Dictionary of Gestures

Dictionary of Gestures
Author: Francois Caradec
Publisher: MIT Press
Total Pages: 335
Release: 2023-08-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0262547996

An illustrated guide to more than 850 gestures and their meanings around the world, from a nod of the head to a click of the heels. Gestures convey meaning with a flourish. A vigorous nod of the head, a bold jut of the chin, an enthusiastic thumbs-up: all speak louder than words. Yet the same gesture may have different meanings in different parts of the world. What Americans understand as the “A-OK gesture,” for example, is an obscene insult in the Arab world. This volume is the reference book we didn't know we needed—an illustrated dictionary of 850 gestures and their meanings around the world. It catalogs voluntary gestures made to communicate openly—as distinct from sign language, dance moves, involuntary “tells,” or secret handshakes—and explains what the gesture conveys in a variety of locations. It is organized by body part, from top to bottom, from head (nodding, shaking, turning) to foot (scraping, kicking, playing footsie). We learn that “to oscillate the head while gently throwing it back” communicates approval in some countries even though it resembles the headshake of disapproval used in other countries; that “to tap a slightly inflated cheek” constitutes an erotic invitation when accompanied by a wink; that the middle finger pointed in the air signifies approval in South America. We may already know that it is a grave insult in the Middle East and Asia to display the sole of one's shoe, but perhaps not that motorcyclists sometimes greet each other by raising a foot. Illustrated with clever line drawings and documented with quotations from literature (the author, François Caradec, was a distinguished and prolific historian of literature, culture, and humorous oddities, as well as a novelist and poet), this dictionary offers readers unique lessons in polylingual meaning.

Gesture in Language

Gesture in Language
Author: Aliyah Morgenstern
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 392
Release: 2021-12-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110567520

Through constant exposure to adult input in interaction, children’s language gradually develops into rich linguistic constructions containing multiple cross-modal elements subtly used together for communicative functions. Sensorimotor schemas provide the "grounding" of language in experience and lead to children’s access to the symbolic function. With the emergence of vocal or signed productions, gestures do not disappear but remain functional and diversify in form and function as children become skilled adult multimodal conversationalists. This volume examines the role of gesture over the human lifespan in its complex interaction with speech and sign. Gesture is explored in the different stages before, during, and after language has fully developed and a special focus is placed on the role of gesture in language learning and cognitive development. Specific chapters are devoted to the use of gesture in atypical populations. CONTENTS Contributors Aliyah Morgenstern and Susan Goldin-Meadow 1 Introduction to Gesture in Language Part I: An Emblematic Gesture: Pointing Kensy Cooperrider and Kate Mesh 2 Pointing in Gesture and Sign Aliyah Morgenstern 3 Early Pointing Gestures Part II: Gesture Before Speech Meredith L. Rowe, Ran Wei, and Virginia C. Salo 4 Early Gesture Predicts Later Language Development Olga Capirci, Maria Cristina Caselli, and Virginia Volterra 5 Interaction Among Modalities and Within Development Part III: Gesture With Speech During Language Learning Eve V. Clark and Barbara F. Kelly 6 Constructing a System of Communication With Gestures and Words Pauline Beaupoil-Hourdel 7 Embodying Language Complexity: Co-Speech Gestures Between Age 3 and 4 Casey Hall, Elizabeth Wakefield, and Susan Goldin-Meadow 8 Gesture Can Facilitate Children’s Learning and Generalization of Verbs Part IV: Gesture After Speech Is Mastered Jean-Marc Colletta 9 On the Codevelopment of Gesture and Monologic Discourse in Children Susan Wagner Cook 10 Understanding How Gestures Are Produced and Perceived Tilbe Göksun, Demet Özer, and Seda AkbIyık 11 Gesture in the Aging Brain Part V: Gesture With More Than One Language Elena Nicoladis and Lisa Smithson 12 Gesture in Bilingual Language Acquisition Marianne Gullberg 13 Bimodal Convergence: How Languages Interact in Multicompetent Language Users’ Speech and Gestures Gale Stam and Marion Tellier 14 Gesture Helps Second and Foreign Language Learning and Teaching Aliyah Morgenstern and Susan Goldin-Meadow Afterword: Gesture as Part of Language or Partner to Language Across the Lifespan Index About the Editors

The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics

The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics
Author: Barbara Dancygier
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 1427
Release: 2017-06-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108146139

The best survey of cognitive linguistics available, this Handbook provides a thorough explanation of its rich methodology, key results, and interdisciplinary context. With in-depth coverage of the research questions, basic concepts, and various theoretical approaches, the Handbook addresses newly emerging subfields and shows their contribution to the discipline. The Handbook introduces fields of study that have become central to cognitive linguistics, such as conceptual mappings and construction grammar. It explains all the main areas of linguistic analysis traditionally expected in a full linguistics framework, and includes fields of study such as language acquisition, sociolinguistics, diachronic studies, and corpus linguistics. Setting linguistic facts within the context of many other disciplines, the Handbook will be welcomed by researchers and students in a broad range of disciplines, including linguistics, cognitive science, neuroscience, gesture studies, computational linguistics, and multimodal studies.

