Dictionary of Louisiana French

Dictionary of Louisiana French
Author: Albert Valdman
Publisher: Univ. Press of Mississippi
Total Pages: 934
Release: 2010
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1604734043

The Dictionary of Louisiana French (DLF) provides the richest inventory of French vocabulary in Louisiana and reflects precisely the speech of the period from 1930 to the present. This dictionary describes the current usage of French-speaking peoples in the five broad regions of South Louisiana: the coastal marshes, the banks of the Mississippi River, the central area, the north, and the western prairie. Data were collected during interviews from at least five persons in each of twenty-four areas in these regions. In addition to the data collected from fieldwork, the dictionary contains material compiled from existing lexical inventories, from texts published after 1930, and from archival recordings. The new authoritative resource, the DLF not only contains the largest number of words and expressions but also provides the most complete information available for each entry. Entries include the word in the conventional French spelling, the pronunciation (including attested variants), the part of speech classification, the English equivalent, and the word's use in common phrases. The DLF features a wealth of illustrative examples derived from fieldwork and textual sources and identification of the parish where the entry was collected or the source from which it was compiled. An English-to-Louisiana French index enables readers to find out how particular notions would be expressed in la Louisiane .

The Vocabulary of Modern French

The Vocabulary of Modern French
Author: Hilary Wise
Publisher: Psychology Press
Total Pages: 276
Release: 1997
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780415117388

In this book, Hilary Wise provides a comprehensive overview of the lexis of contemporary French: its historical sources, formal organisation and social and stylistic functions.The Vocabulary of Modern French provides a fresh insight into contemporary French.With this book, Hilary Wise offers the first comprehensive overview of the modern French vocabulary: its historical sources, formal organization and social and stylistic functions.Topics covered include:*external influences on the language*word formation*semantic change*style and registerIn addition, the author looks at the relationship between social and lexical change and examines attempts at intervention in the development of the language.Each chapter is concluded by notes for further reading, and by suggestions for project work which are designed to increase awareness of specific lexical phenomena and enable the student-reader to use lexicographical databases of all kinds.The Vocabulary of Modern French is an accessible and fascinating study of the relationship between a nation and its language, as well as providing a key text for all students of modern French.

Words in a French Life

Words in a French Life
Author: Kristin Espinasse
Publisher: Simon and Schuster
Total Pages: 306
Release: 2007-05
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 0743287290

Based on the popular blog (French-word-a-day.com) and newsletter comes a heart-winning collection from an American woman raising two "very" French children with her French husband in Provence, and carrying on a lifelong love affair with the language.

The Rise of English

The Rise of English
Author: Rosemary C. Salomone
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 489
Release: 2022
Genre: English language
ISBN: 0190625619

A sweeping account of the global rise of English and the high-stakes politics of languageSpoken by a quarter of the world's population, English is today's lingua franca- - its common tongue. The language of business, popular media, and international politics, English has become commodified for its economic value and increasingly detached from any particular nation. This meteoric "riseof English" has many obvious benefits to communication. Tourists can travel abroad with greater ease. Political leaders can directly engage their counterparts. Researchers can collaborate with foreign colleagues. Business interests can flourish in the global economy.But the rise of English has very real downsides as well. In Europe, imperatives of political integration and job mobility compete with pride in national language and heritage. In the United States and England, English isolates us from the cultural and economic benefits of speaking other languages.And in countries like India, South Africa, Morocco, and Rwanda, it has stratified society along lines of English proficiency.In The Rise of English, Rosemary Salomone offers a commanding view of the unprecedented spread of English and the far-reaching effects it has on global and local politics, economics, media, education, and business. From the inner workings of the European Union to linguistic battles over influence inAfrica, Salomone draws on a wealth of research to tell the complex story of English - and, ultimately, to argue for English not as a force for domination but as a core component of multilingualism and the transcendence of linguistic and cultural borders.

Fluent Forever

Fluent Forever
Author: Gabriel Wyner
Publisher: Harmony
Total Pages: 352
Release: 2014-08-05
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 038534810X

NATIONAL BESTSELLER • For anyone who wants to learn a foreign language, this is the method that will finally make the words stick. “A brilliant and thoroughly modern guide to learning new languages.”—Gary Marcus, cognitive psychologist and author of the New York Times bestseller Guitar Zero At thirty years old, Gabriel Wyner speaks six languages fluently. He didn’t learn them in school—who does? Rather, he learned them in the past few years, working on his own and practicing on the subway, using simple techniques and free online resources—and here he wants to show others what he’s discovered. Starting with pronunciation, you’ll learn how to rewire your ears and turn foreign sounds into familiar sounds. You’ll retrain your tongue to produce those sounds accurately, using tricks from opera singers and actors. Next, you’ll begin to tackle words, and connect sounds and spellings to imagery rather than translations, which will enable you to think in a foreign language. And with the help of sophisticated spaced-repetition techniques, you’ll be able to memorize hundreds of words a month in minutes every day. This is brain hacking at its most exciting, taking what we know about neuroscience and linguistics and using it to create the most efficient and enjoyable way to learn a foreign language in the spare minutes of your day.

William the Conqueror

William the Conqueror
Author: David Charles Douglas
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 492
Release: 1964
Genre: Biography & Autobiography
ISBN:

Both a study of Anglo-Norman history based upon long and detailed research and also the biography of a man whose personal career was spectacular.

French Influence on American English Lexis

French Influence on American English Lexis
Author: Miriam Weinmann
Publisher: GRIN Verlag
Total Pages: 29
Release: 2007-08-24
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 3638755266

Seminar paper from the year 2007 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, University of Trier (Fachbereich II: Anglistik), course: Historical Semantics, 22 entries in the bibliography, language: English, abstract: This work will shed some light on how the French language has made its way onto the North American continent. Furthermore it will present examples which illustrate the influence French had on American and Canadian English lexis. In addition, the special language situation in Canada, especially in Quebec, will be illuminated in the last section.

English as a Global Language

English as a Global Language
Author: David Crystal
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 227
Release: 2012-03-29
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1107611806

Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.