The Verb in the Amarna Letters from Canaan

The Verb in the Amarna Letters from Canaan
Author: Krzysztof J. Baranowski
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 293
Release: 2016-11-07
Genre: History
ISBN: 1575064626

The Amarna letters from Canaan offer us a unique glimpse of the historical and linguistic panorama of the Levant in the middle of the fourteenth century BCE. Their evidence regarding verbs is crucial for the historical and comparative study of the Semitic languages. Proper evaluation of this evidence requires an understanding of its scribal origin and nature. For this reason, The Verb in the Amarna Letters from Canaan addresses the historical circumstances in which the linguistic code of the letters was born and the unique characteristics of this system. The author adduces second-language acquisition as a proper framework for understanding the development of this language by scribes who were educated in centers on the cuneiform periphery. In this way, the book advances a novel interpretation: the letters testify to a scribal interlanguage that was born of the local use of cuneiform and was affected by the fossilization and transfer processes taking place in these language learners. This vision of the linguistic system of the letters as the learners' interlanguage informs the main part of the book, which is devoted to verbal morphology and semantics. The chapter on morphology offers an overview of conjugation patterns and morphemes in terms of paradigms. Employing a variationist approach, it also analyzes the bases on which the verbal forms were constructed. Next, the individual uses of each form are illustrated by numerous examples that provide readers with a basis for discovering alternative interpretations. The systemic view of each form and the various insights that permeate this book provide invaluable data for the historical and comparative study of the West Semitic verbal system, particularly of ancient Hebrew, Ugaritic, and Arabic.

Canaanite in the Amarna Tablets

Canaanite in the Amarna Tablets
Author: Anson F. Rainey
Publisher: Handbook of Oriental Studies
Total Pages: 240
Release: 1996
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

This four-volume reference work deals with the language of the Amarna letters written by scribes who had adopted a peculiar dialect mixture of Accadian and West Semitic syntax. Each volume is written as a separate monograph; together they treat the problems of morphology and syntax, providing an invaluable source for the historical study of the North West Semitic family, including biblical Hebrew.

Canaanite in the Amarna tablets. 2. Morphosyntactic analysis of the verbal system

Canaanite in the Amarna tablets. 2. Morphosyntactic analysis of the verbal system
Author: Anson F. Rainey
Publisher: BRILL
Total Pages: 450
Release: 1995-12
Genre: Tell el-Amarna tablets
ISBN: 9789004105225

This four-volume reference work deals with the language of the Amarna letters written by scribes who had adopted a peculiar dialect mixture of Accadian and West Semitic syntax. In addition to the texts from Canaan, a few from Alashia are included along with the texts from Kamed el-Loz and Taanach.Each of the first three volumes is written as a separate monograph; together they treat the problems of morphology and syntax. The first volume covers writing, pronouns and nouns (substantives, adjectives and numerals); the second volume treats the verbal system; and the third volume discusses particles and adverbs with a chapter on word order. The fourth volume includes the bibliography and index to the set.Since these texts are the earliest witness to West Semitic syntax, they are an invaluable source for the historical study of the North West Semitic family, including biblical Hebrew.

Canaan in the Second Millennium B.C.E.

Canaan in the Second Millennium B.C.E.
Author: Nadav Na'aman
Publisher: Eisenbrauns
Total Pages: 426
Release: 2005-01-01
Genre: History
ISBN: 1575061139

Throughout the past three decades, Nadav Na'aman has repeatedly proved that he is one of the most careful historians of ancient Canaan and Israel. With broad expertise, he has brought together archaeology, text, and the inscriptional material from all of the ancient Near East to bear on the history of ancient Israel and the land of Canaan during the second and first millenniums B.C.E. Many of his studies have been published as journal articles or notes and yet, together, they constitute one of the most important bodies of literature on the subject in recent years, particularly because of the careful attention to methodology that Na'aman always has brought to his work. Collected here are 23 essays on the Hurrians, the Egyptians and their presence in the Levant during the second millennium B.C.E., Canaanite city-states, the Amarna Letters, and the neighbors of Canaan in the north, such as Alalakh and Damascus. The essays range over such topics as scribes and language, archaeology, cultural influences, and the interrelations of the great powers during this period. The volume includes indexes of ancient personal names, place-names, and biblical references.

The Biblical World

The Biblical World
Author: John Barton
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 568
Release: 2004
Genre: History
ISBN: 9780415350914

This book is a comprehensive guide to the contents, historical setting, and social context of the Bible.

Amurru Akkadian: A Linguistic Study. Volume: 1

Amurru Akkadian: A Linguistic Study. Volume: 1
Author: Shlomo Izre'el
Publisher: BRILL
Total Pages: 393
Release: 2018-08-14
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004369627

Preliminary Material /Shlomo Izre'el -- Preface /Shlomo Izre'el -- Table of Contents /Shlomo Izre'el -- Introduction /Shlomo Izre'el -- Orthography; Phonetic and Phonological Aspects /Shlomo Izre'el -- Morphology /Shlomo Izre'el -- The Syntax and Semantics of Declined and Inflected Forms /Shlomo Izre'el -- Particles /Shlomo Izre'el -- Sentence Structure /Shlomo Izre'el -- General Overview /Shlomo Izre'el.

