton
Publisher:
Total Pages: 291
Release: 2019-11-26
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 031053576X

The Basics of Hebrew Discourse: A Guide to Working with Hebrew Prose and Poetry by Miles V. Van Pelt, Matthew H. Patton, and Frederic Clarke Putnam is a syntax resource for intermediate Hebrew students that introduces them to the principles and exegetical benefits of discourse analysis when applied to biblical Hebrew prose and poetry.

Word Order in the Biblical Hebrew Finite Clause

Word Order in the Biblical Hebrew Finite Clause
Author: Adina Moshavi
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 223
Release: 2010-06-23
Genre: History
ISBN: 157506622X

Over the last 40 years, the study of word-order variation has become a prominent and fruitful field of research. Researchers of linguistic typology have found that every language permits a variety of word-order constructions, with subject, verb, and objects occupying varying positions relative to each other. It is frequently possible to classify one of the word orders as the basic or unmarked order and the others as marked. Moshavi’s study investigates word order in the finite nonsubordinate clause in classical Biblical Hebrew. A common marked construction in this type of clause is the preposing construction, in which a subject, object, or adverbial is placed before the verb. In this work, Moshavi formally distinguishes preposing from other marked and unmarked constructions and explores the distribution of these constructions in Biblical Hebrew. She carries out a contextual analysis of a sample (the book of Genesis) of preposed clauses in order to determine the pragmatic functions that preposing may express. Moshavi’s thesis is that the majority of preposed clauses can be classified as one of two syntactic-pragmatic constructions: focusing or topicalization. This meticulous yet approachable study will be useful both to students of Biblical Hebrew and to persons doing general study of syntax, especially those interested in the connection between linguistic form and pragmatic meaning.

The Basics of Hebrew Poetry

The Basics of Hebrew Poetry
Author: Samuel T. S. Goh
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Total Pages: 153
Release: 2017-10-12
Genre: Religion
ISBN: 1532601913

Almost 75 percent of the Old Testament is made up of poetic passages, yet for many readers (lay Christians, even seminary students and pastors), biblical poetic passages remain the greatest challenge. Being unfamiliar with poetry in general and biblical poetry in particular, their reading and preaching are limited to selected poetic passages. This in turn limits their understanding of God's word. To help readers overcome these problems, the first four chapters of this book aim to get them familiarized with the literary techniques of biblical poets. To demonstrate how the techniques work to bring across the biblical theological message, the last three chapters offer poetic analyses of three passages of different kinds. In the process, we hope to draw attention to the beauty of the Hebrew poetic art and to the creative skill of biblical poets' versification. The ultimate aim, however, is to help readers discover the rich message of the Bible.

Advances in the Study of Biblical Hebrew and Aramaic

Advances in the Study of Biblical Hebrew and Aramaic
Author: Benjamin J. Noonan
Publisher:
Total Pages: 337
Release: 2020-02-18
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0310596017

Advances in the Study of Biblical Hebrew and Aramaic by Benjamin J. Noonan examines issues of interest in the current world of Biblical Hebrew and Aramaic scholarship and their impact on understanding the Old Testament; it provides an accessible introduction for students, pastors, professors, and commentators to understand these important issues.

A Biblical Hebrew Reference Grammar

A Biblical Hebrew Reference Grammar
Author: Christo H. van der Merwe
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 642
Release: 2017-11-30
Genre: Religion
ISBN: 0567663345

This new and fully revised edition of the A Biblical Hebrew Reference Grammar serves as a user-friendly and up-to-date source of information on the morphology, syntax, semantics and pragmatics of Biblical Hebrew verbs, nouns and other word classes (prepositions, conjunctions, adverbs, modal words, negatives, focus particles, discourse markers, interrogatives and interjections). It also contains one of the most elaborate treatments of Biblical Hebrew word order yet published in a grammar. Compiled by authors with extensive experience in the teaching of Hebrew, the text is rendered both easily accessible and a fascinating examination of the language, building upon the initial publication by incorporating up-to-date developments in the study of the Hebrew Bible. This grammar will be of service both to students who have completed an introductory or intermediate course in Biblical Hebrew, and also to more advanced scholars seeking to take advantage of traditional and recent descriptions of the language that go beyond the basic morphology of Biblical Hebrew.