Italian Literature in North America

Italian Literature in North America
Author: Canadian Society for Italian Studies
Publisher: Biblioteca di Quaderni d’italianistica
Total Pages: 364
Release: 1990
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780969197980

Greek Medical Papyri

Greek Medical Papyri
Author: Nicola Reggiani
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 390
Release: 2019-09-23
Genre: History
ISBN: 3110536404

The volume collects papers presented at the International Conference "Greek Medical Papyri - Text, Context, Hypertext" held at the University of Parma on November 2-4, 2016, as the final event of the ERC project DIGMEDTEXT, aimed primarily at creating an online textual database of the Greek papyri dealing with medicine. The contributions, authored by outstanding papyrologists and historians of the ancient medicine, deal with a variety of topics focused on the papyrological evidence of ancient medical texts and contexts. The first part, devoted to "medical texts", contains some new reflections on important sources such as the Anonymus Londinensis and the Hippocratic corpus, as well as on specific themes like the pharmacological vocabulary, the official medical reports, the medical care in the Roman army. The second part collects papers about the "doctors' context", providing highlights from broader viewpoints like the analysis of the writing supports, the study of the ostraka from the Eastern Desert, the evidence of inscriptions and philosophical texts. The third part is entirely focused on the DIGMEDTEXT project itself: the team members present some relevant key issues raised by the digitisation of the medical papyri.

Towards a New Standard

Towards a New Standard
Author: Massimo Cerruti
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 367
Release: 2017-01-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501501046

In many European languages the National Standard Variety is converging with spoken, informal, and socially marked varieties. In Italian this process is giving rise to a new standard variety called Neo-standard Italian, which partly consists of regional features. This book contributes to current research on standardization in Europe by offering a comprehensive overview of the re-standardization dynamics in Italian. Each chapter investigates a specific dynamic shaping the emergence of Neo-standard Italian and Regional Standard Varieties, such as the acceptance of previously non-standard features, the reception of Old Italian features excluded from the standard variety, the changing standard language ideology, the retention of features from Italo-Romance dialects, the standardization of patterns borrowed from English, and the developmental tendencies of standard Italian in Switzerland. The contributions investigate phonetic/phonological, prosodic, morphosyntactic, and lexical phenomena, addressed by several empirical methodologies and theoretical vantage points. This work is of interest to scholars and students working on language variation and change, especially those focusing on standard languages and standardization dynamics.

Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic

Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic
Author: Anna-Maria De Cesare
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 345
Release: 2014-11-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 311039474X

The volume describes the frequency, the forms and the functions of different cleft construction types across two language families: the Romance languages (with discussion of Italian, French and Spanish data) and the Germanic languages (with focus on English, German, Swiss German and Danish).

Teaching the Italian Renaissance Romance Epic

Teaching the Italian Renaissance Romance Epic
Author: Jo Ann Cavallo
Publisher: Modern Language Association
Total Pages: 314
Release: 2018-12-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1603293671

The Italian romance epic of the fifteenth and sixteenth centuries, with its multitude of characters, complex plots, and roots in medieval Carolingian epic and Arthurian chivalric romance, was a form popular with courtly and urban audiences. In the hands of writers such as Boiardo, Ariosto, and Tasso, works of remarkable sophistication that combined high seriousness and low comedy were created. Their works went on to influence Cervantes, Milton, Ronsard, Shakespeare, and Spenser. In this volume instructors will find ideas for teaching the Italian Renaissance romance epic along with its adaptations in film, theater, visual art, and music. An extensive resources section locates primary texts online and lists critical studies, anthologies, and reference works.

Focus Realization in Romance and Beyond

Focus Realization in Romance and Beyond
Author: Marco García García
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 401
Release: 2018-11-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027263485

What are the linguistic means for expressing different types of foci such as (narrow) information focus and contrastive focus in Romance languages, and why are there such differing views on such a presumably clear-cut research subject? Bringing together original expert work from a variety of linguistic disciplines and perspectives such as language acquisition and language contact, this volume provides a state-of-the-art discussion on central issues of focus realization. These include the interaction between prosody, syntax, and pragmatics, the typology of word order and intonation languages, the differentiation between focus and related notions such as contrast and presupposed modality, and the role of synchronic variation and change. The studies presented in this volume cover a broad range of Romance languages, including French, Italian, Portuguese, and different varieties of Spanish. Moreover, the book also offers new insights into non-Romance languages such as English, German, and Quechua.

La traduzione

La traduzione
Author: Susan Petrilli
Publisher: Meltemi Editore srl
Total Pages: 272
Release: 2000
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 8883530349

Identity and Dialect Performance

Identity and Dialect Performance
Author: Reem Bassiouney
Publisher: Routledge
Total Pages: 404
Release: 2017-10-24
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1315279711

Identity and Dialect Performance discusses the relationship between identity and dialects. It starts from the assumption that the use of dialect is not just a product of social and demographic factors, but can also be an intentional performance of identity. Dialect performance is related to identity construction and in a highly globalised world, the linguistic repertoire has increased rapidly, thereby changing our conventional assumptions about dialects and their usage. The key outstanding feature of this particular book is that it spans an extensive range of communities and dialects; Italy, Hong Kong, Morocco, Egypt, Syria, Japan, Germany, The Sudan, The Netherlands, Nigeria, Spain, US, UK, French Guiana, Colombia,and Libya.

Evidence-based LSP

Evidence-based LSP
Author: Khurshid Ahmad
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 600
Release: 2007
Genre: Art
ISBN: 9783039111879

This book presents a number of different perspectives on the central theme of 'evidence' and its interpretation in the study of specialist languages and their various uses. The principal topics include text corpora, citation patterns, some challenging dichotomies, terminology and knowledge management, and specialist translation. Each topic is presented in one of five parts, each with its own introduction. The volume includes contributions from established and new researchers in the field, as well as well-known scholars from other disciplines who bring a fresh eye to LSP studies. The book presents selected papers from LSP2003, the 14th European Symposium on Language for Special Purposes held at the University of Surrey, Guildford, in co-operation with the AILA Scientific Commission on Language for Special Purposes.