Actes Du 5e Congrès de L'Association Internationale de Linguistique Appliquée
| Author | : Jean Guy Savard |
| Publisher | : Presses Université Laval |
| Total Pages | : 484 |
| Release | : 1981 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9782763769325 |
Actes Du 5e Congres De Lassociation Internationale De Linguistique Appliquee
Download Actes Du 5e Congres De Lassociation Internationale De Linguistique Appliquee full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Actes Du 5e Congres De Lassociation Internationale De Linguistique Appliquee ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Terminology
| Author | : Teresa Cabré |
| Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
| Total Pages | : 383 |
| Release | : 2023-08-15 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027249555 |
This volume brings together a selection of M. Teresa Cabré’s articles on terminology published after 1999 in journals of diverse nature and scope, many of which are difficult to access; articles in languages other than English are here provided in English translation. As a whole, these articles aim to represent the author’s groundbreaking work on terminology, both from a theoretical as from a methodological and applied point of view. Part I includes texts on three fundamental aspects of terminology as a field of knowledge: Firstly, general articles on the rethinking of proposals made by other authors and on the bases for the formulation of the Communicative Theory of Terminology (CTT). Secondly, articles that deal with the rethinking of the framework of this subject, with emphasis on specialised languages and communication. And thirdly, on the object of study: the terminological unit. Part II includes articles on methodology, international standards, and teaching terminology, and texts that deal with the intersection of terminology with other fields: Documentation, Translation, Neology, and Language Policy.
Actes du Colloque international sur l'aménagement linguistique
| Author | : Université Laval. Centre international de recherches sur le bilinguisme |
| Publisher | : Presses Université Laval |
| Total Pages | : 454 |
| Release | : 1987 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 9782763771298 |
A Bibliography on Writing and Written Language
| Author | : Konrad Ehlich |
| Publisher | : Walter de Gruyter |
| Total Pages | : 2896 |
| Release | : 2011-06-01 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 3110889358 |
The bibliography offers information on research about writing and written language over the past 50 years. No comprehensive bibliography on this subject has been published since Sattler's (1935) handbook. With a selection of some 27,500 titles it covers the most important literature in all scientific fields relating to writing. Emphasis has been placed on the interdisciplinary organization of the bibliography, creating many points of common interest for literacy experts, educationalists, psychologists, sociologists, linguists, cultural anthropologists, and historians. The bibliography is organized in such a way as to provide the specialist as well as the researcher in neighboring disciplines with access to the relevant literature on writing in a given field. While necessarily selective, it also offers information on more specialized bibliographies. In addition, an overview of norms and standards concerning 'script and writing' will prove very useful for non-professional readers. It is, therefore, also of interest to the generally interested public as a reference work for the humanities.
Bilinguality and Bilingualism
| Author | : Josiane F. Hamers |
| Publisher | : Cambridge University Press |
| Total Pages | : 344 |
| Release | : 1989-02-16 |
| Genre | : Education |
| ISBN | : 9780521337977 |
The study of bilingualism - the subject of this important textbook - is no longer exclusively an academic preoccupation but is a practical necessity in today's multilingual world. Over the past decades, researchers from a wide range of disciplines - linguistics, psychology, neurology and sociology - have been fragmented and often inaccessible to students. Bilinguality and Bilingualism (a thoroughly revised and updated version of the authors' textbook published in French) provides a comprehensive, critical review of current research, focusing on the need for genuinely explanatory accounts and the development of satisfactory theoretical models. The book explores the way in which bilingualism develops in childhood or later, on its social, neurological and psychological foundations, and on the social and cultural consequences of bilingualism. It also explores the wider issues of languages in contact; both psycholinguistic research to language teaching, translation and interpreting, and also language planning and policy-making. The multidisciplinary material is deftly and logically organised to provide a refreshingly clear synthesis which will be invaluable to students and also to specialists who want an up-to-date account of research in different disciplines. It will also be an important reference work for language teachers and for professionals involved in language planning and multilingual education.
A Bibliography of Writings on Varieties of English, 1965–1983
| Author | : |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 327 |
| Release | : 1984-01-01 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 902727987X |
After the growth of English and American dialectology since the 1930’s and the expansion of sociolinguistics since the 1960’s, the study of ‘world English’ has emerged in recent years to join these other disciplines. This bibliography is intended to reflect what has been achieved in this area and to serve as an indispensible research tool for further investigations. The bibliography is divided into three parts, each one is preceded by a preface which explains the procedures followed and each of the sections is followed by an index. It classifies the items according to specific areas, ethnic groups, or similar topics.
Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography
| Author | : Sergi Torner |
| Publisher | : Taylor & Francis |
| Total Pages | : 867 |
| Release | : 2023-10-31 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 042952109X |
Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics.
Modelling and Assessing Second Language Acquisition
| Author | : Kenneth Hyltenstam |
| Publisher | : Multilingual Matters |
| Total Pages | : 412 |
| Release | : 1985 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9780905028415 |
This book forms an invaluable reference work for all teachers of second languages and researchers in the field of L2 acquisition. It discusses the contribution that modern research into L2 acquisition makes to the curriculum development process. It also provides the reader with arguments for and against the various approaches to teaching.
A Spectrum of Lexicography
| Author | : Robert Ilson |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 164 |
| Release | : 1987-01-01 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027220514 |
This collection presents a balanced yet vivid picture of many of the domains of activity of lexicography. Ten contributors from eight countries discuss monolingual dictionaries (for learners and native speakers), bilingual dictionaries, an original approach to computer-aided lexicography, and the use of lexical material in language teaching. The collection of data; the inclusion, exclusion and ordering of material; definition and translation; and the provision of adequate information about grammatical valency, these are among the special topics treated, with many examples of the problems encountered and suggestions as to how they may be solved. A general introduction highlights the shared concerns that characterize the international discipline of contemporary dictionary-making.
Error Analysis
| Author | : Bernd Spillner |
| Publisher | : John Benjamins Publishing |
| Total Pages | : 598 |
| Release | : 1991-04-12 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027284792 |
Errors are information. In contrastive linguistics, they are thought to be caused by unconscious transfer of mother tongue structures to the system of the target language and give information about both systems. In the interlanguage hypothesis of second language acquisition, errors are indicative of the different intermediate learning levels and are useful pedagogical feedback. In both cases error analysis is an essential methodological tool for diagnosis and evaluation of the language acquisition process. Errors, too, give information in psychoanalysis (e.g., the Freudian slip), in language universal research, and in other fields of linguistics, such as linguistic change.This bibliography is intended to stimulate study into cross-language, cross-discipline and cross-theoretical, as well as for language universal, use of the numerous, but sometimes hard to come by, error analysis studies. 5398 titles covering the period 1578 up to 1990 (with work in more than 144 languages and language families) are cited, cross-referenced, and described. The subject areas covered are numerous. For example: Theoretical Linguistics (Linguistic Typology, Cognitive Linguistics), Historical Linguistics (Language Change), Applied Linguistics (e.g. Speech Disorders), Translation, Mother Tongue Acquisition, Foreign Language Learning (Negative Transfer, Intralingual and Interlingual Errors), Psychoanalysis (Slips of the Tongue), Typography, Shorthand, Clinical Linguistics and Speech Pathology, Reading Research, Automatic Error Detection, Contact Linguistics (Code-switching, Interference), etc.
