Dante's Inferno, The Indiana Critical Edition

Dante's Inferno, The Indiana Critical Edition
Author: Dante Alighieri
Publisher: Indiana University Press
Total Pages: 429
Release: 1995-06-22
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0253012406

This new critical edition, including Mark Musa's classic translation, provides students with a clear, readable verse translation accompanied by ten innovative interpretations of Dante's masterpiece.

Dante's Plurilingualism

Dante's Plurilingualism
Author: Sara Fortuna
Publisher: Routledge
Total Pages: 377
Release: 2017-07-05
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1351570188

Dante's conception of language is encompassed in all his works and can be understood in terms of a strenuous defence of the volgare in tension with the prestige of Latin. By bringing together different approaches, from literary studies to philosophy and history, from aesthetics to queer studies, from psychoanalysis to linguistics, this volume offers new critical insights on the question of Dantes language, engaging with both the philosophical works characterized by an original project of vulgarization, and the poetic works, which perform a new language in an innovative and self-reflexive way. In particular, Dantes Plurilingualism explores the rich and complex way in which Dantes linguistic theory and praxis both informs and reflects an original configuration of the relationship between authority, knowledge and identity that continues to be fascinated by an ideal of unity but is also imbued with a strong element of subjectivity and opens up towards multiplicity and modernity.

Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective

Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective
Author: Massimo Moneglia
Publisher: Firenze University Press
Total Pages: 280
Release: 2010
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 8884535182

The achievements of Romance language corpus-driven studies deserve more attention from the scientific community at the world level for both their quantity and quality. This book contains papers given at the 3rd International LABLITA Workshop in Corpus Linguistics (Italian Department, University of Florence, June 4th-5th 2008), and it aims at integrating new ideas and results derived from Romance language corpora in the framework of the overall achievements of Corpus Linguistics. The volume contains the contribution of a leading scholar of Corpus Linguistics (Douglas Biber), and a set of articles presented to Biber by notable European researchers and those from other countries. Papers report on long-term studies ranging from Italian to Spanish, French, Brazilian Portuguese and Japanese.