Post-Lingual Chinese Language Learning

Post-Lingual Chinese Language Learning
Author: Jinghe Han
Publisher: Springer
Total Pages: 140
Release: 2017-07-19
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1137598409

This book presents a thought-provoking challenge to mainstream theories of second language learning. Focusing on Chinese Hanzi, a self-sufficient meaning-making system that operates via visual shape and the logic built into its formation, it analyses ‘post-lingual’ pedagogy. The author examines this ‘language beyond language’ or linguistic theories, demonstrating that Hanzi is not made up simply of arbitrary signs but is the result of a complete conceptualisation process. In doing so, she creates a conceptual framework that builds on Hanzi’s humanistic spirit of language learning. This intriguing book will interest students and scholars of language education, and offers practical advice for those involved in teaching and learning Chinese as a foreign language.

Chinese Literacy Learning in an Immersion Program

Chinese Literacy Learning in an Immersion Program
Author: Chan Lü
Publisher: Springer
Total Pages: 263
Release: 2019-01-16
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 3030049876

This book examines one-way foreign language immersion education in the United States. It provides a clear and rich description of a Chinese (Mandarin) immersion program, its curriculum, instructional materials, assessment activities, parental involvement and student outcomes. The author analyses two studies that document the development of the students’ reading skills in English and Chinese, and the progress of their vocabulary knowledge, lexical inference, and reading comprehension in Chinese. In addition, this book contextualizes the program in its eco-system, including its neighbourhood, school, and the school district, and discusses the importance of school leadership, parental involvement, neighbourhood support and language acquisition planning in making an innovative school program successful. Its concluding chapters offer recommendations for program- and classroom-level practices and suggest pathways for future research on biliteracy learning in Chinese one-way immersion programs. This book will appeal in particular to students and scholars of applied linguistics, second language acquisition and language education.

Assessing Learners’ Competence in L2 Chinese 二语汉语能力测试

Assessing Learners’ Competence in L2 Chinese 二语汉语能力测试
Author: Yang Lu
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 239
Release: 2022-12-30
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1351684434

Assessing Learners’ Competence in L2 Chinese is the first book intended to answer the question on whether existing standardised and classroom-based assessments can reflect learners’ competence in L2 Chinese. The Chinese language has enjoyed increasing global popularity amongst second/foreign language learners and has become one of the major modern languages for school and university curricula. However, to many teachers and researchers, it has been difficult to answer with confidence whether the existing standardised and classroom tests can reflect learners’ competence in L2 Chinese. This book defines and redefines the constructs for assessing L2 Chinese competence that have been overlooked or misplaced because of the unique features of the Chinese language. The book provides theoretical backgrounds and practical methodologies for assessing competence in L2 Chinese trainees and experienced teachers of Chinese as a second language. It will provide invaluable guidelines and ready-made workshop materials for postgraduate teacher training programmes. Researchers and academics will find innovative frameworks on the subject for further studies and debates.

Postmonolingual Transnational Chinese Education

Postmonolingual Transnational Chinese Education
Author: Yu Han
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 122
Release: 2022-10-20
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3031151534

This book examines Transnational Chinese Language Education (TCLE) in the Australian context. Taking a post-monolingual perspective, the authors examine Chinese teachers’ monolingual and multilingual practices and mindsets in their educational practices. They find that a Chinese-centric monolingual mindset dominates the Chinese teachers, while a multilingual mindset permeates in their classroom teaching, creating an unconscious tension between the two perspectives. The book proposes that it is the responsibility of teacher educators to train future Chinese teachers with an awareness of this issue, as well as suitable strategies to overcome it and be efficient language teachers. This book will be of interest to applied linguists, pre-service and in-service language teachers, as well as students and scholars of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (TCSOL).

Theorising Culture

Theorising Culture
Author: Jinghe Han
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 114
Release: 2019-08-31
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 3030238806

This book seeks for an alternative perspective in analysing cultural phenomena to supplement the norm of Western dominant theorising and conceptualisation. It engages notions and concepts of culture developed by Chinese cultural theorists when addressing Chinese teachers’ cross-cultural experiences in Australian school settings. This alternative approach acknowledges the fact that the generation and development of cultural theories is contextually based. Through the reciprocated theory-data examination, it enables the arguments: Chinese culture is rooted in its written language (hanzi) which makes culture inseparable from language teaching; the core of the culture is linked back to, streamlined with and continues from China’s elongated history; this core has been consistently influential on these teachers’ practices and the observable cultural shift in them could be non-genuine mimicry for survival. Document analysis witnesses the current political push for the culture’s stability and continuity through the national education system across sectors. This book provides background information for teachers with cultural backgrounds different from their students’, and draws on a bank of practice-based evidence to suggest ways to enhance teacher-student relationships in cross-cultural settings.

