Measuring Oral Proficiency Through Paired-task Performance

Measuring Oral Proficiency Through Paired-task Performance
Author: Ildikó Csépes
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 244
Release: 2009
Genre: Education
ISBN: 9783631564967

This book intends to provide a theoretical overview of examining candidates' oral abilities in different examination formats. In particular, it explores specific partner effects on discourse outcomes and proficiency ratings in the framework of paired-task performance. Two investigations, both set in the context of a proposed Hungarian school leaving examination in English, were carried out in order to contribute to a better understanding of the assumed impact of the chosen variables. Study One investigates discourse differences between examiner-to-examinee interaction and peer-to-peer interaction. Study Two explores the impact of the peer partner's proficiency. The results show that partner effects related to this variable cannot be predicted as either harmful or beneficial since no statistically significant difference was found between 30 candidates' scores in different examination conditions.

Interaction in Paired Oral Proficiency Assessment in Spanish

Interaction in Paired Oral Proficiency Assessment in Spanish
Author: Ana Maria Ducasse
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 208
Release: 2010
Genre: Education
ISBN: 9783631613344

Defining the construct of interaction for paired assessment purposes has been difficult, despite the evolution of our view of language to include the social perspective of co-construction, and the fact that such discourse is increasingly taught and assessed. In this volume three sequenced studies define interaction in paired oral assessment through the verbal protocols of learners of Spanish and their assessors. Assessors then scale performances from videoed test performance data resulting in the development of an evidence based rating process which includes non-verbal interpersonal communication, interactive listening and interactional management.

Contemporary Task-Based Language Teaching in Asia

Contemporary Task-Based Language Teaching in Asia
Author: Michael Thomas
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 417
Release: 2015-02-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 147257222X

Over the last decade task-based approaches to language learning and teaching (TBLT) have become a global focus of increased levels of research. Governments around the world have turned to TBLT as a potential solution for curricula that lack authentic and meaningful engagement with language learning and are failing to motivate students as a result. This book focuses on Asia, where this shift has been particularly in evidence. TBLT has often been implemented in top-down approaches to curriculum development, which presents a huge range of challenges at the cultural as well as the pedagogic level. Contemporary Task Based Language Teaching in Asia looks at the drivers, stakeholders and obstacles across the region. Some countries have adapted TBLT to deal with the local constraints, others have found it hard to apply and many are still in the process of investigating its implementation in their specific contexts. This collection is important to all involved in language development, from curriculum reform to materials development. It assists from programme evaluation to the setting of assessment standards. The chapters cover all aspects of language education across Asia, from primary to tertiary, private and public education, as well as innovations at local, regional and national levels.

The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics

The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics
Author: Carol A. Chapelle
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 1700
Release: 2020-01-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1119147379

Offers a wide-ranging overview of the issues and research approaches in the diverse field of applied linguistics Applied linguistics is an interdisciplinary field that identifies, examines, and seeks solutions to real-life language-related issues. Such issues often occur in situations of language contact and technological innovation, where language problems can range from explaining misunderstandings in face-to-face oral conversation to designing automated speech recognition systems for business. The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics includes entries on the fundamentals of the discipline, introducing readers to the concepts, research, and methods used by applied linguists working in the field. This succinct, reader-friendly volume offers a collection of entries on a range of language problems and the analytic approaches used to address them. This abridged reference work has been compiled from the most-accessed entries from The Encyclopedia of Applied Linguistics (www.encyclopediaofappliedlinguistics.com), the more extensive volume which is available in print and digital format in 1000 libraries spanning 50 countries worldwide. Alphabetically-organized and updated entries help readers gain an understanding of the essentials of the field with entries on topics such as multilingualism, language policy and planning, language assessment and testing, translation and interpreting, and many others. Accessible for readers who are new to applied linguistics, The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics: Includes entries written by experts in a broad range of areas within applied linguistics Explains the theory and research approaches used in the field for analysis of language, language use, and contexts of language use Demonstrates the connections among theory, research, and practice in the study of language issues Provides a perfect starting point for pursuing essential topics in applied linguistics Designed to offer readers an introduction to the range of topics and approaches within the field, The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics is ideal for new students of applied linguistics and for researchers in the field.

