The Routledge Companion to Sinhala Fiction from Post-War Sri Lanka

The Routledge Companion to Sinhala Fiction from Post-War Sri Lanka
Author: Madhubhashini Disanayaka Ratnayake
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 495
Release: 2022-09-27
Genre: Literary Collections
ISBN: 1000685446

This companion presents a critical collection of Sinhala resistance literature from Sri Lanka. It includes translated short stories and excerpts from Sinhala novels, written after the civil war in the country. Featuring national award-winning writers, the selected texts share a common theme of resistance as the writers write against an exclusivist nationalism that was propagated through mass media and platforms of party politics in Sri Lanka during the war. The volume addresses crucial issues such as the fate of civilians in war, the role of religion in Sri Lankan polity, media censorship, the experience of women in war, as well as the current education system and youth problems in present day Sri Lanka. It highlights an alternate discourse that runs among the ethnic Sinhala group and contributes to the overall movement towards peace and reconciliation among the different ethnic communities in Sri Lanka. A unique addition to the growing oeuvre of translated Sinhala literature, the companion will be indispensable to students, scholars, and researchers of ethnic studies, war and peace studies, peace and conflict studies, literature, cultural studies, political sociology, and South Asian studies, particularly those interested in Sri Lankan literature.

Sinhala

Sinhala
Author: Dileep Chandralal
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 314
Release: 2010
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027238154

Sinhala is one of the official languages of Sri Lanka and the mother tongue of over 70% of the population. Outside Sri Lanka it is used among immigrant populations in the U.K., North America, Australia and some European and Middle Eastern countries. As for the genetic relation, it belongs to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. Although the earliest surviving literature in Sinhala dates from the 8th century A.D., its written tradition has traced a longer path of more than 2,000 years. Among the major topics covered in this volume are the writing system, phonology, morphology, grammatical constructions and discourse and pragmatic aspects of Sinhala. Written in a clear and lucid style, the book presents a rich sampling of the data and serves a useful typological reference. Therefore this is required reading for not only linguists and Sinhala specialists but also to anyone interested in language, thought, and culture.

The Encyclopedia of the Sri Lankan Diaspora

The Encyclopedia of the Sri Lankan Diaspora
Author: Peter Reeves
Publisher: Editions Didier Millet
Total Pages: 202
Release: 2013
Genre: Reference
ISBN: 9814260835

Well over a million people of Sri Lankan origin live outside South Asia. The Encyclopedia of the Sri Lanka Diaspora is the first comprehensive study of the lives, culture, beliefs and attitudes of immigrants and refugees from this island. The volume is a joint publication between the Institute of South Asian Studies, NUS, and Editions Didier Millet. It focuses on the relationship between culture and economy in the Sri Lanka diaspora in the context of globalisation, increased transnational culture flows and new communication technologies. In addition to the geographic mapping of the Sri Lanka diaspora in the various continents, thematic chapters include topics on “long distance nationalism”, citizenship, Sinhala, Tamil and Burgher disapora identities, religion and the spread of Buddhism, as well as the Sri Lankan cultural impact on other nations.