Kaigai Ibun

Kaigai Ibun
Author: Bunzō Maekawa
Publisher:
Total Pages: 156
Release: 1970
Genre: Travel
ISBN:

Strange Tales from Edo

Strange Tales from Edo
Author: William D. Fleming
Publisher: BRILL
Total Pages: 312
Release: 2024-09-09
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1684176875

In Strange Tales from Edo, William Fleming paints a sweeping picture of Japan’s engagement with Chinese fiction in the early modern period (1600–1868). Large-scale analyses of the full historical and bibliographical record—the first of their kind—document in detail the wholesale importation of Chinese fiction, the market for imported books and domestic reprint editions, and the critical role of manuscript practices—the ascendance of print culture notwithstanding—in the circulation of Chinese texts among Japanese readers and writers. Bringing this big picture to life, Fleming also traces the journey of a text rarely mentioned in studies of early modern Japanese literature: Pu Songling’s Liaozhai zhiyi (Strange Tales from Liaozhai Studio). An immediate favorite of readers on the continent, Liaozhai was long thought to have been virtually unknown in Japan until the modern period. Copies were imported in vanishingly small numbers, and the collection was never reprinted domestically. Yet beneath this surface of apparent neglect lies a rich hidden history of engagement and rewriting—hand-copying, annotation, criticism, translation, and adaptation—that opens up new perspectives on both the Chinese strange tale and its Japanese counterparts.

Ancient Ocean Crossings

Ancient Ocean Crossings
Author: Stephen C. Jett
Publisher: University of Alabama Press
Total Pages: 529
Release: 2017-06-06
Genre: History
ISBN: 0817319395

Paints a compelling picture of impressive pre-Columbian cultures and Old World civilizations that, contrary to many prevailing notions, were not isolated from one another In Ancient Ocean Crossings: Reconsidering the Case for Contacts with the Pre-Columbian Americas, Stephen Jett encourages readers to reevaluate the common belief that there was no significant interchange between the chiefdoms and civilizations of Eurasia and Africa and peoples who occupied the alleged terra incognita beyond the great oceans. More than a hundred centuries separate the time that Ice Age hunters are conventionally thought to have crossed a land bridge from Asia into North America and the arrival of Columbus in the Bahamas in 1492. Traditional belief has long held that earth’s two hemispheres were essentially cut off from one another as a result of the post-Pleistocene meltwater-fed rising oceans that covered that bridge. The oceans, along with arctic climates and daunting terrestrial distances, formed impermeable barriers to interhemispheric communication. This viewpoint implies that the cultures of the Old World and those of the Americas developed independently. Drawing on abundant and concrete evidence to support his theory for significant pre-Columbian contacts, Jett suggests that many ancient peoples had both the seafaring capabilities and the motives to cross the oceans and, in fact, did so repeatedly and with great impact. His deep and broad work synthesizes information and ideas from archaeology, geography, linguistics, climatology, oceanography, ethnobotany, genetics, medicine, and the history of navigation and seafaring, making an innovative and persuasive multidisciplinary case for a new understanding of human societies and their diffuse but interconnected development.

Offshore Asia

Offshore Asia
Author: Fujita Kayoko
Publisher: Institute of Southeast Asian Studies
Total Pages: 359
Release: 2013
Genre: Business & Economics
ISBN: 9814311774

This exemplary work of international collaboration takes a comparative approach to the histories of Northeast and Southeast Asia, with contributions from scholars from Japan, Korea and the Englishspeaking academic world. The new scholarship represented by this volume demonstrates that the vast and growing commercial interactions between the countries of eastern Asia have long historical roots. The so-called "opening" to Western trade in the mid-nineteenth century, which is typically seen as the beginning of this process, is shown to be rather the reversal of a relatively temporary phase of state consolidation in the long eighteenth century.

