Re-mapping World Literature

Re-mapping World Literature
Author: Gesine Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 463
Release: 2018-03-05
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3110598299

How can we talk about World Literature if we do not actually examine the world as a whole? Research on World Literature commonly focuses on the dynamics of a western center and a southern periphery, ignoring the fact that numerous literary relationships exist beyond these established constellations of thinking and reading within the Global South. Re-Mapping World Literature suggests a different approach that aims to investigate new navigational tools that extend beyond the known poles and meridians of current literary maps. Using the example of Latin American literatures, this study provides innovative insights into the literary modeling of shared historical experiences, epistemological crosscurrents, and book market processes within the Global South which thus far have received scant attention. The contributions to this volume, from renowned scholars in the fields of World and Latin American literatures, assess travelling aesthetics and genres, processes of translation and circulation of literary works, as well as the complex epistemological entanglements and shared worldviews between Latin America, Africa and Asia. A timely book that embraces highly innovative perspectives, it will be a must-read for all scholars involved in the field of the global dimensions of literature.

Re-Mapping Centre and Periphery

Re-Mapping Centre and Periphery
Author: Tessa Hauswedell
Publisher: UCL Press
Total Pages: 211
Release: 2019-03-25
Genre: History
ISBN: 1787350991

Historians often assume a one-directional transmission of knowledge and ideas, leading to the establishment of spatial hierarchies defined as centres and peripheries. In recent decades, transnational and global history have contributed to a more inclusive understanding of intellectual and cultural exchanges that profoundly challenged the ways in which we draw our mental maps. Covering the early modern and modern periods, Re-Mapping Centre and Periphery investigates the asymmetrical and multi-directional structure of such encounters within Europe as well as in a global context. Exploring subjects from the shores of the Russian Empire to nation-making in Latin America, the international team of contributors demonstrates how, as products of human agency, centre and periphery are conditioned by mutual dependencies; rather than representing absolute categories of analysis, they are subjective constructions determined by a constantly changing discursive context. Through its analysis, the volume develops and implements a conceptual framework for remapping centres and peripheries, based on conceptual history and discourse history. As such, it will appeal to a wide variety of historians, including transnational, cultural and intellectual, and historians of early modern and modern periods.

World Literature, Cosmopolitanism, Globality

World Literature, Cosmopolitanism, Globality
Author: Gesine Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 356
Release: 2019-10-21
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3110641305

From today’s vantage point it can be denied that the confidence in the abilities of globalism, mobility, and cosmopolitanism to illuminate cultural signification processes of our time has been severely shaken. In the face of this crisis, a key concept of this globalizing optimism as World Literature has been for the past twenty years necessarily is in the need of a comprehensive revision. World Literature, Cosmopolitanism, Globality: Beyond, Against, Post, Otherwise offers a wide range of contributions approaching the blind spots of the globally oriented Humanities for phenomena that in one way or another have gone beyond the discourses, aesthetics, and political positions of liberal cosmopolitanism and neoliberal globalization. Departing basically (but not exclusively) from different examples of Latin American literatures and cultures in globalized contexts, this volume provides innovative insights into critical readings of World Literature and its related conceptualizations. A timely book that embraces highly innovative perspectives, it will be a mustread for all scholars involved in the field of the global dimensions of literature.

How Is World Literature Made?

How Is World Literature Made?
Author: Gesine Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 269
Release: 2021-11-22
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3110748525

The debate over the concept of world literature, which has been taking place with renewed intensity over the last twenty years, is tightly bound up with the issues of global interconnectedness in a polycentric world. Most recently, critiques of globalization-related conceptualizations, in particular, have made themselves heard: to what extent is the concept of world literature too closely connected with the political and economic dynamics of globalization? Such questions cannot be answered simply through theoretical debate. The material side of the production of world literature must therefore be more strongly integrated into the conversation than it has been. Using the example of Latin American literatures, this volume demonstrates the concrete construction processes of world literature. To that purpose, archival materials have been analyzed here: notes, travel reports, and correspondence between publishers and authors. The Latin American examples provide particularly rich information about the processes of institutionalization in the Western world, as well as new perspectives for a contemporary mapping of world literature beyond the established dynamics of canonization.

Entanglements: Envisioning World Literature from the Global South

Entanglements: Envisioning World Literature from the Global South
Author: Andrea Scheurer, Maren Schulze-Engler, Frank Wegner, Jarula M. I. Gremels
Publisher: BoD – Books on Demand
Total Pages: 309
Release: 2022-05-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3838215931

Entanglements: Envisioning World Literature from the Global South scrutinizes current debates to bring historical and contemporary South-South entanglements to the fore and to develop a new understanding of world literature in a multipolar world of globalized modernity. The volume challenges established ideas of world literature by rethinking the concept along the notion of “entanglements”: as a field of variously criss-crossing relations of literary activity beyond the confines of literary canons, cultural containers, or national borders. The collection presents individual case studies from a variety of language traditions that focus on particular literary relationships and practices across Africa, the Americas, Asia, and Europe as well as new fictional, poetical, and theoretical conceptions of world literature in order to broaden our understanding of the multilateral entanglements within a widening communicative network that shape our globalized world.

