Transformations of the Classics via Early Modern Commentaries

Transformations of the Classics via Early Modern Commentaries
Author: Karl A. E.. Enenkel
Publisher: BRILL
Total Pages: 439
Release: 2013-11-29
Genre: History
ISBN: 9004260781

Commentaries played an important role in the transmission of the classical heritage. Early modern intellectuals rarely read classical authors in a simple and “direct” form, but generally via intermediary paratexts, especially all kinds of commentaries. Commentaries presented the classical texts in certain ways that determined and guided the readers’ perception and usages of the texts being commented upon. Early modern commentaries shaped not only school and university education and professional scholarship, but also intellectual and cultural life in the broadest sense, including politics, religion, art, entertainment, health care, geographical discoveries etc., and even various professional activities and segments of life that were seemingly far removed from scholarship and learning, such as warfare and engineering. Contributors include: Susanna de Beer, Valéry Berlincourt, Marijke Crab, Jeanine De Landtsheer, Karl Enenkel, Gergő Gellérfi, Trine Arlund Hass, Ekaterina Ilyushechkina, Ronny Kaiser, Marc Laureys, Christoph Pieper, Katharina Suter-Meyer, and Floris Verhaart.

Self-Commentary in Early Modern European Literature, 1400–1700

Self-Commentary in Early Modern European Literature, 1400–1700
Author: Francesco Venturi
Publisher: BRILL
Total Pages: 445
Release: 2019-05-15
Genre: Literary Collections
ISBN: 9004396594

An investigation into the various ways in which Renaissance writers comment on, present, and defend their own works, and at the same time themselves in Britain, France, Italy, Spain, Poland, and the Dutch Republic.

Translating Early Modern Science

Translating Early Modern Science
Author: Sietske Fransen
Publisher: BRILL
Total Pages: 362
Release: 2017-09-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 900434926X

Translating Early Modern Science explores the essential role translators played in a time when the scientific community used Latin and vernacular European languages side-by-side. This interdisciplinary volume illustrates how translators were mediators, agents, and interpreters of scientific knowledge.

The Worlds of Knowledge and the Classical Tradition in the Early Modern Age

The Worlds of Knowledge and the Classical Tradition in the Early Modern Age
Author: Dmitri Levitin
Publisher: BRILL
Total Pages: 456
Release: 2022-02-22
Genre: History
ISBN: 9004462333

This volume is the first to adopt systematically a comparative approach to the role of ancient texts and traditions in early modern scholarship, science, medicine, and theology. It offers a new method for understanding early modern knowledge.

The Invention of the Emblem Book and the Transmission of Knowledge, ca. 1510–1610

The Invention of the Emblem Book and the Transmission of Knowledge, ca. 1510–1610
Author: Karl A.E. Enenkel
Publisher: BRILL
Total Pages: 499
Release: 2019-02-04
Genre: Art
ISBN: 9004387250

This study draws a new picture of the invention of the emblem book, and discusses the textual and pictorial means that were developed in order to transmit knowledge, from Alciato to Vaenius, with special emphasis on the emblem commentary and natural history.

Producing Ovid’s 'Metamorphoses' in the Early Modern Low Countries

Producing Ovid’s 'Metamorphoses' in the Early Modern Low Countries
Author: John Tholen
Publisher: BRILL
Total Pages: 345
Release: 2021-08-30
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9004462392

This book offers an analysis of paratextual infrastructures in editions of Ovid’s Metamorphoses and shows how paratexts functioned as important instruments for publishers and commentators to influence readers of this ancient text.

Classical Learning in Britain, France, and the Dutch Republic, 1690-1750

Classical Learning in Britain, France, and the Dutch Republic, 1690-1750
Author: Floris Verhaart
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 240
Release: 2020-06-10
Genre: History
ISBN: 0192606182

For much of western history, the achievements of classical antiquity were seen as unsurpassable, and works by Latin and Greek authors were viewed as treasure troves of information still useful for contemporary society. By the late seventeenth century, however, the progress of scientific discoveries and the new paradigms of rationalism and empiricism meant the authority of the ancients was called into question. Those working on the classical past and its literature debated new ways of defending their relevance for society. The different approaches to classical literature defended in these debates explain how the writings of ancient Greece and Rome could become a vital part of eighteenth-century culture and political thinking. Floris Verhaart analyses these eighteenth-century debates about the value of classics, arguing that the Enlightenment, though often seen as an age of reason and modernity, in fact continuously sought inspiration from preceding traditions and ages such as Renaissance humanism and classical antiquity. The volume offers an interesting parallel with the modern day, in which the relationship between 'experts' and the general public has become the topic of debate and many academics, especially in the humanities, face pressure to explain how their work benefits society at large.

Printing Virgil

Printing Virgil
Author: Craig Kallendorf
Publisher: BRILL
Total Pages: 204
Release: 2019-12-02
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9004421351

In this work Craig Kallendorf argues that the printing press played a crucial, and previously unrecognized, role in the reception of the Roman poet Virgil in the Renaissance, transforming his work into poetry that was both classical and postclassical.

Classical Commentaries

Classical Commentaries
Author: Christina Shuttleworth Kraus
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 551
Release: 2016
Genre: Education
ISBN: 0199688982

This rich collection of essays by an international group of authors explores a wide range of commentaries on ancient Latin and Greek texts. It pays particular attention to individual commentaries, national traditions of commentary, the part played by commentaries in the reception of classical texts, and the role of printing and publishing.