The Grammar Of The Verb In Bislama
Download The Grammar Of The Verb In Bislama full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free The Grammar Of The Verb In Bislama ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : Terry Crowley |
Publisher | : University of Hawaii Press |
Total Pages | : 228 |
Release | : 2004-05-31 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9780824828806 |
Bislama is the national language of Vanuatu, the world's most linguistically diverse nation with at least 80 actively spoken Oceanic languages used by about 200,000 people. Bislama began as a plantation pidgin based on English in the nineteenth century, but it has since developed into a unique language with a grammar and vocabulary very different from English. It is one of very few national languages for which there is no readily available reference grammar. This book aims to fill this gap by providing an extensive account of the grammar of Bislama as it is used by ordinary Ni-Vanuatu. It does not, therefore, aim to describe any kind of artificial written norm but sets out to capture a range of different kinds of ways that Ni-Vanuatu will say things in various contexts, both written and spoken, formal and informal. The thrust of this volume is to show that Bislama has a grammar—an unfamiliar concept for those educated in Vanuatu. It also shows that Bislama is a language of considerable complexity, which will come as a surprise to many of its users, who have been taught to view their language as somehow "simple" and even "deficient."
Author | : Darrell T. Tryon |
Publisher | : Pacific Linguistics |
Total Pages | : 290 |
Release | : 1987 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : |
Author | : Kersti Börjars |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 359 |
Release | : 2019-01-08 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 0429662815 |
Introducing English Grammar introduces readers to the methodology and terminology needed to analyse English sentences. The approach taken is in line with current research in grammar, a particular advantage for students who may go on to study syntax in more depth. All the examples and exercises use real language taken from both standard and non-standard geographical areas and dialects, and include excerpts from Australian and British newspaper articles. Students are encouraged to think about the terminology as a tool kit for studying language and to test what can and cannot be described using these tools. This new edition has been fully updated and features: an expanded introduction; new texts and exercises that include data from social media; revised material on 'Grammar at work' and 'English worldwide'; more suggestions for further reading at the end of the book; updated online resources with extensive further reading and answers to the exercises, which can be found at https://www.routledge.com/9781138635319. Written for readers with no previous experience of grammatical analysis, Introducing English Grammar is suited to anyone beginning a study of linguistics, English language or speech pathology, as well as to students whose interests are primarily literary but who need a better understanding of the structure of English.
Author | : Nicholas Thieberger |
Publisher | : University of Hawaii Press |
Total Pages | : 418 |
Release | : 2006-07-31 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 082483061X |
This book presents topics in the grammar of South Efate, an Oceanic language of Central Vanuatu as spoken in Erakor village on the outskirts of PortVila. It is one of the first such grammars to take seriously the provision of primary data for the verification of claims made in the analysis. The research is set in the context of increasing attention being paid to the state of the world’s smaller languages and their prospects for being spoken into the future. In addition to providing an outline of the grammar of the language, the author describes the process of developing an archivable textual corpus that is used to make example sentences citable and playable, using software (Audiamus) developed in the course of the research. An included DVD provides a dictionary and finderlist, a set of interlinearized example texts and elicited sentences, and playable media versions of most example sentences and of the example texts.
Author | : Hilary Chappell |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 948 |
Release | : 2011-08-25 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 311082213X |
Research on language universals and research on linguistic typology are not antagonistic, but rather complementary approaches to the same fundamental problem: the relationship between the amazing diversity of languages and the profound unity of language. Only if the true extent of typological divergence is recognized can universal laws be formulated. In recent years it has become more and more evident that a broad range of languages of radically different types must be carefully analyzed before general theories are possible. Typological comparison of this kind is now at the centre of linguistic research. The series empirical approaches to language typology presents a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. The distinctive feature of the series is its markedly empirical orientation. All conclusions to be reached are the result of a deepened study of empirical data. General problems are focused on from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Special emphasis is given to the analysis of phenomena from little known languages, which shed new light on long-standing problems in general linguistics. The series is open to contributions from different theoretical persuasions. It thus reflects the methodological pluralism that characterizes the present situation. Care is taken that all volumes be accessible to every linguist and, moreover, to every reader specializing in some domain related to human language. A deeper understanding of human language in general, based on a detailed analysis of typological diversity among individual languages, is fundamental for many sciences, not only for linguists. Therefore, this series has proven to be indispensable in every research library, be it public or private, which has a specialization in language and the language sciences. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.
Author | : Kilu von Prince |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 478 |
Release | : 2015-01-29 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3110766310 |
This reference grammar is the first description of the endangered Oceanic language Daakaka. This language is spoken by about 1000 speakers on the island of Ambrym, Vanuatu. The data on which the analysis is based were collected by the author during a documentation project between 2009 and 2012. All structural levels of the language are discussed, including discussions of reduplication patterns and orthography design, nominal and verbal subclasses, clause types and information structure and the different types of subordinate clauses. Particular emphasis is given to the intricate system of nominal possession, the system of TAM- and polarity markers and serial verb constructions. Literary genres of the region and related art forms such as songs and the symbolic sand drawings are discussed in the final chapter. The grammar will be especially relevant to readers with an interest in Oceanic languages, general typology and theoretical linguistics as well as those with a broader interest in the region.
Author | : Elizabeth Pearce |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 616 |
Release | : 2015-03-10 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1614516596 |
The book presents a description of Unua, one of two dialects of Unua-Pangkumu, an Oceanic language of Malakula Island, Vanuatu. Unua has about 700 speakers who are bilinguals using Unua in local interactions and using the national language, Bislama, non-locally, as well as in local public and religious settings. The description is based on material collected in the field from speakers of different age-groups in the five Unua villages. The data corpus includes a substantial body of material: contemporary translations of the New Testament gospels; audio-recorded transcribed and glossed texts; and elicited material collected with a range of speakers. The analysis includes comparisons with other Malakula languages and is both of typological and historical-comparative interest. The data documentation is substantial and detailed.
Author | : Terry Crowley |
Publisher | : [email protected] |
Total Pages | : 460 |
Release | : 2003 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9789820203624 |
"A new Bislama dictionary is a substantially updated version of the first edition, which reflects the ever-changing vocabulary of Bislama, the national language of Vanuatu."--Back cover.
Author | : Terry Crowley |
Publisher | : Oxford University Press, USA |
Total Pages | : 308 |
Release | : 2002 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9780198241355 |
Terry Crowley introduces the idea of serial verbs which are clauses that include multiple verbs or verb-like items that are used to convey a single meaning like wash the plates clean. The author argues that their formation is a consequence of contact between different languages.
Author | : Anand Syea |
Publisher | : Taylor & Francis |
Total Pages | : 325 |
Release | : 2023-11-27 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1000996824 |
A Comprehensive and Comparative Grammar of English Creoles provides a detailed, comprehensive description of the morphology, grammar, and syntax of a selected number of English creoles, including those spoken on both sides of the Atlantic and the Pacific. This book: • Focuses on a number of traditional grammatical categories to provide a comprehensive description and discussion of these languages; • Identifies not only how creoles differ from their lexifier, but also how they differ from one another; • Provides effective comparative descriptions to enable an insightful understanding of language evolution. This book will be ideal supplementary reading for students and researchers of linguistics, and will particularly appeal to those with an interest in descriptive linguistics, historical linguistics, World Englishes, contact and creole linguistics, and language policy and planning.