Translation and the Book Trade in Early Modern Europe

Translation and the Book Trade in Early Modern Europe
Author: José María Pérez Fernández
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 285
Release: 2014-12-29
Genre: Design
ISBN: 1107080045

This collection underscores the role played by translated books in the early modern period. Individual essays aim to highlight the international nature of Renaissance culture and the way in which translators were fundamental agents in the formation of literary canons. This volume introduces readers to a pan-European story while considering various aspects of the book trade, from typesetting and bookselling to editing and censorship. The result is a multifaceted survey of transnational phenomena.

The Cambridge Companion to the Dutch Golden Age

The Cambridge Companion to the Dutch Golden Age
Author: Helmer J. Helmers
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages:
Release: 2018-08-31
Genre: History
ISBN: 1316780325

During the seventeenth century, the Dutch Republic was transformed into a leading political power in Europe, with global trading interests. It nurtured some of the period's greatest luminaries, including Rembrandt, Vermeer, Descartes and Spinoza. Long celebrated for its religious tolerance, artistic innovation and economic modernity, the United Provinces of the Netherlands also became known for their involvement with slavery and military repression in Asia, Africa, and the Americas. This Companion provides a compelling overview of the best scholarship on this much debated era, written by a wide range of experts in the field. Unique in its balanced treatment of global, political, socio-economic, literary, artistic, religious, and intellectual history, its nineteen chapters offer an indispensable guide for anyone interested in the world of the Dutch Golden Age.

Reassembling the Republic of Letters in the Digital Age

Reassembling the Republic of Letters in the Digital Age
Author: Howard Hotson
Publisher: Göttingen University Press
Total Pages: 477
Release: 2019
Genre: Education
ISBN: 3863954033

Between 1500 and 1800, the rapid evolution of postal communication allowed ordinary men and women to scatter letters across Europe like never before. This exchange helped knit together what contemporaries called the ‘respublica litteraria’, a knowledge-based civil society, crucial to that era’s intellectual breakthroughs, formative of many modern values and institutions, and a potential cornerstone of a transnational level of European identity. Ironically, the exchange of letters which created this community also dispersed the documentation required to study it, posing enormous difficulties for historians of the subject ever since. To reassemble that scattered material and chart the history of that imagined community, we need a revolution in digital communications. Between 2014 and 2018, an EU networking grant assembled an interdisciplinary community of over 200 experts from 33 different countries and many different fields for four years of structured discussion. The aim was to envisage transnational digital infrastructure for facilitating the radically multilateral collaboration needed to reassemble this scattered documentation and to support a new generation of scholarly work and public dissemination. The framework emerging from those discussions – potentially applicable also to other forms of intellectual, cultural and economic exchange in other periods and regions – is documented in this book.

The Canarian: Or, Book of the Conquest and Conversion of the Canarians in the Year 1402 by Messire J

The Canarian: Or, Book of the Conquest and Conversion of the Canarians in the Year 1402 by Messire J
Author: Pierre Bontier
Publisher: Legare Street Press
Total Pages: 0
Release: 2022-10-27
Genre: History
ISBN: 9781016248204

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.