قصائد حب عربية

قصائد حب عربية
Author: Nizār Qabbānī
Publisher: Lynne Rienner Publishers
Total Pages: 244
Release: 1999
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780894108815

This translation of Nizar Kabbani's poetry is accompanied by the striking Arabic texts of the poems, penned by Kabbani especially for this collection. Kabbani was a poet of great simplicity - direct, spontaneous, musical, using the language of everyday life. He was a ceasless campaigner for women's rights, and his verses praise the beauty of the female body, and of love. He was an Arab nationalist, yet he criticized Arab dictators and the lack of freedom in the Arab world.

The Body in Arabic Love Poetry

The Body in Arabic Love Poetry
Author: Jokha Alharthi
Publisher: Edinburgh Studies in Classical
Total Pages: 288
Release: 2021
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781474486330

Jokha Alharthi re-appraises the relationship between love, poetry and Arab society in the 8th to 11th centuries. She avoids clichés about the purity of love in 'Udhri poetry, instead questioning the traditional emphasis on chastity and the assumption that this poetry omits any concept of the body.

Love Is My Savior

Love Is My Savior
Author: Rumi
Publisher: MSU Press
Total Pages: 191
Release: 2016-02-01
Genre: Poetry
ISBN: 162895261X

This new volume of Rumi’s works, the first-ever English translation of his Arabic poems, will be exciting for the newcomer to Rumi’s verses as well as to readers already familiar with his mystical philosophy. The poems take the reader on a journey of spiritual exploration, ecstatic union, cruel rejection, and mystic reconciliation. Rumi reveals his soul and welcomes everyone to his spiritual feast. This dual-language volume opens a treasury of Rumi’s mystic thought and startling poetry. His verses pulsate with desire and longing, with sensuality, and with ecstatic celebration. Rumi found in his mystic poetry a vehicle for the expression of the endless spiritual bounties of love. He placed love at the center of his faith and doctrine, and he pronounced it to be the goal of his life and the only form of true worship. This collection is stunningly rendered in English by an award-winning poet and a distinguished translator of Arabic poetry.

Classical Arabic Literature

Classical Arabic Literature
Author:
Publisher: NYU Press
Total Pages: 496
Release: 2013
Genre: Literary Collections
ISBN: 0814738265

NYU Press and NYU Abu Dhabi (NYUAD) announce the establishment of the Library of Arabic Literature (LAL), a new publishing series offering Arabic editions and English translations of the great works of classical Arabic literature. The translations, rendered in parallel-text format with Arabic and English on facing pages, will be undertaken by renowned scholars of Arabic literature and Islamic studies, and will include a full range of works, including poetry, poetics, fiction, religion, philosophy, law, science, history and historiography. Unprecedented in its scope, LAL will produce authoritative and fiable editions of the Arabic and modern, lucid English translations, introducing the treasures of the Arabic literary heritage to scholars and students, as well as to a general audience of readers.

Classical Poems by Arab Women

Classical Poems by Arab Women
Author: Abdullah al-Udhari
Publisher: Saqi Books
Total Pages: 253
Release: 2017-01-16
Genre: Poetry
ISBN: 0863569307

Arab women poets have been around since the earliest of times, yet their diwans (collected poems) were not given the same consideration as their male counterparts’. Spanning 5,000 years, from the pre-Islamic to the Andalusian periods, Classical Poems by Arab Women presents rarely seen work by over fifty women writers for the first time. From the sorrowful eulogies of Khansa to the gleeful scorn of Wallada bint al-Mustakfi, this collection exclusively features the work of Arab women who boldly refused to be silenced. The poems are excursions into their vibrant world whose humanity has been suppressed for centuries by religious and political bigotry. With poems in both English and Arabic, this remarkable anthology celebrates feminine wit and desire, and shows the significant contribution Arab women made to the literary tradition.

Home

Home
Author: Iman Mersal
Publisher: Calico
Total Pages: 112
Release: 2020-09-08
Genre: Poetry
ISBN: 9781949641073

Home: New Arabic Poems on Everyday Life, the second book in Two Lines Press's Calico series, explores the intimate world of everyday life, its agonies and delights, through the work of poets from Egypt, Palestine, Tunisia, Iraq, and more.

Arabic Poetry

Arabic Poetry
Author: Arthur John Arberry
Publisher: CUP Archive
Total Pages: 188
Release: 1965
Genre: Poetry
ISBN:

Concerto Al-Quds

Concerto Al-Quds
Author: Adūnīs
Publisher: Yale University Press
Total Pages: 96
Release: 2017-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0300197640

A cri de coeur or fully imagined poem on the myth and history of Jerusalem/Al-Quds from the author revered as the greatest living Arabic poet At the age of eighty-six, Adonis, an Arabic poet with Syrian origins, a critic, an essayist, and a devoted secularist, has come out of retirement to pen an extended, innovative poem on Jerusalem/Al-Quds. It is a hymn to a troubled city embattled by the conflicting demands of Jews, Christians, and Muslims. Adonis's city, as a coveted land, ought to suggest the universal love of humanity; as a land of tragedy, a place of contending history and beliefs, and a locus of bitterness, conflict, hatred, rivalry, and blood. Wrapping multiple voices, historical references, and political viewpoints within his ecstatic lyricism, Adonis has created a provocative work of unique beauty and profound wisdom, beautifully rendered in English by award-winning poet Khaled Mattawa.

A Crack in the Wall

A Crack in the Wall
Author: Margaret Obank
Publisher:
Total Pages: 296
Release: 2001
Genre: Poetry
ISBN:

This anthology of daring new Arab poetry highlights the work of poets from around the Arab world. This is a personal journey for most as they explore their lives and cultural complexities with an intensity of images and emotions.