Corpus-linguistic applications

Corpus-linguistic applications
Author:
Publisher: BRILL
Total Pages: 266
Release: 2016-08-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9042028017

This volume provides an overview of four currently booming areas in the discipline of corpus linguistics. The first section is concerned with studies of the history and development of morphological and syntactic phenomena in English, Spanish, and Mandarin Chinese. The second section contains case studies investigating the functions and contexts of use of different morphological and syntactic forms in English, Spanish, Russian, and Mandarin Chinese. The third section contains studies in the field of genre and register from settings as diverse as health, call center, academic, and legal discourse. The final section features papers refining existing, and exploring new, corpus-linguistic methods: dispersions, text mining, corpus similarity, as well as the development of extraction patterns and the evaluation of tagging methods.

Corpus-linguistic Applications

Corpus-linguistic Applications
Author: Stefan Thomas Gries
Publisher: Rodopi
Total Pages: 267
Release: 2010
Genre: Computers
ISBN: 9042028009

This volume provides an overview of four currently booming areas in the discipline of corpus linguistics. The first section is concerned with studies of the history and development of morphological and syntactic phenomena in English, Spanish, and Mandarin Chinese. The second section contains case studies investigating the functions and contexts of use of different morphological and syntactic forms in English, Spanish, Russian, and Mandarin Chinese. The third section contains studies in the field of genre and register from settings as diverse as health, call center, academic, and legal discourse. The final section features papers refining existing, and exploring new, corpus-linguistic methods: dispersions, text mining, corpus similarity, as well as the development of extraction patterns and the evaluation of tagging methods.

Ten Lectures on Corpus Linguistics with R

Ten Lectures on Corpus Linguistics with R
Author: Stefan Th. Gries
Publisher: BRILL
Total Pages: 310
Release: 2019-11-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004410341

Stefan Th. Gries provides an overview on how quantitative corpus methods can provide insights to cognitive/usage-based linguistics and selected psycholinguistic questions as well as introductory examples of how to use R for such research.

Corpus Applications in Applied Linguistics

Corpus Applications in Applied Linguistics
Author: Ken Hyland
Publisher: A&C Black
Total Pages: 274
Release: 2012-04-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1441107800

Demonstrates the importance of corpus research to applied linguistics, covering a range of areas.

Corpus Applications in Applied Linguistics

Corpus Applications in Applied Linguistics
Author: Ken Hyland
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 155
Release: 2012-04-19
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1441198458

Corpus linguistics is one of the most exciting approaches to studies in applied linguistics today. From its quantitative beginnings it has grown to become an essential aspect of research methodology in a range of fields, often combining with text analysis, CDA, pragmatics and organizational studies to reveal important new insights about how language works. This volume captures some of the most stimulating and significant developments in the field, including chapters on language teaching, institutional and professional discourse, English as an International Language, translation, forensics and media studies. As a result it goes beyond traditional, limited presentations of corpus work and shows how corpora inform a diverse and growing number of applied linguistic domains.

Corpus Linguistics

Corpus Linguistics
Author: Ana María Hornero Corsico
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 538
Release: 2008
Genre: Computers
ISBN: 9783039117260

The aim of this volume is to present a state-of-the-art view on corpus studies. This collection of papers, presented at the XII Susanne Hübner Seminar in November 2003 at the University of Zaragoza, comprises both quantitative and qualitative analyses and studies on both written and oral corpora. Structured in seven sections, the book covers a wide range of approaches and methodologies and reflects current linguistic research. The papers have been written by scholars from a large number of universities, mainly from Europe, but also from the USA and Asia. The volume offers contributions on diachronic studies, pragmatic analyses and cognitive linguistics, as well as on translation and English for Specific Purposes. The book includes several papers on corpus design and reports on research on oral corpora. At a more specific level, the papers analyse aspects such as politeness issues, dialectology, comparable corpora, discourse markers, the expression of evidentiality and writer stance, metaphor and metonymy, conditional sentences, evaluative adjectives, delexicalised verbs and nominalization.

Applications of Pattern-driven Methods in Corpus Linguistics

Applications of Pattern-driven Methods in Corpus Linguistics
Author: Joanna Kopaczyk
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 323
Release: 2018-03-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027264562

The use of corpora has conventionally been envisioned as being either corpus-based or corpus-driven. While the formal definition of the latter term has been widely accepted since it was established by Tognini-Bonelli (2001), it is often applied to studies that do not, in fact, fullfil the fundamental requirement of a theory-neutral starting point. This volume proposes the term pattern-driven as a more precise alternative. The chapters illustrate a variety of methods that fall under this broad methodology, such as the extraction of lexical bundles, POS-grams and semantic frames, and demonstrate how these approaches can uncover new understandings of both synchronic and diachronic linguistic phenomena.

Corpus-Informed Research and Learning in ESP

Corpus-Informed Research and Learning in ESP
Author: Alex Boulton
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 318
Release: 2012-05-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027273944

These specially-commissioned studies cover corpus-informed approaches to researching, teaching and learning English for Specific Purposes (ESP). The corpora used range from very large published corpora to small tailor-made collections of written and spoken text, as well as parallel and contrastive corpora, in both the hard and softer sciences. Designed to tackle the problems faced by a variety of first- and second-language ESP users (specialised translators, undergraduates, junior and experienced researchers, and language trainers), the breadth of approaches enables treatment of issues central to ESP and corpus research, from corpus compilation and analysis to new applications and data-driven learning. The first full-length book on applied corpus use in France, Corpus-Informed Research and Learning in ESP will be of interest not only to those working in the French context, but to a wide variety of language professionals – teachers, researchers or course designers – in many countries looking at ESP from different linguistic, cultural and educational perspectives.

Corpus-Based Translation Studies

Corpus-Based Translation Studies
Author: Alet Kruger
Publisher: A&C Black
Total Pages: 457
Release: 2011-06-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1441125213

This is a collection of leading research within corpus-based translation studies (CTS). CTS is now recognized as a major paradigm that has transformed analysis within the discipline of translation studies. It can be defined as the use of corpus linguistic technologies to inform and elucidate the translation process, something that is increasingly accessible through advances in computer technology. The book pulls together a wide range of perspectives from respected authors in the field. All the chapters deal with the implementation of the basic concepts and methodologies, providing the reader with practical tools for their own research. The book addresses key issues in corpus analysis, including online corpora and corpus construction, and covers both translation and interpreting. The authors look at various languages and utilize a variety of approaches, qualitative and quantitative, reflecting the breadth of the field and providing many valuable examples of the methodology at work.

Quantitative Corpus Linguistics with R

Quantitative Corpus Linguistics with R
Author: Stefan Th. Gries
Publisher: Routledge
Total Pages: 257
Release: 2009-03-04
Genre: Education
ISBN: 1135895600

The first textbook of its kind, Quantitative Corpus Linguistics with R demonstrates how to use the open source programming language R for corpus linguistic analyses. Computational and corpus linguists doing corpus work will find that R provides an enormous range of functions that currently require several programs to achieve – searching and processing corpora, arranging and outputting the results of corpus searches, statistical evaluation, and graphing.