Summer of the Mariposas

Summer of the Mariposas
Author: Guadalupe Garcia McCall
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2012
Genre: Adventure stories
ISBN: 9781600609008

In an adventure reminiscent of Homer's Odyssey, fifteen-year-old Odilia and her four younger sisters embark on a journey to return a dead man to his family in Mexico, aided by La Llorona, but impeded by a witch, a warlock, chupacabras, and more.

The Sea-Ringed World

The Sea-Ringed World
Author: María García Esperón
Publisher: Chronicle Books
Total Pages: 248
Release: 2021-02-23
Genre: Juvenile Nonfiction
ISBN: 1646140168

Fifteen thousand years before Europeans stepped foot in the Americas, people had already spread from tip to tip and coast to coast. Like all humans, these Native Americans sought to understand their place in the universe, the nature of their relationship with the divine, and the origin of the world into which their ancestors had emerged. The answers lay in their sacred stories. Author María García Esperón, illustrator Amanda Mijangos, and translator David Bowles have gifted us a treasure. Their talents have woven this collection of stories from nations and cultures across our two continents—the Sea-Ringed World, as the Aztecs called it—from the edge of Argentina all the way up to Alaska. The Em Querido list seeks to introduce the finest books in translation from around the world to an American audience. We feel lucky to be bringing you this book on our inaugural list, which we hope will be a true window and mirror

Stories from Latin America/Historias de Latinoamerica, Second Edition

Stories from Latin America/Historias de Latinoamerica, Second Edition
Author: Genevieve Barlow
Publisher: McGraw Hill Professional
Total Pages: 190
Release: 2010-05-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0071702830

Enjoy the tales of Latin America--in Spanish and in English! In Stories from Latin America/Historias de Latinoamerica, we've placed the Spanish and English stories side by side--lado a lado--so you can practice and improve your reading skills in your new language while enjoying the support of your native tongue. This way, you'll avoid the inconvenience of constantly having to look up unfamiliar words and expressions in a dictionary. Read as much as you can understand, and then look to the facing page for help if necessary. As you read, you can check your comprehension by comparing the two versions of the story. You'll also find a bilingual vocabulary list at the end of the book, so you'll have a handy reference for new words. Stories from Latin America/Historias de Latinoamerica gives you the chance to Enjoy 16 fascinating short stories from Argentina, Bolivia, Colombia, Guatemala, Honduras, Paraguay, Peru, Venezuela, and more Fine-tune your language skills while gaining insight into the rich cultural heritage of the people of Latin America Improve your reading and listening skills with free audio downloads of four chapters from the book at mhprofessional.com Genevieve Barlow is an experienced Spanish educator and author.

Latin American Folktales

Latin American Folktales
Author: John Bierhorst
Publisher: Pantheon
Total Pages: 402
Release: 2007-12-18
Genre: Fiction
ISBN: 0307426580

Over one hundred stories showcasing the wisdom and artistry of one the world’s richest folktale traditions—the first panoramic anthology of Hispano-American folk narratives in any language. Gathered from twenty countries and combining the lore of medieval Europe, the ancient Near East, and pre-Columbian America, the stories brought together here represent a core collection of classic Latin American folktales. Among the essential characters are the quiet man's wife who knew the Devil's secrets, the three daughters who robbed their father's grave, and the wife in disguise who married her own husband—not to mention the Bear's son, the tricksters Fox and Monkey, the two compadres, and the classic rogue Pedro de Urdemalas. Featuring black-and-white illustrations throughout, this Pantheon Fairy Tale and Folklore Library edition is unprecedented in size and scope, including riddles, folk prayers, and fables never before translated into English.

Golden Tales

Golden Tales
Author:
Publisher: Scholastic Inc.
Total Pages: 84
Release: 2001
Genre: Fiction
ISBN: 9780439243988

Twelve classic tales from Latin America - before and after the days of Columbus.

Brazilian Folk Narrative Scholarship Pbdirect

Brazilian Folk Narrative Scholarship Pbdirect
Author: Mary MacGregor-Villarreal
Publisher: Routledge
Total Pages: 263
Release: 2015-02-11
Genre: Social Science
ISBN: 1317552091

Although Brazilian scholars have collected and studied folklore since the second half of the nineteenth century, their work has gone largely unnoticed by folklorists working in other parts of the world. With the exception of anthropologists who occasionally study the folk literature of indigenous peoples in Brazil, few foreigners are familiar with, or even aware of, the kinds of folklore studies that have been undertaken in that country. This work, first published in 1994, aims to characterize the nature of Brazilian narrative studies and trends; to discuss and assess the roots of the apparent preoccupations, approaches and objectives of traditional narrative scholarship in Brazil; to examine Brazilian folklore scholarship in light of Euro-American research; and to point out the results and accomplishments of Brazilian research while simultaneously indicating possibilities for new directions in research.

Close Encounters of Empire

Close Encounters of Empire
Author: Gilbert Michael Joseph
Publisher: Duke University Press
Total Pages: 604
Release: 1998
Genre: History
ISBN: 9780822320999

Essays that suggest new ways of understanding the role that US actors and agencies have played in Latin America." - publisher.

A Handbook of Philippine Folklore

A Handbook of Philippine Folklore
Author: Mellie Leandicho Lopez
Publisher: UP Press
Total Pages: 526
Release: 2006
Genre: Folk literature, Philippine
ISBN: 9789715425148

The voluminous book provides a range of international theories and methodologies in analytical folklore investigations, and a classification scheme based on genre is offered as the system of taxonomy for Philippine traditional materials. Lopez counts on the regional folklorists to refine the classification according to the texts of their respective areas. The different genres, too, are explained and examined in another part of Lopez's study. The reader will definitely find interesting and useful, the illustrative examples for each genre.