Mexican Literature as World Literature

Mexican Literature as World Literature
Author: Ignacio M. Sánchez Prado
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 280
Release: 2021-09-09
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1501374796

Mexican Literature as World Literature is a landmark collection that, for the first time, studies the major interventions of Mexican literature of all genres in world literary circuits from the 16th century forward. This collection features a range of essays in dialogue with major theorists and critics of the concept of world literature. Authors show how the arrival of Spanish conquerors and priests, the work of enlightenment naturalists, the rise of Mexican academies, the culture of the Mexican Revolution, and Mexican neoliberalism have played major roles in the formation of world literary structures. The book features major scholars in Mexican literary studies engaging in the ways in which modernism, counterculture, and extinction have been essential to Mexico's world literary pursuit, as well as studies of the work of some of Mexico's most important authors: Sor Juana, Carlos Fuentes, Octavio Paz, and Juan Rulfo, among others. These essays expand and enrich the understanding of Mexican literature as world literature, showing the many significant ways in which Mexico has been a center for world literary circuits.

Mapping World Literature

Mapping World Literature
Author: Mads Rosendahl Thomsen
Publisher: A&C Black
Total Pages: 178
Release: 2008-08-20
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1847061230

Thomsen develops the concept of constellations of books based on particular formal and thematic traits and shows how this works in relation to literature written by migrant writers and literature on genocides, wars and catastrophes.

African Literatures as World Literature

African Literatures as World Literature
Author: Alexander Fyfe
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 283
Release: 2022-11-03
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1501379976

The enormous success of writers such as Teju Cole and Chimamanda Ngozi Adichie demonstrates that African literatures are now an international phenomenon. But the apparent global legibility of a small number of (mostly Anglophone) writers in the diaspora raises the question of how literary producers from the continent, both past and present, have situated their work in relation to the world and the kinds of material networks to which this corresponds. This collection shows how literatures from across the African continent engage with conceptualizations of 'the world' in relation to local social and political issues. Focusing on a wide variety of geographic, historical and linguistic contexts, the essays in this volume seek answers to the following questions: What are the topographies of 'the world' in different literary texts and traditions? What are that world's limits, boundaries and possibilities? How do literary modes and forms such as realism, narrative poetry or the political essay affect the presentation of worldliness? What are the material networks of circulation that allow African literatures to become world literature? African literatures, it emerges, do important theoretical work that speaks to the very core of world literary studies today.

Graphic Novels and Comics as World Literature

Graphic Novels and Comics as World Literature
Author: James Hodapp
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 305
Release: 2022-04-07
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1501373420

Graphic narratives are one of the world's great art forms, but graphic novels and comics from Europe and the United States dominate scholarly conversations about them. Building upon the little extant scholarship on graphic narratives from the Global South, this collection moves beyond a narrow Western approach to this quickly expanding field. By focusing on texts from the Middle East, Africa, Latin America, and Asia, these essays expand the study of graphic narratives to a global scale. Graphic Novels and Comics as World Literature is also interested in how these texts engage with, fit in with, or complicate notions of World Literature. The larger theoretical framework of World Literature is joined with the postcolonial, decolonial, Global South, and similar approaches that argue explicitly or implicitly for the viability of non-Western graphic narratives on their own terms. Ultimately, this collection explores the ways that the unique formal qualities of graphic narratives from the Global South intersect with issues facing the study of international literatures, such as translation, commodification, circulation, Orientalism, and many others.

Politicising World Literature

Politicising World Literature
Author: May Hawas
Publisher: Routledge
Total Pages: 238
Release: 2019-04-12
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0429535368

Politicising World Literature: Egypt, Between Pedagogy and the Public engages with postcolonial and world literature approaches to examine the worldly imaginary of the novel genre and assert the political imperative to teaching world literature. How does canonising world literature relate to societal, political or academic reform? Alternating between close reading of texts and literary history, this monograph studies a corpus of novels and travelogues in English, Arabic, French, Czech and Italian to historicise Egypt’s literary relations with different parts of the world in both the modern period and the pre-modern period. In this rigorous study, May Hawas argues that protagonists, particularly in times of political crises, locate themselves as individuals with communal or political affiliations that supersede, if not actually resist, national affiliations.