Castellano: Este documento estudia como son manejados los Residuos Municipales en la República Dominicana, con la finalidad de conocer los factores necesarios para contribuir a la reducción de los aspectos negativos que provoca la mala gestión de estos y así poder aplicar una propuesta de mejora para este sistema. La Gestión de los residuos en el país se basa en la disposición de estos en vertederos no controlados, una de las principales fuentes de contaminación aérea, del suelo y los recursos hídricos. Por otro lado el país cuenta con un mercado activo de reciclaje de materiales inorgánicos que en su mayoría son recolectados en los vertederos. La separación de los residuos es muy importante para el reciclaje de materia orgánica y la obtención compost de calidad. Como no existe un sistema de separación en origen en el país, no existen muchas iniciativas relacionadas a esta técnica. La implementación de un proyecto de gestión integral de residuos en el país busca optimizar el uso de los recursos utilizando medidas y técnicas adaptadas al contexto económico social y ambiental de una población. El municipio seleccionado para el caso de estudio es Constanza, ubicado en la Cordillera Central de la isla. Una zona potencial para la reintegración de los residuos como materia prima, en sectores como la Agricultura. En Constanza hay una fuerte producción agrícola en la que existe un alto consumo de agroquímicos que pueden ser reducidos mediante la aplicación de compost generado de la valorización de los residuos municipales. En una primera fase del proyecto se reciclaran también los residuos plásticos que serán llevados a la planta de reciclaje más cercana. Este proyecto busca promover un cambio en las formas convencionales de eliminar los residuos y reducir la alta presión en el vertedero Municipal de Constanza. La implementación del proyecto generaría nuevas oportunidades de trabajo formal dentro de la cadena de gestión del servicio. Uno de los puntos clave seria la concientización de la población para participar en la gestión de los residuos. La falta de estudios en campo limita la evaluación exacta. El alcance del proyecto esta reducido a las necesidades y procesos que se deben llevar a cabo para la implementación.