The Elephantine Papyri in English

The Elephantine Papyri in English
Author: Porten
Publisher: BRILL
Total Pages: 651
Release: 2023-10-09
Genre: Architecture
ISBN: 9004669078

175 documents, spanning more than 3,000 years, from the ancient mounds on the island of Elephantine are translated into English here for the first time. A massive collection of papyri and ostraca, written in many scripts and tongues - including hieratic, demotic, Aramaic, Greek, Latin, Coptic and Arabic.

Elephantine Revisited

Elephantine Revisited
Author: Margaretha Folmer
Publisher: PSU Department of English
Total Pages: 258
Release: 2022-03-11
Genre: Religion
ISBN: 1646022076

The Judean community at Elephantine has long fascinated historians of the Persian period. This book, with its stellar assemblage of important scholarly voices, provides substantive new insights and approaches that will advance the study of this well-known but not entirely understood community from fifth-century BCE Egypt. Since Bezalel Porten’s pioneering Archives from Elephantine, published in 1968, the discourse on the subject of the community of Elephantine during the Persian period has changed considerably, due to new data from excavations, the discovery and publication of previously unknown texts, and original scholarly insights and avenues of inquiry. Running the gamut from archaeological to linguistic investigations and encompassing legal, literary, religious, and other aspects of life in this Judean community, this volume stands at a crossroads of research that extends from Hebrew Bible studies to the history of early Jewish communities. It also features fourteen new Aramaic ostraca from Aswan. The volume will appeal to students and scholars of the Hebrew Bible and ancient Judaism, as well as to a wider audience of Egyptologists, Semitists, and specialists in ancient Near Eastern studies. In addition to the editor, the contributors to this volume include Annalisa Azzoni, Bob Becking, Alejandro F. Botta, Lester L. Grabbe, Ingo Kottsieper, Reinhard G. Kratz, André Lemaire, Hélène Nutkowicz, Beatrice von Pilgrim, Cornelius von Pilgrim, Bezalel Porten, Ada Yardeni, and Ran Zadok. Moreover, a video recording of an interview conducted with Porten on his long career in Elephantine studies accompanies the book through a link on the Eisenbrauns website.

The Aramaic and Egyptian Legal Traditions at Elephantine

The Aramaic and Egyptian Legal Traditions at Elephantine
Author: Alejandro F. Botta
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 256
Release: 2009-06-25
Genre: Religion
ISBN: 0567156249

This is a study of the interrelationships between the formulary traditions of the legal documents of the Jewish colony of Elephantine and the legal formulary traditions of their Egyptian counterparts. The legal documents of Elephantine have been approached in three different ways thus far: first, comparing them to the later Aramaic legal tradition; second, as part of a self-contained system, and more recently from the point of view of the Assyriological legal tradition. However, there is still a fourth possible approach, which has long been neglected by scholars in this field, and that is to study the Elephantine legal documents from an Egyptological perspective. In seeking the Egyptian parallels and antecedents to the Aramaic formulary, Botta hopes to balance the current scholarly perspective, based mostly upon Aramaic and Assyriological comparative studies.

New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin

New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin
Author: James D. Moore
Publisher: BRILL
Total Pages: 275
Release: 2022-05-20
Genre: History
ISBN: 9004505563

The famous German excavations between 1906 and 1908 of Elephantine Island in Egypt produced some of the most important Aramaic sources for understanding the history of Judeans and Arameans living in 5th century BCE Egypt under Persian occupation. Unknown to the world, many papyri fragments from those excavations remained uncatalogued in the Berlin Museum. In New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin James D. Moore edits the remaining legible Aramaic fragments, which belong to letters, contracts, and administrative texts. To view supplementary material from the volume go here.

Studies in the Aramaic Legal Papyri from Elephantine

Studies in the Aramaic Legal Papyri from Elephantine
Author: Yochanan Muffs
Publisher: BRILL
Total Pages: 362
Release: 2015-11-02
Genre: Reference
ISBN: 9004294236

Long recognized as a brilliant cross-cultural study, Yochanan Muffs’ work analyzes the legal formulary of the Aramaic papyri from Elephantine, at the first cataract of the Nile, where a Persian garrison comprised of Jewish soldiers and their families lived throughout most of the 5th century B.C.E. These documents are of exceptional importance for the study of ancient Near Eastern law, and Muffs has investigated their formative background through extensive references to cuneiform law, by a method he calls “the Assyriological approach”. Virtually every aspect of law-sale of land, marriage and family law, loans and credit, the taking of oaths, and the granting of bequests is studied in great depth and with unusual clarity. Muffs’ work has enjoyed renewed interest in the light of more recent discoveries of Aramaic legal documents from later periods, as in the Judean Desert.

Elephantine Revisited

Elephantine Revisited
Author: Margaretha Folmer
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 209
Release: 2022-03-11
Genre: Religion
ISBN: 1646022084

The Judean community at Elephantine has long fascinated historians of the Persian period. This book, with its stellar assemblage of important scholarly voices, provides substantive new insights and approaches that will advance the study of this well-known but not entirely understood community from fifth-century BCE Egypt. Since Bezalel Porten’s pioneering Archives from Elephantine, published in 1968, the discourse on the subject of the community of Elephantine during the Persian period has changed considerably, due to new data from excavations, the discovery and publication of previously unknown texts, and original scholarly insights and avenues of inquiry. Running the gamut from archaeological to linguistic investigations and encompassing legal, literary, religious, and other aspects of life in this Judean community, this volume stands at a crossroads of research that extends from Hebrew Bible studies to the history of early Jewish communities. It also features fourteen new Aramaic ostraca from Aswan. The volume will appeal to students and scholars of the Hebrew Bible and ancient Judaism, as well as to a wider audience of Egyptologists, Semitists, and specialists in ancient Near Eastern studies. In addition to the editor, the contributors to this volume include Annalisa Azzoni, Bob Becking, Alejandro F. Botta, Lester L. Grabbe, Ingo Kottsieper, Reinhard G. Kratz, André Lemaire, Hélène Nutkowicz, Beatrice von Pilgrim, Cornelius von Pilgrim, Bezalel Porten, Ada Yardeni, and Ran Zadok. Moreover, a video recording of an interview conducted with Porten on his long career in Elephantine studies accompanies the book through a link on the Eisenbrauns website.

The Elephantine Papyri in English

The Elephantine Papyri in English
Author: Bezalel Porten
Publisher: BRILL
Total Pages: 664
Release: 1996
Genre: History
ISBN: 9789004101975

175 documents, spanning more than 3,000 years, from the ancient mounds on the island of Elephantine are translated into English here for the first time. A massive collection of papyri and ostraca, written in many scripts and tongues - including hieratic, demotic, Aramaic, Greek, Latin, Coptic and Arabic. Each entry, arranged thematically, includes information on date, size, parties, objects, content and significance, as well as general comments and cross-references. An important source, previously scattered among various museums and institutions, brought together here for the first time.

Becoming Diaspora Jews

Becoming Diaspora Jews
Author: Karel van der Toorn
Publisher: Yale University Press
Total Pages: 285
Release: 2019-09-24
Genre: Arameans
ISBN: 0300243510

Based on a previously unexplored source, this book transforms the way we think about the formation of Jewish identity