Jadavpur Journal Of Comparative Literature
Download Jadavpur Journal Of Comparative Literature full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Jadavpur Journal Of Comparative Literature ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Jadavpur Journal of Comparative Literature
Author | : Jadavpur University. Department of Comparative Literature |
Publisher | : |
Total Pages | : |
Release | : |
Genre | : |
ISBN | : |
Journal of Comparative Literature
Author | : George Edward Woodberry |
Publisher | : |
Total Pages | : 410 |
Release | : 1903 |
Genre | : Literature, Comparative |
ISBN | : |
Traduction & Littérature Multilingue
Author | : Alfons Knauth |
Publisher | : LIT Verlag Münster |
Total Pages | : 362 |
Release | : 2011 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3643113889 |
Contemporary Translation Theories
Author | : Edwin Gentzler |
Publisher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 252 |
Release | : 2001-09-13 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1847695620 |
During the last thirty years, the field of translation has exploded with multiple new theories. Contemporary Translation Theories examines five of new approaches – the translation workshop, the science of translation, translation studies, polysystem theory, and deconstruction – all of which began in the mid -1960s and continue to be influential today.
Figures of Transcontinental Multilingualism
Author | : K. Alfons Knauth |
Publisher | : LIT Verlag Münster |
Total Pages | : 318 |
Release | : 2018 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3643909535 |
This volume investigates outstanding figures and configurations of literary and cultural multilingualism on a transcontinental and on a global scale. Its first focus is on the both subcontinental and transcontinental Indies, on the oxymoronic figure of East West India and on the stirring 'relations through words' in Luso-Afro-Indian, Anglo-Indian, and Indo-European areas. The second focus is on the cross-cultural configuration of East and West shaped by some striking Sino-European and Sino-American events in early modern and modern times. A third issue concerns the glocal and globoglot 'people of paper' in a contemporary Californian town, and, lastly, the all-embracing, all-devouring ouroboros and other multi-lingual ophidians. (Series: poethik polyglott, Vol. 4) [Subject: Linguistics, Multilingualism]
Literary Cultures in History
Author | : Sheldon Pollock |
Publisher | : Univ of California Press |
Total Pages | : 1103 |
Release | : 2003-05-19 |
Genre | : Literary Criticism |
ISBN | : 0520228219 |
Publisher Description
Tracing the Boundaries Between Hindi and Urdu
Author | : Christine Everaert |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 319 |
Release | : 2010 |
Genre | : Social Science |
ISBN | : 9004177310 |
This book sheds light on the complex relationship between Hindi and Urdu. Through a detailed reading of a representative set of 20th century short stories in both languages, the author leads the reader towards a clear definition of the differences between Hindi and Urdu. The full translations of the stories have been extensively annotated to point out the details in which the Hindi and Urdu versions differ. An overview of early and contemporary Hindi/Urdu and Hindustani grammars and language teaching textbooks demonstrates the problems of correctly naming and identifying the two languages. This book now offers a detailed and systematic database of syntactic, morphological and semantic differences between the selected Hindi and Urdu stories. A useful tool for all scholars of modern Hindi/Urdu fiction, (socio-)linguistics, history or social sciences.