Tartuffe and Other Plays

Tartuffe and Other Plays
Author: Jean-Baptiste Moliere
Publisher: Penguin
Total Pages: 449
Release: 2015-07-07
Genre: Drama
ISBN: 0698196678

Seven plays by the genius of French theater. Including The Ridiculous Precieuses, The School for Husbands, The School for Wives, Don Juan, The Versailles Impromptu, and The Critique of the School for Wives, this collection showcases the talent of perhaps the greatest and best-loved French playwright. Translated and with an Introduction by Donald M. Frame With a Foreword by Virginia Scott And a New Afterword by Charles Newell

Moliere: The Complete Richard Wilbur Translations, Volume 2

Moliere: The Complete Richard Wilbur Translations, Volume 2
Author: Moliere
Publisher: Library of America
Total Pages: 336
Release: 2022-01-18
Genre: Drama
ISBN: 1598537121

For the 400th anniversary of Moliere's birth, Richard Wilbur's unsurpassed translations of Molière's plays--themselves towering achievements in English verse--are brought together by Library of America in a two-volume edition One of the most accomplished American poets of his generation, Richard Wilbur (1921-2017) was also a prolific translator of French and Russian literature. His verse translations of Molière's plays are especially admired by readers and are still performed today in theaters around the world. "Wilbur," the critic John Simon once wrote, "makes Molière into as great an English verse playwright as he was a French one." Now, for the first time, all ten of Wilbur's unsurpassed translations of Molière's plays are brought together in two-volume Library of America edition, fulfilling the poet's vision for the translations. The second volume includes the elusive masterpiece, The Misanthrope, often said to occupy the same space in comedy as Shakespeare's Hamlet does in tragedy; the fantastic farce Amphitryon, about how Jupiter and Mercury commandeer the identities of two mortals ; Tartuffe, Molière's biting satire of religious hypocrisy; and The Learned Ladies, like Tarfuffe, a drama of a household turned suddenly upside down. This volume includes the original introductions by Richard Wilbur and a foreword by Adam Gopnik on the exquisite art of Wilbur's translations.

Tartuffe

Tartuffe
Author: Molière
Publisher:
Total Pages: 142
Release: 1908
Genre: Drama
ISBN:

Tartuffe

Tartuffe
Author: Molière
Publisher: Standard Ebooks
Total Pages: 84
Release: 2021-07-15T19:16:01Z
Genre: Fiction
ISBN:

The first three acts of Molière’s Tartuffe were first performed for Louis XIV in 1664, but the play was almost immediately suppressed—not because the King disliked it, but because the church resented the insinuation that the pious were frauds. After several different versions were written and performed privately, Tartuffe was eventually published in its final five-act form in 1669. A comic tale of man taken in by a sanctimonious scoundrel, the characters of Tartuffe, Elmire, and Orgon are considered among some of the great classical theater roles. As the family strives to convince the patriarch that Tartuffe is a religious fraud, the play ultimately focuses on skewering not the hypocrite, but his victims, and the hypocrisy of fervent religious belief unchecked by facts or reason—a defense Molière himself used to overcome the church’s proscriptions. In the end, the play was so impactful that both French and English now use the word “Tartuffe” to refer to a religious hypocrite who feigns virtue. In its original French, the play is written in twelve-syllable lines of rhyming couplets. Curtis Hidden Page’s translation invokes a popular compromise and renders it into the familiar blank verse without rhymed endings that was popularized by Shakespeare. The translation is considered a seminal one by modern translators. This book is part of the Standard Ebooks project, which produces free public domain ebooks.

The Grouch

The Grouch
Author: Ranjit Bolt
Publisher: Oberon Books
Total Pages: 92
Release: 2008-09
Genre: Drama
ISBN:

n this witty cutting version of Le Misanthrope Moli re's angry hero Alceste becomes Alan - journalist, intellectual and free spirit- who finds himself adrift in a social whirl of false flattery and schmooze. In a world where nobody calls a spade a spade (or even knows what a spade is for), how can the cantankerous but high-minded Alan secure the affections of Celia - a spoiled, feckless, fickle socialite, who happens to be the love of his life?

Tartuffe and the Misanthrope

Tartuffe and the Misanthrope
Author: Moliere
Publisher: Hackett Publishing
Total Pages: 276
Release: 2009-09-25
Genre: Drama
ISBN: 1603842187

Prudence Steiner's lively prose translations remain close to the original French, giving us the speech of the characters in a slightly compressed and formalized language that echoes the effect created by Moliere's verse. Roger Herzel's thoughtful Introduction discusses Moliere's life; Tartuffe, The Misanthrope, and the comic tradition; and the setting, casting, and style of the plays.

The Works of Moliere

The Works of Moliere
Author: Molière
Publisher: Palala Press
Total Pages: 380
Release: 2016-05-18
Genre:
ISBN: 9781357145033

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays

The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays
Author: Molière
Publisher: OUP Oxford
Total Pages: 775
Release: 2008-05-08
Genre: Drama
ISBN: 0191623156

'Why does he write those ghastly plays that the whole of Paris flocks to see? And why does he paint such lifelike portraits that everyone recognizes themselves?' Moliere, The Impromptu at Versailles This volume brings together four of Moliere's greatest verse comedies covering the best years of his prolific writing career. Actor, director, and playwright, Moliere (1622-73) was one of the finest and most influential French dramatists, adept at portraying human foibles and puncturing pomposity. The School for Wives was his first great success; Tartuffe, condemned and banned for five years, his most controversial play. The Misanthrope is his acknowledged masterpiece, and The Clever Women his last, and perhaps best-constructed, verse piece. In addition this collection includes a spirited attack on his enemies and a defence of his theatre, in the form of two sparkling short plays, The School for Wives Criticized and The Impromptu at Versailles. Moliere's prose plays are available in a complementary Oxford World's Classics edition, Don Juan and Other Plays. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

The Misanthrope And Tartuffe

The Misanthrope And Tartuffe
Author: Molière
Publisher: HarperCollins
Total Pages: 335
Release: 1965-10-20
Genre: Drama
ISBN: 0547542186

The Pulitzer Prize winner’s classic translations of Moliere’s comic masterpieces satirizing shallowness, self-righteousness, and hypocrisy. The Misanthrope is a searching comic study of falsity, shallowness, and self-righteousness through the character of Alceste, a man whose conscience and sincerity are too rigorous for his time. In Tartuffe, a wily, opportunistic swindler manipulates a wealthy prude and bigot through his claims of piety. This latter translation earned Wilbur a share of the Bollingen Translation Prize for his critically acclaimed work of this satiric take on religious hypocrisy. In brilliant rhymed couplets, Pulitzer Prize-winning poet Richard Wilbur renders two of seventeenth-century French playwright Moliere's comic masterpieces into English, capturing not only the form and spirit of the language but also its substance. “Mr. Wilbur has given us a sound, modern, conversational poetry and has made Moliere’s The Misanthrope brilliantly our own.” —The New York Times Book Review “Richard Wilbur’s translation of Tartuffe is a continuous delight from beginning to end.” —Pulitzer Prize and National Book Award–winning poet Richard Eberhart