Topicalization In Asian Englishes
Download Topicalization In Asian Englishes full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Topicalization In Asian Englishes ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
| Author | : Sven Leuckert |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 235 |
| Release | : 2019-01-10 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1351000411 |
Shortlisted for the 2020 ESSE Book Award in English Language and Linguistics This monograph is the first comprehensive study of topicalization in Asian second-language varieties of English and provides an in-depth analysis of the forms, functions, and frequencies of topicalization in four Asian Englishes. Topicalization, that is, the sentence-initial placement of constituents other than the subject, has been found to occur frequently in the English spoken by many Asians, but so far the possible reasons for this have never been scrutinized. This book closes this research gap by taking into account the structures of the major contact languages, the roles of second-language acquisition and politeness as well as other factors in order to explain why topicalization is highly frequent in some varieties such as Indian English and much less frequent in other varieties such as Hong Kong English. In addition to exploring major and minor forces involved in explaining the frequency of topicalization, the forms and functions of the feature are assessed. Central questions addressed in this regard are the following: Which syntactic constituents tend to be topicalized the most and the least frequently? Which discourse effects does topicalization achieve? How can we approach topicalization methodologically? And, lastly, which influence do language processing and production have on topicalization?
| Author | : Andrew J. Moody |
| Publisher | : Oxford University Press |
| Total Pages | : 865 |
| Release | : 2024-04-02 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 0192667548 |
The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes is the first reference work of its kind to describe both the history and the contemporary forms, functions, and status of English in Southeast Asia (SEA). Since the arrival of English traders to Southeast Asia in the seventeenth century, the English language has had a profound impact on the linguistic ecologies and the development of societies throughout the region. Today, countries such as Singapore and the Philippines have adopted English as a national language, while in others, such as Indonesia and Cambodia, it is used as a foreign language of education. The chapters in this volume provide a comprehensive overview of current research on a wide range of topics, addressing the impact of English as a language of globalization and exploring new approaches to the spread of English in SEA. The volume is divided into six parts that investigate, respectively: historical and contemporary English contact in SEA; the structures of the Englishes spokes in different SEA nations; the English-language literatures of the region; approaches to English in education throughout the region; and resources for researching SEA Englishes. The handbook will be an invaluable reference work for students and researchers in areas as diverse as contact linguistics, English as a Foreign Language, world Englishes, and sociolinguistics.
| Author | : Kingsley Bolton |
| Publisher | : John Wiley & Sons |
| Total Pages | : 932 |
| Release | : 2020-10-06 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1118791800 |
Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas. Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics
| Author | : Azirah Hashim |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 183 |
| Release | : 2020-11-16 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1351590286 |
English in Southeast Asia and ASEAN embeds English in its various regional Southeast Asian and political ASEAN language habitats. Addressing the history, developmental stages and contacts with other languages, it provides in-depth information on the region and its political organization. In doing so, it analyzes the geo-political division of the region between former Anglophone and non-Anglophone colonies and shows that this distinction has led to considerable differences in the status and texture of English. This analysis includes the role and impact of American English in mainland and maritime Southeast Asia to highlight the linguistic properties of English and its linguistic and sociopolitical development, English used in specific domains, language policies and concludes with the future of English and future challenges. This book therefore provides an integrative survey of the various roles of English in ASEAN member states and studies the transformation of entire language habitats, including the major national and regional languages that participate in this process. It also explains how new societies emerge with their conflicting identities and their aspirations to act regionally or even globally and is a valuable resource for scholars and students in the fields of World Englishes, Asian Studies and those interested in language contact, policy and planning.
| Author | : Sven Leuckert |
| Publisher | : |
| Total Pages | : 108 |
| Release | : 2023-12-06 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1009323806 |
English fulfils important intra- and international functions in 21st century India. However, the country's size in terms of area, population, and linguistic diversity means that completely uniform developments in Indian English (IndE) are unlikely. Using sophisticated corpus-linguistic and statistical methods, this Element explores the unity and diversity of IndE by providing studies of selected lexical and morphosyntactic features that characterise Indian English(es) in the 21st century. The findings indicate a degree of incipient 'supralocalisation', i.e. a spread of features beyond their place of origin, cutting through the typological Indo-Aryan vs. Dravidian divide.