Californio Portraits

Californio Portraits
Author: Harry W. Crosby
Publisher: University of Oklahoma Press
Total Pages: 330
Release: 2015-10-08
Genre: History
ISBN: 0806152583

First published in 1981, Harry W. Crosby’s Last of the Californios captured the history of the mountain people of Baja California during a critical moment of transition, when the 1974 completion of the transpeninsular highway increased the Californios’ contact with the outside world and profoundly affected their traditional way of life. This updated and expanded version of that now-classic work incorporates the fruits of further investigation into the Californios’ lives and history, by Crosby and others. The result is the most thorough and extensive account of the people of Baja California from the time of the peninsula’s occupation by the Spaniards in the seventeenth century to the present. Californio Portraits combines history and sociology to provide an in-depth view of a culture that has managed to survive dramatic changes. Having ridden hundreds of miles by mule to visit with various Californio families and gain their confidence, Crosby provides an unparalleled view of their unique lifestyle. Beginning with the story of the first Californios—the eighteenth-century presidio soldiers who accompanied Jesuit missionaries, followed by miners and independent ranchers—Crosby provides personal accounts of their modern-day descendants and the ways they build their homes, prepare their food, find their water, and tan their cowhides. Augmenting his previous work with significant new sources, material, and photographs, he draws a richly textured portrait of a people unlike any other—families cultivating skills from an earlier century, living in semi-isolation for decades and, even after completion of the transpeninsular highway, reachable only by mule and horseback. Combining a revised and updated text with a new foreword, introduction, and updated bibliography, Californio Portraits offers the clearest and most detailed portrait possible of a fascinating, unique, and inaccessible people and culture.

Sino-Japanese Reflections

Sino-Japanese Reflections
Author: Joshua A. Fogel
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 331
Release: 2022-05-09
Genre: History
ISBN: 3110776928

Sino-Japanese Reflections offers ten richly detailed case studies that examine various forms of cultural and literary interaction between Japanese and Chinese intellectuals from the late Ming to the early twentieth century. The authors consider efforts by early modern scholars on each side of the Yellow Sea to understand the language and culture of the other, to draw upon received texts and forms, and to contribute to shared literary practices. Whereas literary and cultural flow within the Sinosphere is sometimes imagined to be an entirely unidirectional process of textual dissemination from China to the periphery, the contributions to this volume reveal a more complex picture: highlighting how literary and cultural engagement was always an opportunity for creative adaptation and negotiation. Examining materials such as Chinese translations of Japanese vernacular poetry, Japanese engagements with Chinese supernatural stories, adaptations of Japanese historical tales into vernacular Chinese, Sinitic poetry composed in Japan, and Japanese Sinology, the volume brings together recent work by literary scholars and intellectual historians of multiple generations, all of whom have a strong comparative interest in Sino-Japanese studies.

Deus Destroyed

Deus Destroyed
Author: George Elison
Publisher: BRILL
Total Pages: 564
Release: 2020-03-17
Genre: History
ISBN: 1684172799

"Japan’s “Christian Century” began in 1549 with the arrival of Jesuit missionaries led by Saint Francis Xavier, and ended in 1639 when the Tokugawa regime issued the final Sakoku Edict prohibiting all traffic with Catholic lands. “Sakoku”—national isolation—would for more than two centuries be the sum total of the regime’s approach to foreign affairs. This policy was accompanied by the persecution of Christians inside Japan, a course of action for which the missionaries and their zealots were in part responsible because of their dogmatic orthodoxy. The Christians insisted that “Deus” was owed supreme loyalty, while the Tokugawa critics insisted on the prior importance of performing one’s role within the secular order, and denounced the subversive doctrine whose First Commandment seemed to permit rebellion against the state. In discussing the collision of ideas and historical processes, George Elison explores the attitudes and procedures of the missionaries, describes the entanglements in politics that contributed heavily to their doom, and shows the many levels of the Japanese response to Christianity. Central to his book are translations of four seventeenth-century, anti-Christian polemical tracts."