The Free Sea

The Free Sea
Author: Hugo Grotius
Publisher: Natural Law and Enlightenment
Total Pages: 184
Release: 2004
Genre: Law
ISBN:

The freedom of the seas -- meaning both the oceans of the world and coastal waters -- has been among the most contentious issues in international law for the past four hundred years. The most influential argument in favour of freedom of navigation, trade, and fishing was that put forth by the Dutch theorist Hugo Grotius in his 1609 'Mare Liberum'. "The Free Sea" was originally published in order to buttress Dutch claims of access to the lucrative markets of the East Indies. It had been composed as the twelfth chapter of a larger work, "De Jure Praedae" ('On the Law of Prize and Booty'), which Grotius had written to defend the Dutch East India Company's capture in 1603 of a rich Portuguese merchant ship in the Straits of Singapore. This new edition publishes the only translation of Grotius's masterpiece undertaken in his own lifetime -- a work left in manuscript by the English historian and promoter of overseas exploration Richard Hakluyt (1552-1616). This volume also contains William Welwod's critque of Grotius (reprinted for the first time since the seventeenth century) and Grotius's reply to Welwod. Taken together, these documents provide an indispensable introduction to modern ideas of sovereignty and property as they emerged from the early-modern tradition of natural law. -- Back cover.

Negotiating the Law of the Sea

Negotiating the Law of the Sea
Author: James K. Sebenius
Publisher: Harvard University Press
Total Pages: 276
Release: 1984
Genre: Business & Economics
ISBN: 9780674606869

The Law of the Sea (LOS) treaty resulted from some of the most complicated multilateral negotiations ever conducted. Difficult bargaining produced a remarkably sophisticated agreement on the financial aspects of deep ocean mining and on the financing of a new international mining entity. This book analyzes those negotiations along with the abrupt U.S. rejection of their results. Building from this episode, it derives important and subtle general rules and propositions for reaching superior, sustainable agreements in complex bargaining situations. James Sebenius shows how agreements were possible among the parties because and not in spite of differences in their values, expectations, and attitudes toward time and risk. He shows how linking separately intractable issues can generate a zone of possible agreement. He analyzes the extensive role of a computer model in the LOS talks. Finally, he argues that in many negotiations neither the issues nor the parties are fixed and develops analytic techniques that predict how the addition or deletion of either issues or parties may affect the process of reaching agreement.

The Oxford Handbook of the Law of the Sea

The Oxford Handbook of the Law of the Sea
Author: Donald Rothwell
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 1073
Release: 2015
Genre: Law
ISBN: 019871548X

Recent maritime disputes, environmental disasters, and piracy have raised the profile of the law of the sea. This Oxford Handbook brings together high-level analysis of all of its key aspects, examining the role of particular regions in the development of the law of the sea, management of the oceans' resources, and critical contemporary debates.

The International Law of the Sea

The International Law of the Sea
Author: Yoshifumi Tanaka
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 505
Release: 2012-04-05
Genre: Law
ISBN: 1107009995

This textbook on the law of the sea sets the subject in the context of public international law. It comprehensively covers the principal topics of the course, from the legal regimes governing the different jurisdictional zones, to international co-operation for protection of the marine environment and marine living resources.

The South China Sea Disputes and Law of the Sea

The South China Sea Disputes and Law of the Sea
Author: S. Jayakumar
Publisher: Edward Elgar Publishing
Total Pages: 296
Release: 2014-08-29
Genre: Law
ISBN: 178347727X

South China Sea Disputes And Law Of The Sea explores in great detail the application of specific provisions of UNCLOS and how the framework of international law applies to the South China Sea. Offering a comprehensive analysis of the individual

New Approach to Legal Translation

New Approach to Legal Translation
Author: Susan Sarcevic
Publisher: Kluwer Law International B.V.
Total Pages: 326
Release: 1997-05-07
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9041104011

One of the first attempts to present a comprehensive study of legal translation, this book is an interdisciplinary study in law and translation theory. It is not bound to any specific languages or legal systems, although emphasis is placed on translation between common law and civil law jurisdictions. The main focus is on the translation of texts which are authoritative sources of the law; examples are cited primarily from statutes, codes and constitutions (Canada, Switzerland and Belgium), as well as instruments of the European Union and international treaties and conventions. Dealing with theoretical as well as practical aspects of the subject matter, the author analyses legal translation as an act of communication in the mechanism of the law, thus making it necessary to redefine the goal of legal translation. This book is intended for both lawyers and linguists, translation theorists, legal translators and drafters, legal lexicographers, as well as teachers and students of translation.