| Author | : Claudia Lange |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 237 |
| Release | : 2019-11-11 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 0429951892 |
Corpus Linguistics for World Englishes offers a detailed account of how to analyse the many fascinating varieties of English around the world using corpus-linguistic methods. Employing case studies for illustration of relevant concepts and methods throughout, this book: introduces the theory and practice of analysing World Englishes illustrates the basics of corpus-linguistic methods and presents the vast World Englishes corpora links World Englishes to Learner Englishes and English as a Lingua Franca offers practical, hands-on exercises and questions for discussion in each chapter provides helpful overviews and course syllabi for students and instructors. Corpus Linguistics for World Englishes is key reading for advanced students of English as a World Language and Corpus Linguistics, as well as anyone keen to understand variation in World Englishes with the help of corpus linguistics.
| Author | : Guyanne Wilson |
| Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
| Total Pages | : 286 |
| Release | : 2023-04-15 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 9027252874 |
There is an ever-growing body of work on New Englishes, and the time has come to take stock of how research on varieties of English is carried out. The contributions in this volume critically explore the gamut of familiar and unfamiliar methods applied in data collection and analysis in order to improve upon old methods and develop new methods for the study of English around the world. The authors present novel approaches to the use of the International Corpus of English, critical insights into phonological analyses of New Englishes, applications of linguistic dialectology in territories in which New Englishes are used, improvements on attitudinal research, and an array of mixed-methods approaches. The contributions in this volume also include a range of Englishes, considered not only in situ but also in online and diaspora settings, and thus question received understandings of what counts as New Englishes.
| Author | : Theresa Neumaier |
| Publisher | : Cambridge University Press |
| Total Pages | : 307 |
| Release | : 2023-03-31 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1108943098 |
Turn-taking is a fascinating feature of conversational interaction, due to its systematic and ordered nature. However, research has so far focused mainly on American and British conversations, with other varieties of English receiving much less attention. This pioneering book addresses this gap by exploring turn-taking patterns and cultural variation in Southeast Asian and Caribbean English. Bringing together research from the fields of Conversation Analysis and World Englishes for the first time, Neumaier conducts an empirical study based on authentic audio data of interactions in these global varieties of English, and demonstrates that conversational strategies differ between speaker groups with different cultural backgrounds. Shedding new light on the impact of cultural and sociolinguistic factors on conversational patterns, it is essential reading for advanced students and scholars interested in language, variation, and social interaction, as well as those working in the fields of Conversation Analysis, Interactional Linguistics, and World Englishes.
| Author | : Emily Tsz Yan Fong |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 198 |
| Release | : 2021-03-29 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 1000370879 |
This volume explores Chinese identity through the lens of both the Chinese and English languages. Until the twentieth century, English was a language associated with capitalists and "military aggressors" in China. However, the massive progression of globalisation in China following the 1980s has transformed the language into an important tool for China’s modernisation. Regardless of the role English plays in China, there has always been a fear there that the spread of culture(s) associated with English would lead to weakening of the Chinese identity. This fear resulted in the development of the ti-yong principle: "Chinese learning for essence (ti), Western learning for utility (yong)." Fong’s book aims to enhance understanding of the ti-yong dichotomy in relation to people’s sense of being Chinese in China, the penetration of English into non-English speaking societies, the resultant tensions in people’s sense of personal and national identity, and their place in the world. Using Q methodology, the book presents observations based on data collected from four participant groups, namely high school and university students, teachers and parents in China, to investigate their perspectives on the status and roles of English, as well as those of Chinese. Considering the growing international interest in China, this volume will appeal to readers interested in China’s contemporary society in general, its language, culture and identity. It will be a useful resource for academics, researchers and students in the field of applied linguistics, language education and Chinese cultural studies and can also be adopted as a reference book for undergraduate courses relating to language, identity and culture.
| Author | : Peter I. De Costa |
| Publisher | : Routledge |
| Total Pages | : 303 |
| Release | : 2019-06-12 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 1315299690 |
This book provides readers with an in- depth understanding of the methodological tools that have to date been implemented within World Englishes (WE) research. It serves as a tool to allow for better methodological rigour in interpreting prior research, as well as in conducting future research in this important area of sociolinguistic investigation. This book explores various methodological tools, ranging from corpus analysis to ethnography to questionnaires, demonstrating how such approaches have been used to address a wide range of empirical topics common to WE research. With chapters dedicated to specifi c methodological approaches and demonstrating these approaches in context, readers are provided with the knowledge necessary to both pursue future empirical inquiry as well as consider existing research from a critical perspective. The book will also explain the similarities and differences that exist between WE and English as a Lingua Franca (ELF) and English as an International Language (EIL).
