La Siguanaba

La Siguanaba
Author: Mario Orellana
Publisher: Palibrio
Total Pages: 147
Release: 2012-02
Genre: Fiction
ISBN: 1463310110

"La Siguanaba, es un personaje místico, que nuestros antepasados le dieron vida, ¿de cómo nació? Es una incognita, pero no se sabe si este personaje fue real, ficticio o inventado, porque todas las historias tienen un principio en una experiencia personal ... Se han contado infinidad de experiencias de personas que han tenido un encuentro con la Siguanaba, pero de estos encuentros muchos se enfermaron, otros se volvieron locos y fueron internados en hospital y también otris que murieron, por el impacto que recibieron en ese encuentro, y en su loca carrera cayeron en algún barranco on en suenfermedad les trajo consecuencias secundarias"--Jacket.

LA SIGUANABA

LA SIGUANABA
Author: Randy Jurado Ertll
Publisher: Ertll Publishers
Total Pages: 94
Release: 2019-11-12
Genre: Fiction
ISBN: 9780990992998

La Siguanaba has been described as a ghostly, grotesque looking woman. But her true nature is of utmost beauty inside and outside. In the Natuatl language, Sihuehuet means beautiful woman. La Siguanaba is the modern day Mary Magdalene.

Broadcasting the Civil War in El Salvador

Broadcasting the Civil War in El Salvador
Author: Carlos Henriquez Consalvi
Publisher: University of Texas Press
Total Pages: 295
Release: 2010-08-01
Genre: History
ISBN: 0292722850

During the 1980s war in El Salvador, Radio Venceremos was the main news outlet for the Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), the guerrilla organization that challenged the government. The broadcast provided a vital link between combatants in the mountains and the outside world, as well as an alternative to mainstream media reporting. In this first-person account, "Santiago," the legend behind Radio Venceremos, tells the story of the early years of that conflict, a rebellion of poor peasants against the Salvadoran government and its benefactor, the United States. Originally published as La Terquedad del Izote, this memoir also addresses the broader story of a nationwide rebellion and its international context, particularly the intensifying Cold War and heavy U.S. involvement in it under President Reagan. By the war's end in 1992, more than 75,000 were dead and 350,000 wounded—in a country the size of Massachusetts. Although outnumbered and outfinanced, the rebels fought the Salvadoran Army to a draw and brought enough bargaining power to the negotiating table to achieve some of their key objectives, including democratic reforms and an overhaul of the security forces. Broadcasting the Civil War in El Salvador is a riveting account from the rebels' point of view that lends immediacy to the Salvadoran conflict. It should appeal to all who are interested in historic memory and human rights, U.S. policy toward Central America, and the role the media can play in wartime.

The Lives and Times of El Cipitio

The Lives and Times of El Cipitio
Author: Randy Jurado Ertll
Publisher: Ertll Publishers
Total Pages: 114
Release: 2014-10-31
Genre: Fiction
ISBN: 9780990992905

Even a legendary, little mythical creature, like El Cipitio can do good in this world when given a second, third, or even fourth chance to redeem himself. El Cipitio comes from El Salvador and migrates through Mexico to the United States. He searches for his eccentric family, his mother, father, and long-lost twin brother, El Duende. His father, El Cadejo, is an evil demon deported from Spain by Queen Isabella and King Ferdinand. He lands in Central America where he takes advantage of La Siguanaba and she gives birth to twins: El Cipitio and El Duende. On seeing the dark-skinned, big-bellied infant El Cipitio with backward feet, she attempts to drown him. El Cipitio cannot die-he is a member of the undead. He has eternal life inherited from his evil father, El Cadejo. El Cipitio's hatred and rage towards his mother and father is limitless. He lies, cheats, steals, and bribes his way into electoral office, becoming the mayor of Los Angeles and president of the United States. At the other end of his relentless shenanigans is La Cholita, a tough barrio homegirl who shows him the love and hope he was always wanted. Years later, El Cipitio meets his twin brother, El Duende. They both repent and agree to put aside their gangster differences to get rid of their evil side. They have no choice, but to kidnap and murder their wicked, deadbeat father, El Cadejo. La Siguanaba repents and becomes a very wealthy business owner by running a laundry business. El Cipitio decides to create world peace by becoming a modern day Gandhi. He decides to semi-retire and lives a simple, happy life. But will his evil genes come back to haunt him?

Mojada

Mojada
Author: Keyla Sanders
Publisher: McFarland
Total Pages: 293
Release: 2023-09-08
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 1476649855

As a young girl growing up in a small town in Honduras, Keyla Sanders imagined her own version of the American Dream. The reality involved dangers, suffering and sacrifice during an overland journey through Guatemala and Mexico, including arrests, deportations and kidnapping. For the first time, there is a first-person account from an undocumented immigrant from the Northern Triangle countries of Central America. Keyla tells what inspired her to embark on a dangerous journey, what the journey was like, and the years of struggle she endured after attempting to navigate the U.S. immigration system. She uses her own experience to demonstrate how this broken system is as reliant on circumstance and luck as any lottery. She recounts the struggle of an undocumented immigrant while also dealing with high school, young adulthood, and eventually having her own children. Keyla's story adds the voice of an undocumented immigrant to the conversation, demonstrating that the hardships expended in achieving one's American Dream are what unite all those striving for a better life, regardless of where they were born or how they got here.

The Pipil Language of El Salvador

The Pipil Language of El Salvador
Author: Lyle Campbell
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 976
Release: 2011-07-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110881993

The series builds an extensive collection of high quality descriptions of languages around the world. Each volume offers a comprehensive grammatical description of a single language together with fully analyzed sample texts and, if appropriate, a word list and other relevant information which is available on the language in question. There are no restrictions as to language family or area, and although special attention is paid to hitherto undescribed languages, new and valuable treatments of better known languages are also included. No theoretical model is imposed on the authors; the only criterion is a high standard of scientific quality. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.

