Variation and Change in Spanish

Variation and Change in Spanish
Author: Ralph Penny
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 302
Release: 2004-05-20
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780521604505

This book applies recent theoretical insights to trace the development of Castilian and Latin American Spanish from the Middle Ages onwards, through processes of repeated dialect mixing both within the Iberian Peninsula and in the New World. The author contends that it was this frequent mixing which caused Castilian to evolve more rapidly than other varieties of Hispano-Romance, and which rendered Spanish particularly subject to levelling of its linguistic irregularities and to simplification of its structures. These two processes continued as the language extended into and across the Americas. These processes are viewed in the context of the Hispano-Romance dialect continuum, which includes Galician, Portuguese and Catalan, as well as New World varieties. The book emphasises the subtlety and seamlessness of language variation, both geographical and social, and the impossibility of defining strict boundaries between varieties. Its conclusions will be relevant both to Hispanists and to historical sociolinguists more generally.

Language Structure, Variation and Change

Language Structure, Variation and Change
Author: Ian E. Mackenzie
Publisher: Springer
Total Pages: 291
Release: 2019-03-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3030105679

This book offers an original account of the dynamics of syntactic change and the evolving structure of Old Spanish that combines rigorous manuscript-based investigation, quantitative analysis and a syntactic approach grounded in Minimalist thinking. Its analysis of both successful and failed changes demonstrates the degree of unpredictability caused by the interaction of competing factors and will shed fresh light on the assumed unidirectionality of linguistic change. Importantly, it reveals that Old Spanish and modern Spanish are more similar to one another than is usually supposed and demonstrates that many of the differences between the two varieties are quantitative rather than qualitative. This theoretically sophisticated examination of historical corpora will provide an invaluable resource for students and scholars of Old and modern Spanish, historical linguistics, sociolinguistics and syntax.

Language Variation and Contact-Induced Change

Language Variation and Contact-Induced Change
Author: Jeremy King
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 344
Release: 2018-03-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027264554

This collection of original contributions dealing with Hispanic contact linguistics covers an array of Spanish dialects distributed across North, South, and Central America, the Caribbean, the Iberian Peninsula, and the Bosporus. It deals with both native and non-native varieties of the language, and includes both synchronic and diachronic studies. The volume addresses, and challenges, current theoretical assumptions on the nature of language variation and contact-induced change through empirically-based linguistic research. The sustained contact between Spanish and other languages in different parts of the world has given rise to a wide number of changes in the language, which are driven by a concomitance of different linguistic and social processes. This collection of articles provides new insight into such phenomena across the Spanish-speaking world.

The Handbook of Language Variation and Change

The Handbook of Language Variation and Change
Author: J. K. Chambers
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 832
Release: 2008-04-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0470756500

The Handbook of Language Variation and Change, written by a distinguished international roster of contributors, reflects the vitality and growth of the discipline in its multifaceted pursuits. It is a convenient, hand-held repository of the essential knowledge about the study of language variation and change. Written by internationally recognized experts in the field. Reflects the vitality and growth of the discipline. Discusses the ideas that drive the field and is illustrated with empirical studies. Includes explanatory introductions which set out the boundaries of the field and place each of the chapters into perspective.

Linguistic Variation and Change

Linguistic Variation and Change
Author: Scott F. Kiesling
Publisher: Edinburgh University Press
Total Pages: 208
Release: 2011-04-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 074863763X

The study of variation and change is at the heart of the sociolinguistics. Providing a wide survey of the field, this textbook is organised around three constraints on variation: linguistic structure, social structure and identity, and social and linguistic perception. By considering both structure and meaning, Scott F. Kiesling examines the most important issues surrounding variation theory, including canonical studies and terms as well as challenges to them.

The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish

The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish
Author: Manuel Díaz-Campos
Publisher: Routledge
Total Pages: 690
Release: 2021-10-12
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 042957584X

The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish provides an up-to-date overview of the latest research examining sociolinguistic approaches to analyzing variation in Spanish. Divided into three sections, the book includes the most current research conducted in Spanish variationist sociolinguistics. This comprehensive volume covers phonological, morphosyntactic, social, and lexical variation in Spanish. Each section is further divided into subsections focusing on specific areas of language variation, highlighting the most salient and current developments in each subfield of Hispanic sociolinguistics. As such, this Handbook delves further into the details of topics relating to variation and change in Spanish than previous publications, with a focus on the symbolic sociolinguistic value of specific phenomena in the field. Encouraging readers to think critically about language variation, this book will be of interest to advanced undergraduate and graduate students, as well as researchers seeking to explore lesser-known areas of Hispanic sociolinguistics. The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish will be a welcome addition to specialists and students in the fields of linguistics, Hispanic linguistics, sociolinguistics, and linguistic anthropology.

The Interplay of Variation and Change in Contact Settings

The Interplay of Variation and Change in Contact Settings
Author: Isabelle Léglise
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 273
Release: 2013
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027234922

This volume is at the cross-roads between two research traditions dealing with language change: contact linguistics and language variation and change. It starts out from the notion that linguistic variation is still a little researched area in most contact-induced language change studies. Intending to fill this gap, it offers a rich panorama of case studies and approaches dealing with linguistic variation in contact settings. It concentrates both on monolingual data, tracing variation and contact beneath surface homogeneity, and on bilingual data such as code-switching and other forms of variation, to trace their underlying regularities. It investigates the relationship between variation and change in language contact settings. The book will be relevant for students and researchers in contact linguistics, sociolinguistics, language variation and change, sociology of language, descriptive linguistics and linguistic typology.

Language Change and Variation in Gibraltar

Language Change and Variation in Gibraltar
Author: David Levey
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 217
Release: 2008-03-20
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027291594

While much has been written about Gibraltar from historical and political perspectives, sociolinguistic aspects have been largely overlooked. This book describes the influences which have shaped the colony’s linguistic development since the British occupation in 1704, and the relationship between the three principal means of communication: English, Spanish and the code-switching variant Yanito. The study then focuses its attentions on the communicative forms and functions of Gibraltarian English. The closing of the border between Gibraltar and Spain (1969-1982), which effectively isolated the colony, had important social and linguistic repercussions. This volume presents the first full account of the language attitudes and identity of a new generation of Gibraltarians, all of whom were born after the border was re-opened. Adopting a variationist approach, this study analyses the extent to which the language use and phonetic realisations of young Gibraltarians differ from those of previous generations and the factors conditioning language variation and change.