The Arabic Language Today

The Arabic Language Today
Author: A.F.L. Beeston
Publisher: Routledge
Total Pages: 181
Release: 2016-10-04
Genre: Social Science
ISBN: 1315512793

This book, first published in 1970, provides a description of the standard Arabic language used today as the universal means of written communication throughout the Arab world and in formal spoken communication (vernaculars differ both from each other and from the standard language). The principal emphasis is on syntax and morphology of which there exists no comprehensive account. Phonology and lexicon are treated briefly and there is a chapter on the script.

Language and Change in the Arab Middle East

Language and Change in the Arab Middle East
Author: Ami Ayalon
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 211
Release: 1987
Genre: History
ISBN: 0195041402

In this study of the rise of modern Arabic, Ayalon examines 19th-century linguistic change in the Eastern Arab world, describing how the language responded to the infiltration of Western politics, technology, and culture. Focusing on the realm of political discourse, Ayalon looks at a wide array of evidence--local chronicles, travel accounts, translations of European writings, Arab political treatises, newspapers and periodicals, and dictionaries--to show how shifts in the color, tone, and meaning of the Arab vocabulary reflected a new socio-political and cultural reality.

A Dictionary of Modern Written Arabic

A Dictionary of Modern Written Arabic
Author: Hans Wehr
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
Total Pages: 1326
Release: 1979
Genre: Arabic language
ISBN: 9783447020022

"An enlarged and improved version of "Arabisches Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" by Hans Wehr and includes the contents of the "Supplement zum Arabischen Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" and a collection of new additional material (about 13.000 entries) by the same author."

ألف باء : مدخل إلى حروف العربية وأصواتها

ألف باء : مدخل إلى حروف العربية وأصواتها
Author: Kristen Brustad
Publisher: Answer Key for Alif Baa
Total Pages: 20
Release: 2010
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1589016343

This answer key is to be used with Alif Baa: Introduction to Letters and Sounds, Third Edition. Please note that this answer key is only useful to students and teachers who are NOT using the companion website, which includes self-correcting exercises.

Lives of the Great Languages

Lives of the Great Languages
Author: Karla Mallette
Publisher: University of Chicago Press
Total Pages: 249
Release: 2021-09-17
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 022679606X

Part I: Group Portrait with Language -- Chapter 1: A Poetics of the Cosmopolitan Language -- Chapter 2: My Tongue -- Chapter 3: A Cat May Look at a King -- Part II: Space, Place, and the Cosmopolitan Language -- Chapter 4: Territory / Frontiers / Routes -- Chapter 5: Tracks -- Chapter 6: Tribal Rugs -- Part III: Translation and Time -- Chapter 7: The Soul of a New Language -- Chapter 8: On First Looking into Mattā's Aristotle -- Chapter 9: "I Became a Fable" -- Chapter 10: A Spy in the House of Language -- Part IV: Beyond the Cosmopolitan Language -- Chapter 11: Silence -- Chapter 12: The Shadow of Latinity -- Chapter 13: Life Writing.

An Introduction to Modern Arabic

An Introduction to Modern Arabic
Author: Farhat Jacob Ziadeh
Publisher: Courier Corporation
Total Pages: 316
Release: 2003-01-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780486428703

This guide's focus is modern literary Arabic, particularly the style employed by newspapers. Each chapter begins with a text embodying the points to be discussed, and the carefully chosen vocabulary terms are those that arise most often in spoken and written Arabic. A vocabulary list appears in the appendix.

Complete Arabic

Complete Arabic
Author: Amine Bouchentouf
Publisher: Living Language
Total Pages: 306
Release: 2008
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1400019923

Learn Arabic in 4 Simple Steps. With Living Language Complete Arabic: The Basics, you’ll start by learning words, and then you’ll progress to phrases, sentences, and conversations. This simple four-step building block approach will have you speaking with confidence right from the beginning, and you’ll be able to learn gradually and effectively. If you’re confident in your pronunciation, then this coursebook includes everything you need - vocabulary, grammar, culture, and practice. But you can also use this book along with the three hours of recordings included in the Living Language Complete Arabic: The Basics compact disc package, which also includes an Arabic script guide. This comprehensive coursebook includes: •40 step-by-step lessons •Practical vocabulary and authentic everyday usage •Simple explanations and plenty of examples •Supplemental sections, including e-mail and internet resources •A comprehensive grammar reference section

Teaching Modern Arabic Literature in Translation

Teaching Modern Arabic Literature in Translation
Author: Michelle Hartman
Publisher: Modern Language Association
Total Pages: 256
Release: 2018-02-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1603293167

Understanding the complexities of Arab politics, history, and culture has never been more important for North American readers. Yet even as Arabic literature is increasingly being translated into English, the modern Arabic literary tradition is still often treated as other--controversial, dangerous, difficult, esoteric, or exotic. This volume examines modern Arabic literature in context and introduces creative teaching methods that reveal the literature's richness, relevance, and power to anglophone students. Addressing the complications of translation head on, the volume interweaves such important issues such as gender, the Palestinian-Israeli conflict, and the status of Arabic literature in world literature. Essays cover writers from the recent past, like Emile Habiby and Tayeb Salih; contemporary Palestinian, Egyptian, and Syrian literatures; and the literature of the nineteenth-century Nahda.

Modern Arabic Short Stories

Modern Arabic Short Stories
Author: Ronak Husni
Publisher: Saqi
Total Pages: 231
Release: 2012-02-13
Genre: Fiction
ISBN: 0863568866

The stories collected here are by leading authors of the short story form in the Middle East today. In addition to works by writers already wellknown in the West, such as Idwar al-Kharrat, Fu'ad al-Takarli and Nobel Prize winner Najib Mahfuz, the collection includes stories by key authors whose fame has hitherto been restricted to the Middle East. This bilingual reader is ideal for students of Arabic as well as lovers of literature who wish to broaden their appreciation of the work of Middle Eastern writers. The collection features stories in the original Arabic, accompanied by an English translation and a brief author biography, as well as a discussion of context and background. Each story is followed by a glossary and discussion of problematic language points. 'Recommended' CHOICE