A Reference Grammar of Syrian Arabic with Audio CD

A Reference Grammar of Syrian Arabic with Audio CD
Author: Mark W. Cowell
Publisher: Georgetown University Press
Total Pages: 622
Release: 2005
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9781589010512

This important reissue, enhanced with an audio CD to supplement the first chapter of the text (sounds), is another addition to Georgetown's world-renowned Arabic language-learning materials and is considered to be one of the most outstanding descriptions of any Arabic dialect written for the English-speaking world. It is comprehensive in its coverage--ranging from phonology (how sounds are organized and used) to morphology (sound, syllable, and word structure), with an analysis that is insightful and original. It contains hints on how to master nuances in dialectical pronunciation, as well as the differences of meaning in their various forms. Based on the dialect of Damascus, the language covered here is part of what has variously been called "Syrian Arabic," "Eastern Arabic," and "Levantine Arabic," encompassing the dialects of Beirut, Amman, and Jerusalem--as well as Damascus--with references made to regional variants. In a world drawn ever closer to events in the Middle East, this comprehensive grammar reference is yet another extraordinary addition to the growing library of Arabic language-learning materials published by Georgetown University Press.

A Reference Grammar of Syrian Arabic

A Reference Grammar of Syrian Arabic
Author: Mark W. Cowell
Publisher:
Total Pages: 782
Release: 1964
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

Serves both as a text for beginning students of the language and as a guide to this dialect for Arabists and linguists.

Tunisian and Libyan Arabic Dialects: Common Trends - Recent Developments - Diachronic Aspects

Tunisian and Libyan Arabic Dialects: Common Trends - Recent Developments - Diachronic Aspects
Author: Ritt-Benmimoun, Veronika (ed.)
Publisher: Prensas de la Universidad de Zaragoza
Total Pages: 396
Release: 2017-05-26
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 8416933987

This tripartite volume with 18 contributions in English and French is dedicated to Tunisian and Libyan Arabic dialects which form part of the socalled Maghrebi or Western group of dialects. There are ten contributions that investigate aspects of Tunisian dialects, five contributions on Libyan dialects, and three comparative articles that go beyond the geographical and linguistic borders of Tunisia and Libya. The focus of "Tunisian and Libyan Arabic Dialects" is on linguistic aspects but a wider range of topics is also addressed, in particular questions regarding digital corpora and digital humanities. These foci and other subjects investigated, such as the syntactic studies and the presentation of recently gathered linguistic data, bear reference to the subtitle "Common Trends – Recent Developments – Diachronic Aspects".

Mixed Styles in Spoken Arabic in Egypt

Mixed Styles in Spoken Arabic in Egypt
Author: Gunvor Mejdell
Publisher: BRILL
Total Pages: 495
Release: 2017-07-03
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9047408985

This volume deals with the linguistic behaviour of Egyptian academics in a specific setting: the panel presentation - assumed to represent a discourse genre, to which speakers will respond with some kind of similar stylistic norm, reflected in linguistic choices among variants of a feature. The features selected for investigation are: complementizers, demonstratives, negation, relatives, and pronoun suffixation - all of which have binary variants in the two basic codes available to the speaker, the standard variety and the vernacular. The use of the variants is discussed for each speaker and across speakers, demonstrating certain patterns of distribution (order), but also a high degree of variable usage (chaos). The investigation is set in a wider comparative sociolinguistic framework.

Sentence Types and Word-Order Patterns in Written Arabic

Sentence Types and Word-Order Patterns in Written Arabic
Author: Yishai Peled
Publisher: BRILL
Total Pages: 263
Release: 2008-11-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9047412125

Sentence types and word-order patterns in Arabic have been a matter of debate and controversy for a long period of time. They were hotly discussed by the medieval Arab grammarians and continue to be a major topic of discussion among modern scholars. This book describes the development of the medieval grammarians' theory of sentence types; a development from the theory of ‘amal, which lies at the heart of medieval Arabic grammatical tradition. Each major topic is discussed with a view to explore the basic principles underlying the medieval grammarians' arguments. Special attention is given to conceptual problems arising from conflicts with the theory of ‘amal. This is followed by an assessment of the contributions made by modern scholars to the analysis and description of the constructions involved. Modern Arabists and linguists are shown to have concentrated on word-order patterns rather than on sentence types, placing special emphasis on the functional aspects of word order variations in Arabic.