Displacement, Language Maintenance and Identity

Displacement, Language Maintenance and Identity
Author: Anikó Hatoss
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 279
Release: 2013-12-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027271003

This monograph presents an ecological perspective to the study of language maintenance and shift in immigrant contexts. The ecology incorporates past, present and future and treats spatial and temporal dimensions as the main organizing frames in which everyday language use and identity development can be explored. The methods combine a quantitative domain-based sociolinguistic survey with discourse analytic approaches. The novel approach is valuable for fellow researchers working in interdisciplinary fields of language maintenance, language shift, multilingualism andlanguage planning in migration contexts. The ecological perspective adds to sociolinguistic theories of globalization and responds to current dynamics of translocality in modern immigrant contexts. The research presents language use and language planning efforts in the Sudanese community of Australia. Language, culture, race and ethnic identity are explored in unique sociolinguistic contexts using an emic research lens and giving voice to the participants.

Handbook of Home Language Maintenance and Development

Handbook of Home Language Maintenance and Development
Author: Andrea C. Schalley
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 533
Release: 2020-06-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501510177

Even a cursory look at conference programs and proceedings reveals a burgeoning interest in the field of social and affective factors in home language maintenance and development. To date, however, research on this topic has been published in piecemeal fashion, subsumed under the more general umbrella of ‘bilingualism’. Within bilingualism research, there has been an extensive exploration of linguistic and psycholinguistic perspectives on the one hand, and educational practices and outcomes on the other. In comparison, social and affective factors – which lead people to either maintain or shift the language – have been under-researched. This is the first volume that brings together the different strands in research on social and affective factors in home language maintenance and development, ranging from the micro-level (family language policies and practices), to the meso-level (community initiatives) and the macro-level (mainstream educational policies and their implementation). The volume showcases a wide distribution across contexts and populations explored. Contributors from around the world represent different research paradigms and perspectives, providing a rounded overview of the state-of-the-art in this flourishing field.

The Routledge Handbook of Language Awareness

The Routledge Handbook of Language Awareness
Author: Peter Garrett
Publisher: Routledge
Total Pages: 658
Release: 2017-11-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1317385330

The Routledge Handbook of Language Awareness is a comprehensive and informative overview of the broad field of language awareness. It contains a collection of state-of-the-art reviews of both established themes and new directions, authored and edited by experts in the field. The handbook is divided into three sections and reflects the engaging diversity of language awareness perspectives on language teaching and teachers, language learning and learners, and extending to additional areas of importance that are less directly concerned with language instruction. In their introductory chapter, the editors provide valuable background to the language awareness field along with their summary of the chapters and issues covered. A helpful section giving further reading suggestions for each of the chapters is included at the end of the book. This volume is essential reading for graduate students and researchers working in the sphere of language awareness within applied linguistics, sociolinguistics and across the wider spectrum of language and communication.

Language in Society in Bangladesh and Beyond

Language in Society in Bangladesh and Beyond
Author: Shaila Sultana
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 313
Release: 2023-11-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 100097037X

This collection presents a holistic picture of the sociolinguistic landscape in Bangladesh, offering a critical understanding of language ideologies and social inequalities in the country, as they connect more widely to dynamics in the Global South. The book seeks to untangle the voices embedded in the language practices of a range of communities and professions in the region, which have been little studied in the literature, and encourage a rethinking of the relationships between language and nationality, class, ethnicity, race, and gender. Highlighting perspectives from established and emerging researchers and drawing on a wide range of theoretical approaches and methodologies, the volume is organized around such key themes as bilingualism and diglossia; language variation across domains; language and identity in literature; and the interconnectedness of language, identity, and globalization. Taken together, the collection calls attention to the socially and spatially situated nature of language practices in Bangladesh and in turn, the ways in which scholars in the Global South make sense of the sociolinguistic landscape at both the local and global levels. This book will appeal to scholars working in sociolinguistics, particularly those working on language policy, language and identity, language variation, and in or about the Global South.

