Indigenous Cosmolectics

Indigenous Cosmolectics
Author: Gloria Elizabeth Chacón
Publisher: UNC Press Books
Total Pages: 260
Release: 2018-09-28
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1469636824

Latin America's Indigenous writers have long labored under the limits of colonialism, but in the late twentieth and twenty-first centuries, they have constructed a literary corpus that moves them beyond those parameters. Gloria E. Chacon considers the growing number of contemporary Indigenous writers who turn to Maya and Zapotec languages alongside Spanish translations of their work to challenge the tyranny of monolingualism and cultural homogeneity. Chacon argues that these Maya and Zapotec authors reconstruct an Indigenous literary tradition rooted in an Indigenous cosmolectics, a philosophy originally grounded in pre-Columbian sacred conceptions of the cosmos, time, and place, and now expressed in creative writings. More specifically, she attends to Maya and Zapotec literary and cultural forms by theorizing kab'awil as an Indigenous philosophy. Tackling the political and literary implications of this work, Chacon argues that Indigenous writers' use of familiar genres alongside Indigenous language, use of oral traditions, and new representations of selfhood and nation all create space for expressions of cultural and political autonomy. Chacon recognizes that Indigenous writers draw from universal literary strategies but nevertheless argues that this literature is a vital center for reflecting on Indigenous ways of knowing and is a key artistic expression of decolonization.

Zapotec Oral Literature

Zapotec Oral Literature
Author: Charles H. Speck
Publisher: Sil International, Global Publishing
Total Pages: 262
Release: 1998
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

Presents a small sampling of the oral literature of the Zapotec people (Mexico) in Spanish and English.El Folklore de San Lorenzo.

Red Ants

Red Ants
Author: Pergentino José
Publisher: Deep Vellum Publishing
Total Pages: 61
Release: 2020-08-18
Genre: Fiction
ISBN: 1646050185

A literary triumph by one of Mexico's most promising young authors, Red Ants is the first ever literary translation from the Sierra Zapotec. This vibrant collection of short stories by Pergentino José updates magical realism for the 21st century. Red Ants paints a candid picture of indigenous Mexican life -- an essential counterpoint to cultural products of the colonial gaze. José's fantastical stories tackle themes of family, love, and independence in his signature style: unapologetically personal, coolly emotional, and always surprising.

Valence Changes in Zapotec

Valence Changes in Zapotec
Author: Natalie Operstein
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 401
Release: 2015-12-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027267782

Zapotec languages present a wide range of lexical, morphological, phonological, and syntactic means of indicating valence changes. Despite their significant theoretical interest, detailed descriptions of valence-changing phenomena in Zapotec are rare, comparative studies are practically non-existent, and Zapotec contributions to the general typology of valence-changing phenomena still remain largely untapped. The present volume addresses this imbalance by being the first to explore Zapotec valence-changing constructions in depth, and to highlight their broad comparative, typological, and theoretical significance. This book contains both write-ups of contributions to the Special Session on Valence-Changing Devices in Zapotecan (annual meeting of SSILA, 2012) and specially commissioned chapters. It will be of interest to Zapotecanists, Otomangueanists, Mesoamericanists, typologists, morphologists, syntacticians, semanticians, and general linguists with an interest in valence-changing phenomena, and may also be used as supplementary reading in field methods and typology courses.

Storytelling as Narrative Practice

Storytelling as Narrative Practice
Author:
Publisher: BRILL
Total Pages: 272
Release: 2019-07-08
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004393935

Telling stories is one of the fundamental things we do as humans. Yet in scholarship, stories considered to be “traditional”, such as myths, folk tales, and epics, have often been analyzed separately from the narratives of personal experience that we all tell on a daily basis. In Storytelling as Narrative Practice, editors Elizabeth Falconi and Kathryn Graber argue that storytelling is best understood by erasing this analytic divide. Chapter authors carefully examine language use in-situ, drawing on in-depth knowledge gained from long-term fieldwork, to present rich and nuanced analyses of storytelling-as-narrative-practice across a diverse range of global contexts. Each chapter takes a holistic ethnographic approach to show the practices, processes, and social consequences of telling stories.

International Encyclopedia of Linguistics

International Encyclopedia of Linguistics
Author: William Frawley
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 2198
Release: 2003-05
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0195139771

The International Encyclopedia of Linguistics, 2nd Edition encompasses the full range of the contemporary field of linguistics, including historical, comparative, formal, mathematical, functional, and philosophical linguistics with special attention given to interrelations within branches of linguistics and to relations of linguistics with other disciplines. Areas of intersection with the social and behavioral sciences--ethnolinguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, and behavioral linguistics--receive major coverage, along with interdisciplinary work in language and literature, mathematical linguistics, computational linguistics, and applied linguistics.Longer entries in the International Encyclopedia of Linguistics, ranging up to four thousand words, survey the major fields of study--for example, anthropological linguistics, history of linguistics, semantics, and phonetics. Shorter entries treat specific topics within these fields, such as code switching, sound symbolism, and syntactic features. Other short entries define and discuss technical terms used within the various subfields or provide sketches of the careers of important scholars in the history of linguistics, such as Leonard Bloomfield, Roman Jakobson, and Edward Sapir.A major portion of the work is its extensive coverage of languages and language families. From those as familiar as English, Japanese, and the Romance languages to Hittite, Yoruba, and Nahuatl, all corners of the world receive treatment. Languages that are the subject of independent entries are analyzed in terms of their phonology, grammatical features, syntax, and writing systems. Lists attached to each article on a language group or family enumerate all languages, extinct or still spoken, within that group and provide detailed information on the number of known speakers, geographical range, and degree of intelligibility with other languages in the group. In this way, virtually every known language receives coverage.For ease of reference and to aid research, the articles are alphabetically arranged, each signed by the contributor, supported by up-to-date bibliographies, line drawings, maps, tables, and diagrams, and readily accessible via a system of cross-references and a detailed index and synoptic outline. Authoritative, comprehensive, and innovative, the 2nd edition of the International Encyclopedia of Linguistics will be an indispensable addition to personal, public, academic, and research libraries and will introduce a new generation of readers to the complexities and concerns of this field of study.

Mixtecs, Zapotecs, and Chatinos

Mixtecs, Zapotecs, and Chatinos
Author: Arthur A. Joyce
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 394
Release: 2011-09-09
Genre: Social Science
ISBN: 1444360477

Mixtecs, Zapotecs, and Chatinos: Ancient Peoples of Southern Mexico examines the origins, history, and interrelationships of the civilizations that arose and flourished in Oaxaca. Provides an up-to-date summary of the current state of research findings and archaeological evidence Uses contemporary social theory to address many key problems relating to archaeology of the Americas, including the dynamics of social life and the rise and fall of civilizations Adds clarity to ongoing debates over cultural change and interregional interactions in ancient Mesoamerican societies Supplemented with compelling illustrations, photographs, and line drawings of various archaeological sites and artifacts

Pop Culture Latin America!

Pop Culture Latin America!
Author: Lisa Shaw
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 417
Release: 2005-01-14
Genre: Social Science
ISBN: 1851095098

A survey of contemporary Latin American popular culture, covering topics that range from music and film to popular festivals and fashion. Like no other volume of its kind, Pop Culture Latin America! captures the breadth and vitality of pop culture in Central and South America and the Caribbean, exploring both familiar and lesser-known aspects of its unique melange of art, entertainment, spirituality, and celebrations. Written by contributors who are scholars and specialists in the cultures and languages of Latin America, the book focuses on the historical, social, and political forces that have shaped Latino culture since 1945, particularly in the last two decades. Separate chapters cover music, popular cinema, mass media, theater and performance, literature, cultural heroes, religions and festivals, social movements and politics, the visual arts and architecture, sports and leisure, travel and tourism, and language.

Defiant Braceros

Defiant Braceros
Author: Mireya Loza
Publisher: UNC Press Books
Total Pages: 254
Release: 2016-09-02
Genre: History
ISBN:

In this book, Mireya Loza sheds new light on the private lives of migrant men who participated in the Bracero Program (1942–1964), a binational agreement between the United States and Mexico that allowed hundreds of thousands of Mexican workers to enter this country on temporary work permits. While this program and the issue of temporary workers has long been politicized on both sides of the border, Loza argues that the prevailing romanticized image of braceros as a family-oriented, productive, legal workforce has obscured the real, diverse experiences of the workers themselves. Focusing on underexplored aspects of workers' lives--such as their transnational union-organizing efforts, the sexual economies of both hetero and queer workers, and the ethno-racial boundaries among Mexican indigenous braceros--Loza reveals how these men defied perceived political, sexual, and racial norms. Basing her work on an archive of more than 800 oral histories from the United States and Mexico, Loza is the first scholar to carefully differentiate between the experiences of mestizo guest workers and the many Mixtec, Zapotec, Purhepecha, and Mayan laborers. In doing so, she captures the myriad ways these defiant workers responded to the intense discrimination and exploitation of an unjust system that still persists today.

The Interface Between the Written and the Oral

The Interface Between the Written and the Oral
Author: Jack Goody
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 356
Release: 1987-07-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780521337946

Essays on the complex relationship between oral and literate modes of communication.