The Ukrainian-English Collocation Dictionary, 2nd Edition

The Ukrainian-English Collocation Dictionary, 2nd Edition
Author: Yuri I. Shevchuk
Publisher: Hippocrene Books
Total Pages: 0
Release: 2024-03-05
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780781814492

"Shevchuk has not only produced an infinitely helpful resource for anyone interested in Ukrainian, but given us one of the most breathtaking scholarly achievements in Slavonic Studies in many years. It is a monument to the Ukrainian language and a watershed in its development on the global stage." -- Rory Finnin, University of Cambridge The Ukrainian-English Collocation Dictionary describes the core Ukrainian lexicon as it is used in contemporary speech. This dictionary has no precedents in Ukrainian and Slavic bilingual lexicography and combines elements of six types of dictionaries: translation, collocation, learner's, thesaurus, phraseological and encyclopedic dictionaries. This updated second edition of the dictionary includes important revisions, new entries, and a new English-Ukrainian Word Index that will help readers quickly find word entries. The Ukrainian-English Collocation Dictionary is a must-have for Ukrainian language learners of all levels (elementary, intermediate, advanced and superior), Ukrainian language instructors and instructors of theory and practice of translation, Ukrainian-English and English-Ukrainian translators and interpreters, comparative linguists, lexicographers, researchers, business people, journalists, and anyone with an interest in the Ukrainian language. It is an irreplaceable resource for Ukrainian-speakers who study English and native speakers of Ukrainian who wish to perfect and enrich their Ukrainian. Includes: - Over 9,000 entries that comprise the most frequently used Ukrainian lexicon - More than 200,000 word combinations - 80,000 illustrative examples, including common Ukrainian idioms and their English equivalents - English-Ukrainian Word Index with over 6,000 items - A comprehensive introduction to the Ukrainian language and grammar

The Ukrainian-English Collocations Dictionary

The Ukrainian-English Collocations Dictionary
Author: Yuri I. Shevchuk
Publisher: Hippocrene Books
Total Pages: 1150
Release: 2021-03
Genre: English language
ISBN: 9780781814218

A groundbreaking new Ukrainian language resource! The Ukrainian-English Collocations Dictionary provides the core Ukrainian lexicon as it is used in contemporary speech. This dictionary has no precedents in Ukrainian and Slavic lexicography and combines elements of six types of dictionaries: translation, collocations, learner's, thesaurus, phraseological and encyclopedic dictionaries. The Ukrainian-English Collocations Dictionary will be useful to Ukrainian language learners of all levels (elementary, intermediate, advanced and superior), Ukrainian language instructors and instructors of theory and practice of translation, Ukrainian-English and English-Ukrainian translators and interpreters, comparative linguists, lexicographers, researchers, business people, journalists, and anyone with an interest in the Ukrainian language. It is an irreplaceable resource for Ukrainian-speakers who study English and native speakers of Ukrainian who wish to perfect and enrich their Ukrainian. Includes: Over 9,000 entries that comprise the most frequently used Ukrainian lexicon More than 200,000 word collocations 80,000 illustrative examples, including common Ukrainian idioms and their English equivalents A comprehensive introduction to the Ukrainian language and grammar

Ukrainian: A Comprehensive Grammar

Ukrainian: A Comprehensive Grammar
Author: Ian Press
Publisher: Routledge
Total Pages: 332
Release: 2015-06-18
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1136862447

Ukranian: A Comprehensive Grammar is the first true reference grammar of Ukranian published outside the Ukraine. It will be the standard reference work for years to come.

Cambridge Advanced Learner's Dictionary

Cambridge Advanced Learner's Dictionary
Author: Kate Woodford
Publisher:
Total Pages: 1550
Release: 2003
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780521824231

The Cambridge Advanced Learner's Dictionary is the ideal dictionary for advanced EFL/ESL learners. Easy to use and with a great CD-ROM - the perfect learner's dictionary for exam success. First published as the Cambridge International Dictionary of English, this new edition has been completely updated and redesigned. - References to over 170,000 words, phrases and examples explained in clear and natural English - All the important new words that have come into the language (e.g. dirty bomb, lairy, 9/11, clickable) - Over 200 'Common Learner Error' notes, based on the Cambridge Learner Corpus from Cambridge ESOL exams Plus, on the CD-ROM: - SMART thesaurus - lets you find all the words with the same meaning - QUICKfind - automatically looks up words while you are working on-screen - SUPERwrite - tools for advanced writing, giving help with grammar and collocation - Hear and practise all the words.