Monsters and Saints

Monsters and Saints
Author: Shantel Martinez
Publisher: Univ. Press of Mississippi
Total Pages: 223
Release: 2024-02-15
Genre: Social Science
ISBN: 1496848756

Contributions by Kathleen Alcalá, Sarah Amira de la Garza, Sarah De Los Santos Upton, Moises Gonzales, Luisa Fernanda Grijalva-Maza, Leandra Hinojosa Hernández, Spencer R. Herrera, Brenda Selena Lara, Susana Loza, Juan Pacheco Marcial, Amanda R. Martinez, Diana Isabel Martínez, Shantel Martinez, Diego Medina, Kelly Medina-López, Cathryn J. Merla-Watson, Arturo “Velaz” Muñoz, Eric Murillo, Saul Ramirez, Roxanna Ivonne Sanchez-Avila, ire’ne lara silva, Lizzeth Tecuatl Cuaxiloa, and Bianca Tonantzin Zamora Monsters and Saints: LatIndigenous Landscapes and Spectral Storytelling is a collection of stories, poetry, art, and essays divining the contemporary intersection of Latinx and Indigenous cultures from the American Southwest, Mexico, and Central and South America. To give voice to this complicated identity, this volume investigates how cultures of ghost storytelling foreground a sense of belonging and home in people from LatIndigenous landscapes. Monsters and Saints reflects intersectional and intergenerational understandings of lived experiences, bodies, and traumas as narrated through embodied hauntings. Contributions to this anthology represent a commitment to thoughtful inquiry into the ways storytelling assigns meaning through labels like monster, saint, and ghost, particularly as these unfold in the context of global migration. For many marginalized and displaced peoples, a sense of belonging is always haunted through historical exclusion from an original homespace. This exclusion further manifests as limited bodily autonomy. By locating the concept of “home” as beyond physical constructs, the volume argues that spectral stories and storytelling practices of LatIndigeneity (re)configure affective states and spaces of being, becoming, migrating, displacing, and belonging.

Lilith The Forgotten Goddess

Lilith The Forgotten Goddess
Author: Halue Mane
Publisher: Ahzuria Publishing
Total Pages: 192
Release: 2024-08-29
Genre: Body, Mind & Spirit
ISBN:

Lilith The Forgotten Goddess The traditional story of creation holds a mystery that has been perpetuated for centuries. Was Eve really Adam's first wife? Many cultures around the world say not. According to these traditions, before Eve, God created another woman, one who refused to take on a subordinate role to the man represented by Adam. Lilith, rejecting submission, fled Eden and was later demonized by the patriarchal cultures that developed. However, Lilith has evolved from a figure associated with evil in ancient traditions to become a contemporary symbol of emancipated femininity. Through a detailed analysis of historical texts, mystical traditions and modern reinterpretations, this book explores the complexities of Lilith and her lasting influence on discussions of gender, power and autonomy. The narrative reveals how Lilith transcended her origins to become an icon of resistance and a reflection of cultural and social struggles for equality. Over the centuries, the figure of Lilith has been a controversial and multifaceted symbol, representing both a feared threat and a force for female empowerment. This book traces Lilith's evolution from her roots in Mesopotamian and Jewish traditions, where she was seen as an evil spirit, to her modern re-signification as an icon of emancipatory femininity. The work explores how Lilith, initially demonized for her refusal to submit to male authority, has been reconfigured over time, especially in mystical and esoteric contexts, as a figure of power and resistance. By analyzing her various representations, the book highlights Lilith's relevance in contemporary discussions about gender, power and autonomy, offering a comprehensive view of how ancient myths can influence and reflect modern struggles for equality. This narrative not only sheds light on Lilith's past, but also places her at the center of current debates on identity and freedom.

U.S. Central Americans

U.S. Central Americans
Author: Karina Oliva Alvarado
Publisher: University of Arizona Press
Total Pages: 257
Release: 2017-03-14
Genre: History
ISBN: 0816534063

This interdisciplinary edited volume of thirteen essays presents a broad look at the Central American experience in the United States with a focus on Southern California. By examining oral histories, art, poetry, and community formation, the contributors fill a void in the scholarship on the multiple histories, experiences, and forms of resistance of Central American groups in the United States. The contributors provide new research on the 1.5 generation and beyond and how the transnational dynamics manifest in California, home to one of the largest U.S. Central American populations.

Resistance and Survival

Resistance and Survival
Author: Ann González
Publisher: University of Arizona Press
Total Pages: 198
Release: 2022-09-06
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0816550549

In her analysis of some of the most interesting and important children’s literature from Central America and the Caribbean, Ann González uses postcolonial narrative theory to expose and decode what marginalized peoples say when they tell stories to their children—and how the interpretations children give these stories today differ from the ways they have read them in the past. González reads against the grain, deconstructing and critiquing dominant discourses to reveal consistent narrative patterns throughout the region that have helped children maneuver in a world dominated by powerful figures—from parents to agents of social control, political repression, and global takeover. Many of these stories are in some way lessons in resistance and survival in a world where “the toughest kid on the block,” often an outsider, demands that a group of children “play or pay,” on his terms. González demonstrates that where traditional strategies have proposed the model of the “trickster” or the “paradoxically astute fool,” to mock the pretensions of the would-be oppressor, new trends indicate that the region’s children—and those who write for them—show increasing interest in playing the game on their own terms, getting to know the Other, embracing difference, and redefining their identity and role within the new global culture. Resistance and Survival emphasizes the hope underlying this contemporary children’s literature for a world in which all voices can be heard and valued—the hope of an authentic happy ending.