Setting Performance Standards in Europe

Setting Performance Standards in Europe
Author: Spiros Papageorgiou
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 258
Release: 2009
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9783631592571

This publication was awarded the Jacqueline Ross TOEFL Dissertation Award in 2009. Since its publication in 2001, the Common European Framework of Reference (CEFR) has been the most frequently-cited performance standard in language testing in Europe. To help test providers and users with score interpretation in relation to the CEFR levels, the Council of Europe published the 'Manual for relating language examinations to the CEFR'. Even though the linking process set out in the Manual is primarily based on judgements by trained participants, judgement-making in this context remains largely unexplored. The research presented in this book addresses this issue by employing quantitative and qualitative methods. Despite the judges' good understanding of how language ability progresses from lower to higher CEFR levels, it was found that describing test content and examinee performance was not without problems and decision-making was affected by a number of factors that were irrelevant to the judgement task. The results provide a better understanding of judgement-making during the CEFR linking process, which has important implications for examination providers and users of CEFR-aligned test scores.

Testing Talk

Testing Talk
Author: Pia Sundqvist
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 289
Release: 2024-05-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1350064823

Oral assessments are of vital importance to second language learners, but how can teachers and examiners best test L2 learner talk and interaction? Bringing together theory and research within the field of L2 oral proficiency, with the concept of L2 encompassing any language learned later than the early childhood years, this book provides a state-of-the art overview of what is at stake for L2 learners and examiners, and advice on how to approach testing and assessment. Using data and findings from empirical research to illustrate and discuss key topics, Testing Talk takes the reader step-by-step through the major concepts and issues in the oral assessment of second languages, with a main focus on L2 English. Investigating and explaining the most important educational and interactional issues facing both examiners and test-takers, such as the factors which come into play during speaking tests, the differences between common test formats, and the challenge of ensuring equity in assessment, this book offers research-based advice on ways to design test tasks and in-depth insights into the assessment of L2 speaking. Featuring a glossary of key terms and concepts, discussion questions and further reading for each chapter, and a comprehensive companion website hosting a wealth of additional materials, including authentic test recordings and assessment tasks to be used by researchers and practitioners alike, this is the only book needed in order to understand, design, and assess interactive oral L2 tests.

The Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics

The Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics
Author: Manel Lacorte
Publisher: Routledge
Total Pages: 717
Release: 2014-09-19
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1134691416

This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.

Ethics and Context in Second Language Testing

Ethics and Context in Second Language Testing
Author: M. Rafael Salaberry
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 233
Release: 2023-11-24
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000994392

This innovative, timely text introduces the theory and research of critical approaches to language assessment, foregrounding ethical and socially contextualized concerns in language testing and language test validation in today’s globalized world. The editors bring together diverse perspectives, qualitative and quantitative methodologies, and empirical work on this subject that speak to concerns about social justice and equity in language education, from languages and contexts around the world – offering an overview of key concepts and theoretical issues and field-advancing suggestions for research projects. This book offers a fresh perspective on language testing that will be an invaluable resource for advanced students and researchers of applied linguistics, sociolinguistics, language policy, education, and related fields – as well as language program administrators.

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning
Author: Reka R. Jablonkai
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 818
Release: 2022-07-29
Genre: Education
ISBN: 1000568938

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning provides a wide-ranging and authoritative overview of the latest developments and innovations in how corpus approaches, corpus technologies, and corpus data can inform and transform English language teaching and learning. Featuring a broad range of international experts, the Handbook presents state-of-the-art scholarship and inspires new avenues for research focusing on six key areas: English language teaching and learning informed by language corpora; corpora in syllabus and materials design; corpora and English for specific and academic purposes; learner corpora for English language teaching; data-driven learning; and corpora and corpus tools for language teaching. Unique to this pioneering volume, the authors cover key areas at the cross-roads of corpus research and English language teaching by drawing on cutting-edge corpus applications, methods, and pedagogical approaches, hence, bridging the research–practice gap in the field. This Handbook is a collection of novel contributions offering essential reading for those researching and studying English language teaching and learning through the application of corpus approaches.

Challenges in Language Testing Around the World

Challenges in Language Testing Around the World
Author: Betty Lanteigne
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 553
Release: 2021-02-17
Genre: Education
ISBN: 9813342323

This book combines insights from language assessment literacy and critical language testing through critical analyses and research about challenges in language assessment around the world. It investigates problematic practices in language testing which are relevant to language test users such as language program directors, testing centers, and language teachers, as well as teachers-in-training in Graduate Diploma and Master of Arts in Applied Linguistics programs. These issues involve aspects of language testing such as test development, test administration, scoring, and interpretation/use of test results. Chapters in this volume discuss insights about language testing policy, testing world languages, developing program-level language tests and tests of specific language skills, and language assessment literacy. In addition, this book identifies two needs in language testing for further examination: the need for collaboration between language test developers, language test users, and language users, and the need to base language tests on real-world language use.