Theoretical Perspectives On Terminology
Download Theoretical Perspectives On Terminology full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Theoretical Perspectives On Terminology ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
| Author | : Pamela Faber |
| Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
| Total Pages | : 608 |
| Release | : 2022-06-15 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027257787 |
The aim of this volume is to provide an overview of different theoretical perspectives on Terminology, from Wüster to other initiatives that have emerged since the beginning of the 1990s. The volume also covers important topics which have significantly influenced Terminology and its evolution. These include variation, multidimensionality, conceptual relations, and equivalence, among others. The twenty-two chapters of the volume, all written by acknowledged experts in the field, explore the questions that different approaches seek to answer. They also describe the theoretical and methodological principles that were devised over the years to characterize, analyze, and represent terminological data. The semi-chronological, semi-thematic organization of chapters not only provides readers with a clear vision of the evolution of ideas in Terminology, but also gives them an understanding as to why some of these ideas were initially challenged. In addition to being accessible to readers unfamiliar with the basic theoretical principles in the field, the chapters provide a showcase of current research in the field, the challenges looming on the horizon, and finally future directions in terminological research. By bringing together work that is often disseminated in different forums and written in different languages, this volume provides a unique opportunity to look at how different theoretical approaches to Terminology offer complementary perspectives on terms, concepts and specialized knowledge, and help to further a better understanding of the complex phenomena that terminologists must successfully deal with in their work.
| Author | : Maria Teresa Cabré |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 264 |
| Release | : 1999 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9789027216342 |
Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,
| Author | : Pamela Faber |
| Publisher | : Walter de Gruyter |
| Total Pages | : 322 |
| Release | : 2012-07-04 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 3110277204 |
This book explores the importance of Cognitive Linguistics for specialized language within the context of Frame-based Terminology (FBT). FBT uses aspects of Frame Semantics, coupled with premises from Cognitive Linguistics to structure specialized domains and create non-language-specific knowledge representations. Corpus analysis provides information regarding the syntax, semantics, and pragmatics of specialized knowledge units. Also studied is the role of metaphor and metonymy in specialized texts. The first section explains the purpose and structure of the book. The second section gives an overview of basic concepts, theories, and applications in Terminology and Cognitive Linguistics. The third section explains the Frame-based Terminology approach. The fourth section explores the role of contextual information in specialized knowledge representation as reflected in linguistic contexts and graphical information. The final section highlights the conclusions that can be derived from this study.
| Author | : Ky? Kageura |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 331 |
| Release | : 2002-01-01 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027223289 |
The discovery of rules for the systematicity and dynamics of terminology creations is essential for a sound basis of a theory of terminology. This quest provides the driving force for The Dynamics of Terminology in which Dr. Kageura demonstrates the interaction of these two factors on a specific corpus of Japanese terminology which, beyond the necessary linguistic circumstances, also has a model character for similar studies. His detailed examination of the relationships between terms and their constituent elements, the relationships among the constituent elements and the type of conceptual combinations used in the construction of the terminology permits deep insights into the systematic thought processes underlying term creation. To compensate for the inherent limitation of a purely descriptive analysis of conceptual patterns, Dr. Kageura offers a quantitative analysis of the patterns of the growth of terminology. His fascinating and unique contribution to our understanding of the terminological process reveals the powerful interaction of linguistic possibilities and the naming process of conceptual entities.
| Author | : Silvia Molina-Plaza |
| Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
| Total Pages | : 316 |
| Release | : 2024-06-17 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 3111073149 |
The book sets out to describe new developments in terminology from a cognitive perspective. It encompasses a wide range of theoretical and practical approaches, covering different areas of knowledge and drawing on interdisciplinary research in corpus linguistics, neology, discourse analysis and translation studies. International scholars present accounts of developments in the interface between terminology and cognitive linguistics.
| Author | : Rita Temmerman |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 284 |
| Release | : 2000-01-01 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9789027223265 |
This title questions the validity of traditional terminology theory. The author's findings are that the traditional approach impedes a pragmatic and realistic description of a large number of categories of terms.
| Author | : Elaine Kennedy |
| Publisher | : |
| Total Pages | : 196 |
| Release | : 1997 |
| Genre | : |
| ISBN | : 9782920342637 |
| Author | : Pamela J. Shoemaker |
| Publisher | : SAGE Publications |
| Total Pages | : 241 |
| Release | : 2003-12-10 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1452210438 |
Click ′Additional Materials′ to read the foreword by Jerald Hage As straightforward as its title, How to Build Social Science Theories sidesteps the well-traveled road of theoretical examination by demonstrating how new theories originate and how they are elaborated. Essential reading for students of social science research, this book traces theories from their most rudimentary building blocks (terminology and definitions) through multivariable theoretical statements, models, the role of creativity in theory building, and how theories are used and evaluated. Authors Pamela J. Shoemaker, James William Tankard, Jr., and Dominic L. Lasorsa intend to improve research in many areas of the social sciences by making research more theory-based and theory-oriented. The book begins with a discussion of concepts and their theoretical and operational definitions. It then proceeds to theoretical statements, including hypotheses, assumptions, and propositions. Theoretical statements need theoretical linkages and operational linkages; this discussion begins with bivariate relationships, as well as three-variable, four-variable, and further multivariate relationships. The authors also devote chapters to the creative component of theory-building and how to evaluate theories. How to Build Social Science Theories is a sophisticated yet readable analysis presented by internationally known experts in social science methodology. It is designed primarily as a core text for graduate and advanced undergraduate courses in communication theory. It will also be a perfect addition to any course dealing with theory and research methodology across the social sciences. Additionally, professional researchers will find it an indispensable guide to the genesis, dissemination, and evaluation of social science theories.
| Author | : Patrick Drouin |
| Publisher | : |
| Total Pages | : 0 |
| Release | : 2017 |
| Genre | : Computational linguistics |
| ISBN | : 9789027223425 |
The aim of the present volume is to provide a present-day take on variation in terminology by looking forward and examining what leading scholars in the field are working on and where they are taking research in the field today. This reader is built around three themes arranged according to complementary points of view to stimulate thought on the subject of variation as it is approached today. The first theme, "The social dimension of variation", includes three contributions dealing with variation across different categories of speakers. This reflects not only the expert/layperson dichotomy but also other more original polarities as the emotional dimension and the issue of diastratic variation across LSPs. The second part of this reader puts forward different tools and methods to identify, describe and manage term variation. The third theme of this reader questions semantics of term variation through the topics of concept saturation, multidimensionality and metaphor. Variation, through this picture of current studies, proves to be the touchstone for the understanding of the major issues of terminology research today. The included papers draw on research in terminology carried out in different language communities - Spanish, French, Portuguese, Italian and Dutch in particular - thereby opening up a window on much of the research carried out in these cultural areas.
| Author | : Bassey Antia |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 262 |
| Release | : 2007-05-09 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027292418 |
This book deals with the oft-neglected tensions between perspicuity and fuzziness in specialised communication. It describes the manifestations, functions and implications of indeterminacy phenomena in a range of LSP specialisations where it has been customary to expect precision and consistency. The volume presents case studies and methodological frameworks that draw on theoretical, anthropological and cognitive linguistics, safety-critical translating, history and theory of terminology studies, development of ontologies, software localisation, jurisprudence, macroeconomics and interoperability of digital knowledge representation resources. With chapters by leading scholars drawn from eleven countries, this book contributes to the benchmarking of indeterminacy scholarship in LSP studies and is a fitting tribute to its dedicatee, Professor Heribert Picht who, even in retirement, remains a constant presence in LSP and terminology studies. The book should be of interest to scholars of the aforementioned areas.