English Collocation Studies

English Collocation Studies
Author: John Sinclair
Publisher: A&C Black
Total Pages: 246
Release: 2004-09-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780826474896

This is the first published edition of John Sinclair, Susan Jones and Robert Daley's research on collocation undertaken in 1970. The unpublished report was circulated amongst a small group of academics and was enormously influential, sparking a growth of interest in collocation amongst researchers in linguistics. Collocation was first viewed as important in computational linguistics in the work of Harold Palmer in Japan. Later M.A.K. Halliday and John Sinclair published on collocation in the 1960s. English Collocation Studies is a report on empirical research into collocation, devised by Halliday with Sinclair acting as the Principal Investigator and editor of the resultant OSTI report. The present edition contains an introduction by Professor Wolfgang Teubert based on his interview with John Sinclair. The introduction assesses the extent to which the findings of the original research have developed in the intervening years, and how some of the techniques mentioned in the report were implemented in the COBUILD project at Birmingham University in the 1980s.

City of Lions

City of Lions
Author: Jozef Wittlin
Publisher: Pushkin Press
Total Pages: 160
Release: 2023-09-12
Genre: History
ISBN: 1805330012

“A loving, sensuous, but also gently ironic reconstruction of a lost city” — LA Review of Books A timely reissue of the classic portrayal of the Ukrainian city of Lviv by 2 authors in 2 acts, separated by time and circumstance With an illuminating preface by Eva Hoffman and stunning new photographs by Diana Matar, City of Lions is a powerful and melancholy evocation of Ukraine in the twentieth century, with a special resonance for today. Lviv, Lwów, Lvov, Lemberg. Known by a variety of names, the City of Lions is now in western Ukraine. Situated in different countries during its history, it is a city located along the fault-lines of Europe's history. City of Lions presents two essays, written more than half a century apart - but united by one city. Józef Wittlin's lyrical paean to his Lwów, written in exile, is a deep cry of love and pain for his city, where most people he knew have fled or been killed. Philippe Sands' finely honed exploration of what has been lost and what remains interweaves a lawyer's love of evidence with the emotional heft of a descendant of Lviv.

Colloquial Ukrainian (eBook And MP3 Pack)

Colloquial Ukrainian (eBook And MP3 Pack)
Author: Ian Press
Publisher: Routledge
Total Pages: 382
Release: 2014-10-14
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1136222324

Colloquial Ukrainian is easy to use and no prior knowledge of the language is required. These CDs are recorded by native Ukrainian speakers and will play on any audio system. The material can be used on its own or to accompany the book, helping you with pronunciation and listening skills. For the eBook and MP3 pack, please find instructions on how to access the supplementary content for this title in the Prelims section.

Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics

Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics
Author: Jack C. Richards
Publisher: Routledge
Total Pages: 728
Release: 2013-11-04
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1317863054

This best-selling dictionary is now in its 4th edition. Specifically written for students of language teaching and applied linguistics, it has become an indispensible resource for those engaged in courses in TEFL, TESOL, applied linguistics and introductory courses in general linguistics. Fully revised, this new edition includes over 350 new entries. Previous definitions have been revised or replaced in order to make this the most up-to-date and comprehensive dictionary available. Providing straightforward and accessible explanations of difficult terms and ideas in applied linguistics, this dictionary offers: Nearly 3000 detailed entries, from subject areas such as teaching methodology, curriculum development, sociolinguistics, syntax and phonetics. Clear and accurate definitions which assume no prior knowledge of the subject matter helpful diagrams and tables cross references throughout, linking related subject areas for ease of reference, and helping to broaden students' knowledge The Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics is the definitive resource for students.

Ukrainian Language

Ukrainian Language
Author: Andriy Melnychuk
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Total Pages: 176
Release: 2016-01-07
Genre:
ISBN: 9781523290703

This is a guidebook written for beginning to advanced Ukrainian language learners. It is an extensive resource that includes 150 Ukrainian verbs, all most commonly used tenses are labeled. Each verb also includes a usage example along with a translation. If you're looking for the most comprehensive resource for learning and mastering Ukrainian verbs, you are looking at it. The verbs are arranged in tabular format in alphabetical order, which will make navigating through the program easier. An English-Ukrainian and Ukrainian-English index is also included to make access a breeze. With this guide you can take your Ukrainian verb skills to the next level.

100 Easy Ukrainian Texts

100 Easy Ukrainian Texts
Author: Yuliia Pozniak
Publisher:
Total Pages: 134
Release: 2017-01-28
Genre:
ISBN: 9781519060020

100 texts with contemporary vocabulary, 60 minutes of audio online. Helps not just to learn the words, but to use them. - This book is for beginners (A1-A2 levels).- The excellent quality audios for all the texts are recorded in the professional recording studio and read by a native speaker are available online. The link is inside the book.- The most useful words in the different contexts.- Suitable for both self-study and class use as an additional material.- All the words in the book have stress marks!Inside you'll find the following topics:1) My Family and I2) My Things3) Interests and Activities4) My House5) My City6) Food7) Clothing and Weather8) Daily Affairs9) Appearance and Character10) Transport and TravelThis book has been carefully created by a Ukrainian language teacher Yuliia Pozniak.