Afrikaans+: Chop-Chop

Afrikaans+: Chop-Chop
Author: Marieta Nel
Publisher: Penguin Random House South Africa
Total Pages: 162
Release: 2021-06-01
Genre: Study Aids
ISBN: 0639600743

Afrikaans + is ’n leerdergesentreerde studiegids vir leerders wat Afrikaans as addisionele taal neem, propvol voorbeelde waarvan die verduidelikings in Engels is. Riglyne vir staatskole en die IEB-skole word verskaf en daar is gratis aanlyn hulp vir elke hoofstuk beskikbaar. Die boek is deur ’n paneel kundiges geskryf wat die uitdagings van die addisioneletaalleerder verstaan. Dit is geskryf volgens die nuutste AWS (2017) en is modulêr sodat dit maklik opgedateer kan word. Daar is ses afdelings: begrip, taal, literatuur, mondeling, woordeskat en skryfwerk. ’n QR-kode neem leerders na ’n pasgemaakte webruimte wat gereeld opgedateer word. Op dié webruimte is daar ekstra voorbeelde en riglyne, drilwerk, en groot gedeeltes daarvan is gratis.

Essential 120000 English-Afrikaans Words Dictionary

Essential 120000 English-Afrikaans Words Dictionary
Author: Nam H Nguyen
Publisher: Nam H Nguyen
Total Pages: 4416
Release: 2018-03-16
Genre:
ISBN:

The entire dictionary is an alphabetical list of English words and their French equivalent translations. It will be very useful for everyone (home, school, students, travel, interpreting and learning French or English). Die hele woordeboek is 'n alfabetiese lys van Engelse woorde en hul Franse ekwivalente vertalings. Dit sal baie nuttig wees vir almal (tuis, skool, studente, reis, tolk en leer Frans of Engels).

Eric the Brave

Eric the Brave
Author: Johan Vlok Louw
Publisher: Penguin Random House South Africa
Total Pages: 219
Release: 2012-05-10
Genre: Fiction
ISBN: 1415204624

“They sit in the doors of the Big Mamma Pumas, feet dangling out, all gung ho. Sometimes you have a bad hair day in the big fat sky – come back with holes in you.” First nothing happens, on the border between Namibia and Angola, 1983. A platoon of servicemen at a remote outpost kill time smoking, drinking, grating each other’s nerves. Eric draws Scope pictures to amuse his mates while he observes everything around him with a distant eye. They are mere boys, lounging in the waiting room to hell. When hell breaks loose all bets are off, and for Eric there is no excaping the horror of the scores he must settle. Written in hardened yet lyrical prose electrified with heart-stopping lines, Eric the Brave is an elegy on boot level that marks the arrival of a remarkable new writer.

Development and Structures of Creole Languages

Development and Structures of Creole Languages
Author: Francis Byrne
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 233
Release: 1991
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027252297

This collection of original essays is intended to both celebrate Derek Bickerton's sixty-fifth birthday and honor his long and eminent career. Each author included in the volume is a noted scholar who has distinguished him/herself in some area of linguistics and has professionally or personally interacted with Bickerton and been influenced by his work. While the papers make independent thematic contributions, they also discuss, augment, present alternatives to, or are inspired in some way by Bickerton's seminal ideas or penetrating analyses. The book is organized into 5 sections, each a reflection of a major research period in Bickerton's career: Section 1: Identifying Creoles; Section 2: Language Variation; Section 3: Creole Processes; Section 4: Creole Syntax and Semantics; Section 5: Serial Verbs.

Understanding Language Contact

Understanding Language Contact
Author: Evangelia Adamou
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 241
Release: 2023-08-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000903249

Understanding Language Contact offers an accessible and empirically grounded introduction to contact linguistics. Rather than taking a traditional focus on the outcomes of language contact, this book takes the novel approach of considering these outcomes as an endpoint of bilingualism and multilingualism. Covering speech production and comprehension, language diffusion across different interactional networks and timeframes, and the historical outcomes of contact-induced language change, this book: Discusses both how these areas relate to one another and how they correspond to different theoretical fields and methodologies; Draws together concepts and methodological/theoretical advances from the related fields of bilingualism and sociolinguistics to show how these can shed new light on the traditional field of contact linguistics; Presents up-to-date research in a digestible form; Includes examples from a wide range of contact languages, including Creoles and pidgins; Indigenous, minority, and heritage languages; mixed languages; and immigrants' linguistic practices, to illustrate ideas and concepts; Features exercises to test students’ understanding as well as suggestions for further reading to expand knowledge in specific areas. Written by three experienced teachers and researchers in this area, Understanding Language Contact is key reading for advanced undergraduate and postgraduate students approaching bilingualism and language contact for the first time.

Oxford Dictionary of English Idioms

Oxford Dictionary of English Idioms
Author: John Ayto
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 419
Release: 2010-07-08
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 019954378X

Offers entries for over six thousand idioms, including seven hundred new to this edition, and provides background information, additional cross-references, and national variants.

Dictionary of Southern African Place Names

Dictionary of Southern African Place Names
Author: Peter E Raper
Publisher: Jonathan Ball Publishers
Total Pages: 1276
Release: 2014-12-08
Genre: Reference
ISBN: 1868425509

The Dictionary of Southern African Place Names - now in its 4th edition - helps you sort your Komkhulu from your Kommetjie with the most comprehensive glossary of Southern African towns, villages, railway stations, mountains, rivers and beaches. The 9 000 short entries incorporate data from sources dating as far back as 1486, encapsulating the linguistic and cultural heritage of all the peoples of the subcontinent, past and present. In this highly readable book the expert authors take you on a fascinating journey of the highways and byways of Southern Africa. Whether you are a motorist, an adventurer or merely an armchair traveller, this book has a multitude of facts and details that will fascinate you. This is much more than a reference book - it gives an insight into what shapes a place and its people through our heroes, events, beliefs, values, fears and aspirations.

Pharos Afrikaans-Engels, Engels-Afrikaans woordeboek

Pharos Afrikaans-Engels, Engels-Afrikaans woordeboek
Author: Madaleine Du Plessis
Publisher: NB Publishing
Total Pages: 1586
Release: 2005
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

The new edition of this foremost English-Afrikaans translating dictionary has been comprehensively expanded and updated