Songs of the Serbian People

Songs of the Serbian People
Author: Vuk Stefanović Karadžić
Publisher:
Total Pages: 310
Release: 1997
Genre: Literary Collections
ISBN: 0822956098

In the early nineteenth century Serb scholar Vuk Karadzic collected and published now classic transcriptions of Balkan oral poetry. This edition, by taking great care to preserve the unique meter and rhythm at the heart of Serbian oral poetry as well as the idiom of the original singers, offers the most complete and authoritative translations ever assembled in English.

Songs of the Serbian People

Songs of the Serbian People
Author: Milne Holton
Publisher: University of Pittsburgh Press
Total Pages: 329
Release: 2014-06-27
Genre: Literary Collections
ISBN: 0822980347

In the early nineteenth century, Vuk Karadzic, a Serb scholar and linguist, collected and eventually published transcriptions of the traditional oral poetry of the South Slavs. It was a monumental and unprecedented undertaking. Karadzic gathered and heard performances of the rich songs of Balkan peasants, outlaws, and professional singers and their rebel heroes. His four volumes constitute the classic anthology of Balkan oral poetry, treasured for nearly two centuries by readers of all literatures, and influential to such literary giants as Goethe, Merimee, Pushkin, Mickiewicz, and Sir Walter Scott.This edition of the songs offers the most complete and authoritative translations ever assembled in English. Holton and Mihailovich, leading scholars of Slavic literature, have preserved here the unique meter and rhythm at the heart of Serbian oral poetry, as well as the idiom of the original singers. Extensive notes and comments aid the reader in understanding the poems, the history they record and the oral tradition that lies beneath them, the singers and their audience.The songs contain seven cycles, identified here in sections titled: Songs Before History, Before Kosovo, the Battle of Kosovo, Marko Karadzic, Under the Turks, Songs of the Outlaws, and Songs of the Serbian Insurrection. The editors have selected the best known and most representative songs from each of the cycles. A complete biography is also provided.

Romantic Poetry

Romantic Poetry
Author: Angela Esterhammer
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 564
Release: 2002-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9789027234506

Romantic Poetry encompasses twenty-seven new essays by prominent scholars on the influences and interrelations among Romantic movements throughout Europe and the Americas. It provides an expansive overview of eighteenth- and nineteenth-century poetry in the European languages. The essays take account of interrelated currents in American, Argentinian, Brazilian, Bulgarian, Canadian, Caribbean, Chilean, Colombian, Croatian, Czech, Danish, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Mexican, Norwegian, Peruvian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, and Uruguayan literature. Contributors adopt different models for comparative study: tracing a theme or motif through several literatures; developing innovative models of transnational influence; studying the role of Romantic poetry in socio-political developments; or focusing on an issue that appears most prominently in one national literature yet is illuminated by the international context. This collaborative volume provides an invaluable resource for students of comparative literature and Romanticism.SPECIAL OFFER: 30% discount for a complete set order (5 vols.).The Romanticism series in the Comparative History of Literatures in European Languages is the result of a remarkable international collaboration. The editorial team coordinated the efforts of over 100 experts from more than two dozen countries to produce five independently conceived, yet interrelated volumes that show not only how Romanticism developed and spread in its principal European homelands and throughout the New World, but also the ways in which the affected literatures in reaction to Romanticism have redefined themselves on into Modernism. A glance at the index of each volume quickly reveals the extraordinary richness of the series' total contents. Romantic Irony sets the broader experimental parameters of comparison by concentrating on the myriad expressions of “irony” as one of the major impulses in the Romantic philosophical and artistic revolution, and by combining cross-cultural and interdisciplinary studies with special attention also to literatures in less widely diffused language streams. Romantic Drama traces creative innovations that deeply altered the understanding of genre at large, fed popular imagination through vehicles like the opera, and laid the foundations for a modernist theater of the absurd. Romantic Poetry demonstrates deep patterns and a sharing of crucial themes of the revolutionary age which underlie the lyrical expression that flourished in so many languages and environments. Nonfictional Romantic Prose assists us in coping with the vast array of writings from the personal and intimate sphere to modes of public discourse, including Romanticism's own self-commentary in theoretical statements on the arts, society, life, the sciences, and more. Nor are the discursive dimensions of imaginative literature neglected in the closing volume, Romantic Prose Fiction, where the basic Romantic themes and story types (the romance, novel, novella, short story, and other narrative forms) are considered throughout Europe and the New World. This enormous realm is seen not just in terms of Romantic theorizing, but in the light of the impact of Romantic ideas and narration on later generations. As an aid to readers, the introduction to Romantic Prose Fiction explains the relationships among the volumes in the series and carries a listing of their tables of contents in an appendix. No other series exists comparable to these volumes which treat the entirety of Romanticism as a cultural happening across the whole breadth of the “Old” and “New” Worlds and thus render a complex picture of European spiritual strivings in the late eighteenth and the nineteenth centuries, a heritage still very close to our age.

A Cultural History of Serbia

A Cultural History of Serbia
Author: David A. Norris
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 255
Release: 2024-03-05
Genre: History
ISBN: 0429797974

This volume focuses on Serbia’s need to manage change while preserving community identities, a narrative that avoids the common depiction of Serbian culture as a hostile struggle between modernizers supporting foreign models and traditionalists advocating forms of national cultural patrimony. Traditions only function if they are allowed to bend to the necessary modifications demanded by a community’s changing historical circumstances. Tradition and change are two sides of the same coin which Serbia, in its many different incarnations, has experienced over the centuries, protecting its national heritage while borrowing and adapting intellectual and other trends from Byzantine, Ottoman and Western sources. Outside influences have been imposed as a direct result of foreign rule or through more friendly channels of communication, leading to a complex relationship between autochthonous and alien elements in Serbian society and culture. This book argues that the division between the national and international frameworks has often been a false dichotomy, with outside features embedded in domestic symbolic capital and Serbian culture simultaneously determined on local, national, regional and global levels. David A. Norris’s approach offers a new perspective to students, academics and general readers interested in the history of Serbia’s participation in the broad networks of cultural exchange.

Quest

Quest
Author: George Robert Stow Mead
Publisher:
Total Pages: 600
Release: 1920
Genre:
ISBN:

The Quest

The Quest
Author:
Publisher:
Total Pages: 594
Release: 1920
Genre: Mysticism
ISBN: