Author:
Publisher: Arihant Publications India limited
Total Pages: 889
Release:
Genre:
ISBN: 9326192512

Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - Print Edition)

Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - Print Edition)
Author: Alexander Pepple
Publisher: Able Muse Press
Total Pages: 226
Release: 2014-05-25
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1927409462

This is the seminannual Able Muse Review (Print Edition) - Summer 2014 issue, Number 17. This issue continues the tradition of masterfully crafted poetry, fiction, essays, art & photography, and book reviews that have become synonymous with the Able Muse-online and in print. After more than a decade of online publishing excellence, Able Muse print edition maintains the superlative standard of the work presented all these years in the online edition, and, the Able Muse Anthology (Able Muse Press, 2010). ". . . [ ABLE MUSE ] fills an important gap in understanding what is really happening in early twenty-first century American poetry." - Dana Gioia. CONTENTS: A TRANSLATION ANTHOLOGY FEATURE ISSUE - Guest Edited by Charles Martin EDITORIAL - Alexander Pepple. GUEST EDITORIAL - Charles Martin. ESSAYS - Michael Palma. POETRY TRANSLATIONS BY - X.J. Kennedy, A.E. Stallings, Rachel Hadas, William Baer, Willis Barnstone, Tony Barnstone, Michael Palma, Dick Davis, Jay Hopler, Ned Balbo, N.S. Thompson, John Ridland, Kate Light, John Whitworth, Andrew Frisardi, Diane Furtney, Teresa Iverson, Julie Kane, Maryann Corbett, Bilal Shaw, Mark S. Bauer, Michael Bradburn-Ruster, Heidi Czerwiec, Claudia Routon, Brett Foster, Catherine Chandler, Terese Coe, Adam Elgar, Rima Krasauskytė, Kent Leatham, R.C. Neighbors, Deborah Ann Percy, Dona Roşu, Arnold Johnston, Maria Picone, Robert Schechter, Wendy Sloan, Jeff Sypeck, Ryan Wilson, Shifra Zisman, Laine Zisman Newman. POETRY TRANSLATIONS OF - Victor Hugo, Arthur Rimbaud, C.P. Cavafy, Fernando Pessoa, Miguel de Unamuno, Catullus, Charles Baudelaire, Francesco Petrarch, Rainer Maria Rilke, Asadullah Khan Ghalib, Horace, Martial, José Luis Puerto, José Corredor-Matheos, Cecco Angiolieri, Delmira Agustini, Heinrich Heine, Christine de Pizan, Nur Jahan, Ayesheh-ye afghan, Jahan Khanom, Reshheh, Gaspara Stampa, Dante Alighieri, Armand Sully Prudhomme, Gérard de Nerval, François Villon, Euripides, Georg Trakl, Nelly Sachs, Tautvyda Marcinkevičiūtė, Gavin Douglas, William Fowler, William Dunbar, Bertolt Brecht, Antonio Malatesti, Giovanni Raboni, Fosildo Mirtunzio (Pseudonym), Zaharia Stancu, Paul Valéry, Tove Ditlevsen, Sor Juana Inés de la Cruz, Giacomo Leopardi, Paul the Deacon, Giovanni Pascoli, Meleager, Lope de Vega, Dovid Zisman.

The Best Poems of the English Language

The Best Poems of the English Language
Author: Harold Bloom
Publisher: Harper Collins
Total Pages: 1012
Release: 2007-08-07
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0060540427

This comprehensive anthology attempts to give the common reader possession of six centuries of great British and American poetry. The book features a large introductory essay by Harold Bloom called "The Art of Reading Poetry," which presents his critical reflections of more than half a century devoted to the reading, teaching, and writing about the literary achievement he loves most. In the case of all major poets in the language, this volume offers either the entire range of what is most valuable in their work, or vital selections that illuminate each figure's contribution. There are also headnotes by Harold Bloom to every poet in the volume as well as to the most important individual poems. Much more than any other anthology ever gathered, this book provides readers who desire the pleasures of a sublime art with very nearly everything they need in a single volume. It also is regarded as his final meditation upon all those who have formed his mind.

The Dorothy Dunnett Companion

The Dorothy Dunnett Companion
Author: Elspeth Morrison
Publisher: Vintage
Total Pages: 431
Release: 2007-12-18
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0307428443

Dorothy Dunnett has earned worldwide acclaim for the masterful blending of historical fact and imagination in her two series of novels set in brilliantly reconstructed fifteenth- and sixteenth-century landscapes. The Dorothy Dunnett Companion II is an encyclopedic resource that completes and expands the reach of the first Companion in documenting the historical and literary riches of Dunnett's Lymond Chronicles and House of Niccolo novels. In this second guide, Elspeth Morrison not only covers the final three Niccolo novels for the first time, but also provides a wealth of additional information about all of the earlier novels and highlights the links between the two now-completed series. Once again, she illuminates the real figures and events and the cultural and literary allusions Dunnett weaves into her works, translating foreign phrases and offering up fascinating background details, from the history of golf and the argot of galley slaves to the uses of puffins and polar bears. Together with the first Companion, The Dorothy Dunnett Companion II provides a complete and essential guide to the world of Lymond and Niccolo.