Teaching and Learning Chinese as a Foreign or Second Language: The Educational Psychology Perspective

Teaching and Learning Chinese as a Foreign or Second Language: The Educational Psychology Perspective
Author: Yang Frank Gong
Publisher: Frontiers Media SA
Total Pages: 318
Release: 2024-02-21
Genre: Science
ISBN: 2832545084

Over the past two decades, Chinese as a foreign or second language (CFL/CSL) has been increasingly taught and learnt as an important language both within and outside China. Studies in the field have attempted to address deep-seated tensions between existing educational ideologies, concepts, strategies, and approaches and student learning process and performance, and between existent teaching methods and techniques and the globalization of Chinese language education.

Chinese Computational Linguistics

Chinese Computational Linguistics
Author: Maosong Sun
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 354
Release: 2022-10-06
Genre: Computers
ISBN: 3031183150

This book constitutes the proceedings of the 21st China National Conference on Computational Linguistics, CCL 2022, held in Nanchang, China, in October 2022. The 22 full English-language papers in this volume were carefully reviewed and selected from 293 Chinese and English submissions. The conference papers are categorized into the following topical sub-headings: Linguistics and Cognitive Science; Fundamental Theory and Methods of Computational Linguistics; Information Retrieval, Dialogue and Question Answering; Text Generation and Summarization; Knowledge Graph and Information Extraction; Machine Translation and Multilingual Information Processing; Minority Language Information Processing; Language Resource and Evaluation; NLP Applications.

Localising Chinese

Localising Chinese
Author: Michael Singh
Publisher: Springer
Total Pages: 250
Release: 2018-03-13
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1137542829

This book presents innovative strategies for teaching the Chinese language to English-speaking students around the world, using in-depth research arising from a long-running and successful Chinese language teaching programme in Sydney. Throughout the book its authors emphasise the importance of teaching methods which explore the relevance of Chinese to all aspects of students’ everyday lives; ‘Localising Chinese’ by folding it into students’ everyday sociolinguistic activities performed in English. The research presented here demonstrates how, through school-driven, research-oriented service-learning, university graduates from China learnt to use student-centred learning-focused language education as a basis for professional learning. In the context of China’s growing influence in the global academic community, this book addresses the urgent need to promote effective communication and partnerships. It provides a valuable resource for language teachers and teacher educators, as well as education researchers in the areas of international education, linguistics, the sociology of education and knowledge exchange.

Learning Diversity in the Chinese Classroom

Learning Diversity in the Chinese Classroom
Author: Shane N. Phillipson
Publisher: Hong Kong University Press
Total Pages: 521
Release: 2007-10-01
Genre: Education
ISBN: 962209872X

A unique feature of Learning Diversity in the Chinese Classroom is its Chinese context for meeting the educational requirements of children with special needs. At a time when many of the currently available texts in the area have a general perspective, Asian teachers and students have long felt the need for a text that specifically recognizes the local context. Learning Diversity in the Chinese Classroom notes that international trends, including those in many Southeast Asian countries are moving toward inclusive education and special needs, and includes chapters on giftedness, counseling and behavior management. Section 1 of the book describes the context of inclusive education in Asia. Summaries of the special features of the classroom in the region, the conceptions of inclusion and cultural diversity from the perspective of the Asian classroom, and how these are different to the Western classroom are provided. Section 2 focuses on various approaches to meeting the educational and socio-emotional needs of children in the inclusive classroom. The first part is concerned with theoretical underpinnings of the type of need, and the second part describes examples of how a teacher can cater for this type of diversity according to subject, including mathematics, Chinese, English, information technology, and arts. Section 3 widens the perspective and describes a whole-school approach to meeting the educational requirements of children with special needs. A systems approach is taken, whereby the success of the inclusive school is dependent on the functioning of a number of interrelated parts. This section draws from recent case studies which describe the approaches taken by a number of schools that have been successful in implementing inclusive education. Learning Diversity in the Chinese Classroom will appeal to teachers, parents, health professionals who are working with children with special educational needs.

The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching

The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching
Author: Chris Shei
Publisher: Routledge
Total Pages: 791
Release: 2019-07-22
Genre: Education
ISBN: 1351598740

The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching defines Chinese language teaching in a pedagogical, historical, and contemporary context. Throughout the volume, teaching methods are discussed, including the traditional China-based approach, and Western methods such as communicative teaching and the immersion program. The Handbook also presents a pedagogical model covering pronunciation, tones, characters, vocabulary, grammar, and the teaching of listening, speaking, reading, and writing. The remaining chapters explore topics of language assessment, technology enhanced instruction, teaching materials and resources, Chinese for specific purposes, classroom implementation, social contexts of language teaching and language teaching policies, and pragmatics and culture. Ideal for scholars and researchers of Chinese language teaching, the Handbook will benefit educators and teacher training programs. This is the first comprehensive volume exploring the growing area of Chinese language pedagogy.