Language and Identity in a Multilingual, Migrating World

Language and Identity in a Multilingual, Migrating World
Author:
Publisher: SIL International
Total Pages: 307
Release: 2023-02-20
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1556715013

Multilingualisms vary. Given such variation, how can those from essentially mono-chromatic, monolingual backgrounds begin to appreciate the colorful multilingual realities of the majority world? This question led to the symposium Language and Identity in a Multilingual, Migrating World, May 10–15, 2018, in Penang, Malaysia. This resulting four-part collection of papers. -- J. Stephen Quakenbush

Multilingual Sydney

Multilingual Sydney
Author: Alice Chik
Publisher: Routledge
Total Pages: 230
Release: 2018-11-07
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1351215523

The rise of global mobility has had a deep impact on the study of urban multilingualism. Once associated with research on minority speech communities and inner-city ethnolinguistic enclaves (Chinatowns, Little Italies, etc), it is now concerned much more with the use of multiple languages in diverse neighbourhoods across the city. In this book the authors take an innovative approach that builds on previously published work in two ways. First, it focuses on a single city and, second, it adopts a multidisciplinary approach to multilingualism. By examining the phenomenon of multilingualism in a single city from a range of perspectives this book paints a more comprehensive picture of the current dimensions of urban multilingualism. A unique feature of this book is the inclusion of contributions from scholars with expertise in education, geography, media, health communication and international studies, in addition to community practitioners. Sydney is the largest city in Australia and, on most counts, it is also among the most linguistically diverse cities in the world. As such it is an ideal site for a multidisciplinary study of urban multilingualism. The selection of 18 multidisciplinary case studies on multilingualism in Sydney, Australia represents some of the strongest and most innovative research on urban multilingualism in the world today. This book examines how multilingualism permeates institutional and everyday practice in the city, raising important questions about what a ‘multilingual city’ can and should be.

Diversifying Family Language Policy

Diversifying Family Language Policy
Author: Lyn Wright
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 339
Release: 2021-12-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1350189901

An increasingly important field of research within multilingualism and sociolinguistics, Family Language Policy (FLP) investigates the explicit and overt planning of language use within the home and among family members. However the diverse range of different family units and contexts around the globe necessitates a similarly diverse range of research perspectives which are not yet represented within the field. Tackling this problem head on, this volume expands the scope of families in FLP research. Bringing together contributors and case studies from every continent, this essential reference broadens lines of inquiry by investigating language practices and ideologies in previously under-researched families. Seeking to better reflect contemporary influences on FLP processes, chapters use innovative methodologies, including digital ethnographies and autoethnography, to explore diverse family configurations (adoptive, LGBTQ+, and single parent), modalities (digital communication and signed languages), and speakers and contexts (adult learners, Indigenous contexts, and new speakers). Bringing to light the dynamic, fluid nature of family and kinship as well as the important role that multilingualism plays in family members' negotiation of power, agency, and identity construction, Diversifying Family Language Policy is a state-of-the-art reference to contemporary theoretical, methodological and ethical advances in the field of family language policy.

Doing Research within Communities

Doing Research within Communities
Author: Kerry Taylor-Leech
Publisher: Routledge
Total Pages: 196
Release: 2016-04-14
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1317242343

Doing Research within Communities provides real-life examples of field research projects in language and education, offering an overview of research processes and solutions to the common challenges faced by researchers in the field. This unique book contains personal research narratives from sixteen different and varied fieldwork projects, providing advice and guidance to the reader through example rather than instruction and enabling the reader to discover connections with the storyteller and gain insights into their own research journey. This book: provides advice, practical guidance and support for engaging with a community as a research site; covers the real-life theoretical, ethical and practical issues faced by researchers, such as language choice in multilingual communities, and the insider/outsider status of the researcher; discusses challenges posed by a variety of mono- and multilingual settings, from remote island communities to large urban areas; includes research from across the Asia-Pacific area, including Australia, New Zealand and East Timor, and also the US. Doing Research within Communities is essential reading for early career researchers and graduate students undertaking fieldwork within communities.

Translanguaging as Everyday Practice

Translanguaging as Everyday Practice
Author: Gerardo Mazzaferro
Publisher: Springer
Total Pages: 280
Release: 2018-10-04
Genre: Education
ISBN: 3319948512

This volume offers empirically grounded perspectives on translanguaging as a locally situated, interactional accomplishment of practical action, and its significance within different domains of social life-school, education, diasporic families and communities, workplaces, urban linguistic landscapes, advertising practices and mental health centres – focusing on case studies from different countries and continents. The 14 chapters contribute to the understanding of translanguaging as a communicative and discursive practice, which is relationally constructed and strategically deployed by individuals during everyday encounters with language and cultural diversity. The contributions testify to translanguaging as an interdisciplinary and critical research paradigm by assembling scholars working on translanguaging from different perspectives, and a wide range of social, cultural, and geographical contexts. This volume contributes to the further development of new theoretical and analytical tools for the investigation of translanguaging as everyday practice, and how and why language practices are constructed, negotiated, opposed or subverted by social actors.