Gesture and the Nature of Language

Gesture and the Nature of Language
Author: David F. Armstrong
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 276
Release: 1995-03-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780521467728

This book proposes a radical alternative to dominant views of the evolution of language, in particular the origins of syntax. The authors draw on evidence from areas such as primatology, anthropology, and linguistics to present a groundbreaking account of the notion that language emerged through visible bodily action. Written in a clear and accessible style, Gesture and the Nature of Language will be indispensable reading for all those interested in the origins of language.

GESTURE OF WORDS

GESTURE OF WORDS
Author: John F. Foster
Publisher: Chb Media
Total Pages: 168
Release: 2016-09-08
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781513614960

A Gesture of Words showcases many fine poems by John Foster, but its purpose is to acquaint the reader with a wide variety of poetic forms. His hope is that the reader will want to experiment with these different forms and create poetry that fulfills its own unique identity-that sheds to some degree the conventional garb of modern verse.

Language and Gesture

Language and Gesture
Author: David McNeill
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 424
Release: 2000-08-03
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780521777612

Landmark study on the role of gestures in relation to speech and thought.

Gesture and Thought

Gesture and Thought
Author: David McNeill
Publisher: University of Chicago Press
Total Pages: 332
Release: 2008-09-15
Genre: Psychology
ISBN: 0226514641

Gesturing is such an integral yet unconscious part of communication that we are mostly oblivious to it. But if you observe anyone in conversation, you are likely to see his or her fingers, hands, and arms in some form of spontaneous motion. Why? David McNeill, a pioneer in the ongoing study of the relationship between gesture and language, set about answering this question over twenty-five years ago. In Gesture and Thought he brings together years of this research, arguing that gesturing, an act which has been popularly understood as an accessory to speech, is actually a dialectical component of language. Gesture and Thought expands on McNeill’s acclaimed classic Hand and Mind. While that earlier work demonstrated what gestures reveal about thought, here gestures are shown to be active participants in both speaking and thinking. Expanding on an approach introduced by Lev Vygotsky in the 1930s, McNeill posits that gestures are key ingredients in an “imagery-language dialectic” that fuels both speech and thought. Gestures are both the “imagery” and components of “language.” The smallest element of this dialectic is the “growth point,” a snapshot of an utterance at its beginning psychological stage. Utilizing several innovative experiments he created and administered with subjects spanning several different age, gender, and language groups, McNeill shows how growth points organize themselves into utterances and extend to discourse at the moment of speaking. An ambitious project in the ongoing study of the relationship of human communication and thought, Gesture and Thought is a work of such consequence that it will influence all subsequent theory on the subject.

Rude Hand Gestures of the World

Rude Hand Gestures of the World
Author: Romana Lefevre
Publisher: Chronicle Books
Total Pages: 130
Release: 2011-10-21
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1452110174

With this illustrated guide, discover what hand gestures can offend others around the world—and whether you avoid making them or not is up to you. A hand gesture is arguably the most effective form of expression, whether you’re defaming a friend’s mother or telling a perfect stranger to get lost. Learn how to go beyond just flipping the bird with this illustrated guide to rude hand gestures all around the world, from asking for sex in the Middle East to calling someone crazy in Italy. Detailed photographs of hand models and subtle tips for proper usage make Rude Hand Gestures of the World the perfect companion for globe-trotters looking to offend. “If you’ve resolved to make the most of your travels, a copy of Rude Hand Gestures of the World to know what gestures you should avoid while abroad. Better safe than sorry!” —Buzzfeed

From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children

From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children
Author: Virginia Volterra
Publisher: Gallaudet University Press
Total Pages: 362
Release: 1994
Genre: Education
ISBN: 9781563680786

In 21 essays on communicative gesturing in the first two years of life, this vital collection demonstrates the importance of gesture in a child's transition to a linguistic system. Introductions preceding each section emphasize the parallels between the findings in these studies and the general body of scholarship devoted to the process of spoken language acquisition. Renowned scholars contributing to this volume include Ursula Bellugi, Judy Snitzer Reilly, Susan Goldwin-Meadow, Andrew Lock, M. Chiara Levorato, and many others.

Gesture and Speech

Gesture and Speech
Author: André Leroi-Gourhan
Publisher: MIT Press
Total Pages: 496
Release: 1993
Genre: Art
ISBN: 9780262121736

Combines in one volume "Technics and Language", in which anthropologist Leroi-Gourhan looks at prehistoric technology in relation to the development of cognitive and liguistic faculties, and "Memory and Rhythms", which addresses instinct and intelligence from a sociological viewpoint.