A Gathering of Mother Tongues

A Gathering of Mother Tongues
Author: Jacqueline Johnson
Publisher: White Pine Press
Total Pages: 132
Release: 1997
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781877727795

Third winner of the annual White Pine Press Poetry Prize. Selected by renowned Native American poet Maurice Kenny.

Dancing at the Edge of the World

Dancing at the Edge of the World
Author: Ursula K. Le Guin
Publisher: Open Road + Grove/Atlantic
Total Pages: 361
Release: 2017-07-18
Genre: Literary Collections
ISBN: 0802165664

“Ursula Le Guin at her best . . . This is an important collection of eloquent, elegant pieces by one of our most acclaimed contemporary writers.” —Elizabeth Hand, The Washington Post Book World “I have decided that the trouble with print is, it never changes its mind,” writes Ursula K. Le Guin in her introduction to Dancing at the Edge of the World. But she has, and here is the record of that change in the decade since the publication of her last nonfiction collection, The Language of the Night. And what a mind—strong, supple, disciplined, playful, ranging over the whole field of its concerns, from modern literature to menopause, from utopian thought to rodeos, with an eloquence, wit, and precision that makes for exhilarating reading. “If you are tired of being able to predict what a writer will say next, if you are bored stiff with minimalism, if you want excess and risk and intelligence and pure orneriness, try Le Guin.” —Mary Mackey, San Francisco Chronicle

Mother Tongue

Mother Tongue
Author: Christine Gilbert
Publisher: Penguin
Total Pages: 338
Release: 2016-05-17
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 1592407927

One woman’s quest to learn Mandarin in Beijing, Arabic in Beirut, and Spanish in Mexico, with her young family along for the ride. Imagine negotiating for a replacement carburetor in rural Mexico with words you’re secretly pulling from a pocket dictionary. Imagine your two-year-old asking for more niunai at dinner—a Mandarin word for milk that even you don’t know yet. Imagine finding out that you’re unexpectedly pregnant while living in war-torn Beirut. With vivid and evocative language, Christine Gilbert takes us along with her into foreign lands, showing us what it’s like to make a life in an unfamiliar world—and in an unfamiliar tongue. Gilbert was a young mother when she boldly uprooted her family to move around the world, studying Mandarin in China, Arabic in Lebanon, and Spanish in Mexico, with her toddler son and all-American husband along for the ride.Their story takes us from Beijing to Beirut, from Cyprus to Chiang Mai—and also explores recent breakthroughs in bilingual brain mapping and the controversial debates happening in linguistics right now. Gilbert’s adventures abroad prove just how much language influences culture (and vice versa), and lead her to results she never expected. Mother Tongue is a fascinating and uplifting story about taking big risks for bigger rewards and trying to find meaning and happiness through tireless pursuit—no matter what hurdles may arise. It’s a treat for language enthusiasts and armchair travelers alike.

Mother Tongues and Nations

Mother Tongues and Nations
Author: Thomas Paul Bonfiglio
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 257
Release: 2010
Genre: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
ISBN: 1934078255

Trends in Linguistics is a series of books that publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighboring fields such as neuroscience and cognitive science. The series considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. Bonfiglio examines the ideological legacy of the metaphors "mother tongue" and "native speaker" by historicizing their linguistic development. The early nation states constructed the ideology of ethnolinguistic nationalism, a composite of language, identity, geography, and ethnicity that configured the national language as originating in the mother-infant relationship, as well as in local organic nature. These insular protectionist strategies generated the philologies of (early) modernity and their genetic and arboreal "families" of languages, and continue today to evoke folkloric notions that configure language ethnically. Scholarly recognition of the biological metaphors that racialize language will help to illuminate persisting gestures of ethnolinguistic discrimination.

The Cartographer's Tongue

The Cartographer's Tongue
Author: Susan Rich
Publisher: White Pine Press
Total Pages: 116
Release: 2000
Genre: Education
ISBN: 9781893996069

A bold, first collection by an exciting new poet.

Error in Shakespeare

Error in Shakespeare
Author: Alice Leonard
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 209
Release: 2020-01-27
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3030351807

The traditional view of Shakespeare’s mastery of the English language is alive and well today. This is an effect of the eighteenth-century canonisation of his works, and subsequently Shakespeare has come to be perceived as the owner of the vernacular. These entrenched attitudes prevent us from seeing the actual substance of the text, and the various types of error that it contains and even constitute it. This book argues that we need to attend to error to interpret Shakespeare’s disputed material text, political-dramatic interventions and famous literariness. The consequences of ignoring error are especially significant in the study of Shakespeare, as he mobilises the rebellious, marginal, and digressive potential of error in the creation of literary drama.

You Must Change Your Life

You Must Change Your Life
Author: John T. Lysaker
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 242
Release: 2010-11
Genre: Poetry
ISBN: 0271045337

"Not limited to a single poem or collection of poems, ur-poetry arises when, in the interaction of an author's principal tropes, the origin of poetry is exposed as a process whereby words with inherited meaning take on a new poetic life that draws our attention to the "birth of sense"--The manner in which the manifold realities that surround us are revealed. And it is precisely through an experience of the birth of sense that we are able to understand and dwell differently among these realities."--Jacket.

The Oxford Handbook of Endangered Languages

The Oxford Handbook of Endangered Languages
Author: Kenneth L. Rehg
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 977
Release: 2018-07-18
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0190610034

The endangered languages crisis is widely acknowledged among scholars who deal with languages and indigenous peoples as one of the most pressing problems facing humanity, posing moral, practical, and scientific issues of enormous proportions. Simply put, no area of the world is immune from language endangerment. The Oxford Handbook of Endangered Languages, in 39 chapters, provides a comprehensive overview of the efforts that are being undertaken to deal with this crisis. A comprehensive reference reflecting the breadth of the field, the Handbook presents in detail both the range of thinking about language endangerment and the variety of responses to it, and broadens understanding of language endangerment, language documentation, and language revitalization, encouraging further research. The Handbook is organized into five parts. Part 1, Endangered Languages, addresses the fundamental issues that are essential to understanding the nature of the endangered languages crisis. Part 2, Language Documentation, provides an overview of the issues and activities of concern to linguists and others in their efforts to record and document endangered languages. Part 3, Language Revitalization, includes approaches, practices, and strategies for revitalizing endangered and sleeping ("dormant") languages. Part 4, Endangered Languages and Biocultural Diversity, extends the discussion of language endangerment beyond its conventional boundaries to consider the interrelationship of language, culture, and environment, and the common forces that now threaten the sustainability of their diversity. Part 5, Looking to the Future, addresses a variety of topics that are certain to be of consequence in future efforts to document and revitalize endangered languages.