The interpreters edge

The interpreters edge
Author: Holly Mikkelson
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 1993
Genre: Court interpreting and translating
ISBN: 9781880594063

The Critical Link 3

The Critical Link 3
Author: Louise Brunette
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 378
Release: 2003-10-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 902728542X

At long last community interpreters are coming into their own as professionals in various parts of the world. At the same time, the complexity of their practice has been thrown into sharp relief. In this thought-provoking volume of selected papers from the third Critical Link conference held in 2001 (Montreal), we see a profession that is carving out a place for itself amid political adversity, economic constraints and a host of historical and cultural conditions. Community interpreters are learning to work better with governments, courts, police, psychologists, doctors, patients, refugees, violent offenders, and human rights missions in war-torn countries. From First Peoples to minority language speakers to former refugees and members of the Deaf community, interpreters are seeking out the training, legal protection and credentials they need. They are standing up to be counted in surveys, reaping the fruits of specialization and contributing to salient academic discussions on language, communication and translation studies.

Interpreter of Maladies

Interpreter of Maladies
Author: Jhumpa Lahiri
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
Total Pages: 202
Release: 1999
Genre: Fiction
ISBN: 039592720X

Navigating between the Indian traditions they've inherited and a baffling new world, the characters in Lahiri's elegant, touching stories seek love beyond the barriers of culture and generations.

Biblical Interpretation

Biblical Interpretation
Author: W. Randolph Tate
Publisher: Baker Books
Total Pages: 357
Release: 2008-05-01
Genre: Religion
ISBN: 1441237100

This comprehensive exploration of the interpretive process, now available in paperback, has served as a successful textbook. It focuses on the three "worlds" of biblical interpretation--the world of the author, the world of the text, and the world of the reader--to help students develop an integrated hermeneutical strategy. The book offers clear explanations of interpretive approaches, which are supported by helpful biblical examples, and succinct synopses of various interpretive methods. Pedagogical aids include end-of-chapter review and study sections with key terms, study questions, and suggestions for further reading.

Reading Between the Signs

Reading Between the Signs
Author: Anna Mindess
Publisher: Hachette UK
Total Pages: 484
Release: 2014-10-02
Genre: Education
ISBN: 1473644070

In Reading Between the Signs, Anna Mindess provides a perspective on a culture that is not widely understood - American Deaf culture. With the collaboration of three distinguished Deaf consultants, Mindess explores the implications of cultural differences at the intersection of the Deaf and hearing worlds. Used in sign language interpreter training programs worldwide, Reading Between the Signs is a resource for students, working interpreters and other professionals. This important new edition retains practical techniques that enable interpreters to effectively communicate their clients' intent, while its timely discussion of the interpreter's role is broadened in a cultural context. NEW TO THIS EDITION: New chapter explores the changing landscape of the interpreting field and discusses the concepts of Deafhood and Deaf heart. This examination of using Deaf interpreters pays respect to the profession, details techniques and shows the benefits of collaboration.

The Interpreter's Resource

The Interpreter's Resource
Author: Mary Phelan
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 233
Release: 2001-06-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1847695647

The Interpreter’s Resource provides a comprehensive overview of interpreting at the start of the twenty first century. As well as explaining the different types of interpreting and their uses, it contains a number of Codes of Ethics, information on Community Interpreting around the world and detailed coverage of international organisations, which employ interpreters.

The Fifty-Third Chapter of Isaiah According to the Jewish Interpreters: Translations, by S. R. Driver and A. Naubauer

The Fifty-Third Chapter of Isaiah According to the Jewish Interpreters: Translations, by S. R. Driver and A. Naubauer
Author: Adolf Neubauer
Publisher: Wentworth Press
Total Pages: 656
Release: 2019-03-22
Genre: History
ISBN: 9781010715436

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Season of Anomy

Season of Anomy
Author: Wole Soyinka
Publisher: Vintage
Total Pages: 353
Release: 2021-09-14
Genre: Fiction
ISBN: 0593467205

From the first Black winner of the Nobel Prize in Literature and one of our fiercest political activists—this political novel about the dangers of corruption, greed, and the desire for power is the follow-up to his acclaimed debut novel The Interpreters. An African nation's struggle for independence is interwoven with a tragic love story in this compelling novel. When Ofeyi, who writes advertising jingles for the Cocoa Corporation, is sent on a promotional tour of his unnamed country, he arrives at a coastal village whose remote location has long kept it insulated from the corrupt national government. Here Ofeyi discovers a traditional way of life that is still flourishing and he is inspired to spread its life-affirming values to his suffering country. But challenging the forces of greed and exploitation provokes a horrific response, and when Ofeyi’s beloved wife goes missing, he must travel across a war-scarred landscape in search of her. Infusing the myth of Orpheus with his signature lyricism and moral profundity, Soyinka creates a dazzling story about the clash between idealism and reality.

Modern Compiler Design

Modern Compiler Design
Author: Dick Grune
Publisher: Springer Science & Business Media
Total Pages: 832
Release: 2012-07-20
Genre: Computers
ISBN: 1461446996

"Modern Compiler Design" makes the topic of compiler design more accessible by focusing on principles and techniques of wide application. By carefully distinguishing between the essential (material that has a high chance of being useful) and the incidental (material that will be of benefit only in exceptional cases) much useful information was packed in this comprehensive volume. The student who has finished this book can expect to understand the workings of and add to a language processor for each of the modern paradigms, and be able to read the literature on how to proceed. The first provides a firm basis, the second potential for growth.