The Intelligibility of Native and Non-Native English Speech

The Intelligibility of Native and Non-Native English Speech
Author:
Publisher: Cuvillier Verlag
Total Pages: 270
Release: 2006-08-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 373691976X

The purpose of this study is to measure the intelligibility of Cameroon English speech to British and American English speakers and vice versa, and to analyse the major causes of intelligibility failure when speakers of these varieties of English interact. Focus is on segmental and supra-segmental phonology. The study was motivated by a number of concerns: the trepidation nursed by some scholars that the emergence of non-native varieties around the world would cause English to disintegrate into mutually unintelligible varieties in the way Romance languages devolved from their Latin ancestors; the fact that previous studies on intelligibility were centred on the traditional approach which considers non-native varieties of English to be deficient, and not different from native varieties and the debate on the level of phonological analysis that is considered the greatest threat to intelligibility between native and non-native speakers. Five tests were designed for the study, namely Test I (connected speech), Test II (reading passage), Test III (phonemic contrast elicitation), Test IV (nucleus placement in words) and Test V (nucleus placement in sentences)

The Phonology of English as an International Language

The Phonology of English as an International Language
Author: Jennifer Jenkins
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 272
Release: 2000-07-27
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780194421645

This book advocates a new approach to pronunciation teaching, in which the goal is mutual intelligibility among non-native speakers, rather than imitating native speakers. It will be of interest to all teachers of English as an International Language, especially Business English. It proposes a basic core of phonological teaching, with controversial suggestions for what should be included.

Language, Society and Power

Language, Society and Power
Author: Linda Thomas
Publisher: Routledge
Total Pages: 216
Release: 2012-09-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1134661606

First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Psycholinguistics and Cognition in Language Processing

Psycholinguistics and Cognition in Language Processing
Author: Bu?a, Duygu
Publisher: IGI Global
Total Pages: 368
Release: 2018-03-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1522540105

The relationship between language and psychology is one that has been studied for centuries. Influencing one another, these two fields uncover how the human mind's processes are interrelated. Psycholinguistics and Cognition in Language Processing is a critical scholarly resource that examines the mystery of language and the obscurity of psychology using innovative studies. Featuring coverage on a broad range of topics, such as language acquisition, emotional aspects in foreign language learning, and speech learning model, this book is geared towards linguists, academicians, practitioners, and researchers, seeking current research on the cognitive and emotional synthetisation of multilingualism.

Investigating English Pronunciation

Investigating English Pronunciation
Author: Jose A. Mompean
Publisher: Springer
Total Pages: 350
Release: 2015-10-08
Genre: Education
ISBN: 1137509430

This book updates the latest research in the field of 'English pronunciation', providing readers with a number of original contributions that represent trends in the field. Topics include sociophonetic or sound-symbolic aspects of pronunciation English pronunciation teaching and learning.

Fluency in Native and Nonnative English Speech

Fluency in Native and Nonnative English Speech
Author: Sandra Götz
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 264
Release: 2013-03-20
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027272336

This book takes a new and holistic approach to fluency in English speech and differentiates between productive, perceptive, and nonverbal fluency. The in-depth corpus-based description of productive fluency points out major differences of how fluency is established in native and nonnative speech. It also reveals areas in which even highly advanced learners of English still deviate strongly from the native target norm and in which they have already approximated to it. Based on these findings, selected learners are subjected to native speakers' ratings of seven perceptive fluency variables in order to test which variables are most responsible for a perception of oral proficiency on the sides of the listeners. Finally, language-pedagogical implications derived from these findings for the improvement of fluency in learner language are presented. This book is conceptually and methodologically relevant for corpus-linguistics, learner corpus research and foreign language teaching and learning.

English in Cameroon

English in Cameroon
Author: Hans-Georg Wolf
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 372
Release: 2013-06-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110849054

The multilingual situation in Cameroon and the status of English as a co-official language constitute a unique and fascinating case for sociolinguistic investigation. Drawing from first-hand material, the author investigates several aspects of this complex configuration, including the historical development of English in Cameroon, the various languages and lingua franca areas, the linguistic policy, the de facto status of English and the situation in the anglophone provinces. The speech community of the Anglophones is highlighted as a rare example of an ethnicity tied to the second language. Apart from important sociolinguistic findings, the work includes a novel, corpus-based analysis of Cameroon English. Certain lexical phenomena are explained by the cognitive coding of culture - particularly the African cultural model of community, which also underlies the self-perception of the Anglophones - a perspective hitherto neglected in the study of the New Englishes.

The Pedagogy of English as an International Language

The Pedagogy of English as an International Language
Author: Roby Marlina
Publisher: Springer
Total Pages: 263
Release: 2014-06-23
Genre: Education
ISBN: 3319061275

This volume offers insights in current theoretical discussions, observations, and reflections from internationally and regionally celebrated scholars on the theory and practice of teaching English informed by a new school of thought, English as an International Language (EIL). This volume provides readers (scholars, teachers, teacher-educators, researchers in the relevant fields) with: Knowledge of the changing paradigm and attitudes towards English language teaching from teaching a single variety of English to teaching intercultural communication and English language variation. Current thoughts on the theory of teaching English as an international language by internationally-celebrated established scholars and emergent scholars. Scholarly descriptions and discussions of how English language educators and teacher-educators translate the paradigm of English as an International Language into their existing teaching. Delineation of how this newly emerged paradigm is received or responded to by English language educators and students when it is implemented. Readers have a unique opportunity to observe and read the tensions and dilemmas that educators and students are likely to experience in teaching and learning EIL.

The Pronunciation of English by Speakers of Other Languages

The Pronunciation of English by Speakers of Other Languages
Author: Radek Skarnitzl
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 315
Release: 2018-06-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1527512967

This book focuses on an increasingly attractive, yet controversial topic of non-native accentedness in speech. The contributors here are aware of the fact that the mechanisms and effects of pronunciation are far too complex to allow for strong and definite claims of any sort, but present research leading to useful answers to relevant questions. The book contributes to the deeper understanding of many aspects of foreign-accented English with reference to clearly described empirical evidence. The volume brings together fourteen chapters organized into four subdivisions, covering conceptual and perceptual issues, questions of segmental and suprasegmental pronunciation features, and methodological and didactic recommendations. As such, it provides a cross-sectional view of the current phonetic and didactic empirical research into the pronunciation of non-native English.