Middle Egyptian

Middle Egyptian
Author: Peter Beylage
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 860
Release: 2018-09-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1646022025

This grammar provides a comprehensive overview of Middle Egyptian and illustrates its grammatical features with extensive examples from various sources. Exercises at the end of each chapter, along with a sign list and a hieroglyphic word list, provide the reader with the means to apply and practice the content, enabling this book to be used as both a grammar reference and a textbook. The book’s structure and detailed outline facilitate its use as a reference, making it easy to find information on any particular grammatical feature. At the same time, the extensive content of the forty chapters provides a suitable basis for self-guided study and enables the student to read and understand Egyptian inscriptions and literary texts in hieroglyphic transliteration. Recent developments in the understanding of Egyptian are exemplified in numerous quotations from Egyptian texts, and exercises at the end of each chapter provide further opportunity for considering the grammatical phenomena discussed in the chapter, allowing for both practice and review. For reasons of convenience, the vocabulary necessary for the exercises, along with the words used in the examples, are arranged into a word list at the end of the book. Similar and alternative grammatical constructions are compared, and in addition to the “classical” language of the Middle Kingdom, the book considers both Old Egyptian and Late Egyptian influences. As a hybrid reference and textbook, this volume introduces the reader to the grammatical features of Middle Egyptian and illustrates the means of expression used in ancient Egyptian.

Time and the Biblical Hebrew Verb

Time and the Biblical Hebrew Verb
Author: John A. Cook
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 401
Release: 2012-10-29
Genre: History
ISBN: 1575066815

In this book John Cook interacts with the range of approaches to the perennial questions on the Biblical Hebrew verb in a fair-minded approach. Some of his answers may appear deceptively traditional, such as his perfective-imperfective identification of the qatal–yiqtol opposition. However, his approach is distinguished from the traditional approaches by its modern linguistic foundation. One distinguishing sign is his employment of the phrase “aspect prominent” to describe the Biblical Hebrew verbal system. As with almost any of the world’s verbal systems, this aspect-prominent system can express a wide range of aspectual, tensed, and modal meanings. In chap. 3, he argues that each of the forms can be semantically identified with a general meaning and that the expressions of specific aspectual, tensed, and modal meanings by each form are explicable with reference to its general meaning. After a decade of research and creative thinking, the author has come to frame his discussion not with the central question of “Tense or Aspect?” but with the question “What is the range of meaning for a given form, and what sort of contextual factors (syntagm, discourse, etc.) help us to understand this range in relation to a general meaning for the form?” In chap. 4 Cook addresses long-standing issues involving interaction between the semantics of verbal forms and their discourse pragmatic functions. He also proposes a theory of discourse modes for Biblical Hebrew. These discourse modes account for various temporal relationships that are found among successive clauses in Biblical Hebrew. Cook’s work addresses old questions with a fresh approach that is sure to provoke dialogue and new research.

The Amarna Letters

The Amarna Letters
Author: William L. Moran
Publisher: Johns Hopkins University Press
Total Pages: 0
Release: 2002-01-01
Genre: History
ISBN: 9780801867156

An ancient inscription identified some of the ruins at el Amarna as "The Place of the Letters of the Pharaoh." Discovered there, circa 1887, were nearly four hundred cuneiform tablets containing correspondence of the Egyptian court with rulers of neighboring states in the mid-fourteenth century B.C. Previous translations of these letters were both incomplete and reflected an imperfect understanding of the Babylonian dialects in which they were written. William Moran devoted a lifetime of study to the Amarna letters to prepare this authoritative English translation. The letters provide a vivid record of high-level diplomatic exchanges that, by modern standards, are often less than diplomatic. An Assyrian ruler complains that the Egyptian king's latest gift of gold was not even sufficient to pay the cost of the messengers who brought it. The king of Babylon refuses to give his daughter in marriage to the pharaoh without first having proof that the king's sister—already one of the pharaoh's many wives—is still alive and well. The king of Karaduniyash complains that the Egyptian court has "detained" his messenger—for the past six years. And Egyptian vassal Rib-Hadda, writing from the besieged port of Byblos, repeatedly demands military assistance for his city or, failing that, an Egyptian ship to permit his own escape.

One Who Loves Knowledge

One Who Loves Knowledge
Author: Betsy Bryan
Publisher: Lockwood Press
Total Pages: 585
Release: 2022-05-01
Genre: History
ISBN: 1948488361

The thirty-nine articles in this volume, One Who Loves Knowledge, have been contributed by colleagues, students, friends, and family in honor of Richard Jasnow, professor of Egyptology at Johns Hopkins University. Despite his claiming to be just a demoticist, Richard Jasnow's research interests and specialties are broad, spanning religious and historical topics, along with new editions of demotic texts, including most particularly the Book of Thoth. A number of the authors demonstrate their appreciation for Jasnow's contributions to the understanding of this difficult text. The volume also includes other studies on literature, Ptolemaic history, and even the god Thoth himself, and features detailed images and abundant hieroglyphic, hieratic, demotic, Coptic, and Greek texts.