The Translator's Handbook

The Translator's Handbook
Author: Morry Sofer
Publisher: Schreiber Publishing
Total Pages: 377
Release: 2006
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0884003248

Since 1997, this translator's guide has been the worldwide leader in its field and has elicited high praise from some of the world's best translators. It has been fully updated in the 2006 edition.

Fiber Optics Standard Dictionary

Fiber Optics Standard Dictionary
Author: Martin Weik
Publisher: Springer Science & Business Media
Total Pages: 1241
Release: 2012-12-06
Genre: Science
ISBN: 1461560233

Fiber Optics Vocabulary Development In 1979, the National Communications System published Technical InfonnationBulle tin TB 79-1, Vocabulary for Fiber Optics and Lightwave Communications, written by this author. Based on a draft prepared by this author, the National Communications System published Federal Standard FED-STD-1037, Glossary of Telecommunications Terms, in 1980 with no fiber optics tenns. In 1981, the first edition of this dictionary was published under the title Fiber Optics and Lightwave Communications Standard Dictionary. In 1982, the then National Bureau of Standards, now the National Institute of Standards and Technology, published NBS Handbook 140, Optical Waveguide Communications Glossary, which was also published by the General Services Admin istration as PB82-166257 under the same title. Also in 1982, Dynamic Systems, Inc. , Fiberoptic Sensor Technology Handbook, co-authored and edited by published the this author, with an extensive Fiberoptic Sensors Glossary. In 1989, the handbook was republished by Optical Technologies, Inc. It contained the same glossary. In 1984, the Institute of Electrical and Electronic Engineers published IEEE Standard 812-1984, Definitions of Terms Relating to Fiber Optics. In 1986, with the assistance of this author, the National Communications System published FED-STD-1037A, Glossary of Telecommunications Terms, with a few fiber optics tenns. In 1988, the Electronics Industries Association issued EIA-440A, Fiber Optic Terminology, based primarily on PB82-166257. The International Electrotechnical Commission then pub lished IEC 731, Optical Communications, Terms and Definitions. In 1989, the second edition of this dictionary was published.

Fiber Optics Standard Dictionary

Fiber Optics Standard Dictionary
Author: Martin H. Weik
Publisher: Springer
Total Pages: 378
Release: 2013-04-17
Genre: Science
ISBN: 1475711778

The first edition of this dictionary was written during the years preceding 1980. No fiber optics glossary had been published by any recognized stan dards body. No other dictionaries in fiber optics had been published. A significant list of fiber optics terms and definitions, NBS Handbook 140, Optical Waveguide Communications Glossary, was issued in 1982 by the National Bureau of Standards, now the National Institute of Standards and Technology. Since then several publications by standards bodies contained fiber optics terms and definitions. In 1984 the Institute of Electrical and Electronic Engineers published IEEE Standard 812-1984, Definitions of Terms Relating to Fiber Optics. In 1986 the National Communication Sys tem published Federal Standard FED-STD-I037A, Glossary of Telecom munication Terms, containing about 100 fiber optics terms and definitions. In 1988 the Electronic Industries Association issued EIA-440A, Fiber Optic Terminology. All of these works were based on NBS Handbook 140 com piled 10 years earlier. Currently the International Electrotechnical Commission is preparing IEC Draft 731, Optical Communications, Terms and Definitions. Work in fiber optics terminology is being contemplated in the International Organization for Standardization and the International Telecommunications Union. None of these works constitutes a comprehensive coverage of the field of fiber optics. Each was prepared by professional people representing specific in terest groups. Each work was aimed at specific audiences: research activi ties, development activities, manufacturers, scientists, engineers, and so on. Their content is devoted primarily to fundamental scientific and technical principles and theory rather than state-of-the-art and advanced technology.

The Global Translator's Handbook

The Global Translator's Handbook
Author: Morry Sofer
Publisher: Rowman & Littlefield
Total Pages: 351
Release: 2013
Genre: Computers
ISBN: 1589797590

A practical guide to translation as a profession, this book provides everything translators need to know, from digital equipment to translation techniques, dictionaries in over seventy languages, and sources of translation work. It is the premier sourcebook for all linguists, used by both beginners and veterans, and its predecessor, The Translator's Handbook, has been praised by some of the world's leading translators, such as Gregory Rabassa and Marina Orellana.

Vocabulary for Fiber Optics and Lightwave Communications

Vocabulary for Fiber Optics and Lightwave Communications
Author: Martin H. Weik
Publisher:
Total Pages: 140
Release: 1979
Genre: Fiber optics
ISBN:

A dictionary containing approximately 1430 entries, including inversions and cross-references, covering fiber optics and lightwave communications terms and their definitions. (Author).