The Solitudes

The Solitudes
Author: Luis de Gongora
Publisher: Penguin
Total Pages: 182
Release: 2011-06-28
Genre: Poetry
ISBN: 1101535369

An epic masterpiece of world literature, in a magnificent new translation by one of the most acclaimed translators of our time. A towering figure of the Renaissance, Luis de Góngora pioneered poetic forms so radically different from the dominant aesthetic of his time that he was derided as "the Prince of Darkness." The Solitudes, his magnum opus, is an intoxicatingly lush novel-in-verse that follows the wanderings of a shipwrecked man who has been spurned by his lover. Wrenched from civilization and its attendant madness, the desolate hero is transported into a natural world that is at once menacing and sublime. In this stunning edition Edith Grossman captures the breathtaking beauty of a work that represents one of the high points of poetic achievement in any language.

Selected Poems of Luis de Góngora

Selected Poems of Luis de Góngora
Author: Luis de Góngora
Publisher: University of Chicago Press
Total Pages: 291
Release: 2008-09-15
Genre: Poetry
ISBN: 0226140628

Making Luis de Góngora’s work available to contemporary English-language readers without denying his historical context, Selected Poems of Luis de Góngora presents him as not only one of the greatest and most complex poets of his time, but also the funniest and most charismatic. From longer works, such as “The Fable of Polyphemus and Galatea,” to shorter ballads, songs, and sonnets, John Dent-Young’s free translations capture Góngora’s intensely musical voice and transmit the individuality and self-assuredness of the poet. Substantial introductions and extensive notes provide personal and historical context, explain the ubiquitous puns and erotic innuendo, and discuss translation choices. A significant edition of this seminal and challenging poet, Selected Poems of Luis de Góngora will find an eager audience among students of poetry and scholars studying the history and literature of Spain.

Poems of Góngora

Poems of Góngora
Author: Gongora
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 168
Release: 1966-01-02
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780521051125

Many students of Spanish literature will have encountered some of Góngora's poems. No Spanish poet is grater or more rewarding, but few are as difficult for the beginner. His style is a habit of mind: radically metaphorical, elliptical, witty, highly sensuous, transmuting the world of the sense into a world of the spirit. To read him, one has to learn these characteristic habits and perform athletic mental feats as one goes along. It would be too easy to say that Professor Jones has made Góngora 'easy'; but he has certainly made him more accessible. A long introduction briefly deals with Góngora's life, and then gives solid critical guidance to the poems. It includes passages of sustained and detailed analysis which explain how characteristic poems 'work' and it incorporates original insights and research. The notes are full and are designed to help the reader through the difficulties by offering critical comment.

Solitudes

Solitudes
Author: Luis de Góngora y Argote
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 158
Release: 1965
Genre:
ISBN: 0521068142

Góngora's Soledades and the Problem of Modernity

Góngora's Soledades and the Problem of Modernity
Author: Crystal Anne Chemris
Publisher: Tamesis Books
Total Pages: 214
Release: 2008
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781855661608

Góngora's Soledades, the major lyric poem of the Spanish Baroque. Combining philological rigor with a capacity to engage the most contemporary transatlantic and comparatist concerns, this work situates Luis de Góngora's Soledades within the problematic evolution of Hispanic modernity. As well as offering an insightful analysis of the Soledades as an expression of the Baroque crisis in all its facets -epistemological, ontological, cultural and historical - the author reads the fragmented lyric subject of Gongorist poetics back against Renaissance precursors [Rojas' Celestina and the poetry of Boscán and Garcilaso] and in anticipation of the truncated and isolated subject of modernity. The study concludes with an examination of the interaction between the legacies of Gongorism and French Symbolism in the work of selected poets of the Latin American Vanguard [Gorostiza, Paz and Vallejo]. CRYSTAL ANNE CHEMRIS is Visiting Assistant Professorof Spanish at the University of Iowa.

A Poetic Order of Excess: Essays on Poets and Poetry

A Poetic Order of Excess: Essays on Poets and Poetry
Author: Jose Lezama Lima
Publisher: Green Integer
Total Pages: 220
Release: 2019-09-24
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781892295989

One of the most influential figures in Latin American literature, Cuban writer José Lezama Lima examines figures of world literature such as Stéphane Mallarmé, Paul Valéry, and Luis de Góngora. His own poetry and his essays on poetics are included at the end of the book.

Myths of Modern Individualism

Myths of Modern Individualism
Author: Ian Watt
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 313
Release: 1996
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0521585643

In this volume, Ian Watt examines the myths of Faust, Don Quixote, Don Juan and Robinson Crusoe, as the distinctive products of modern society. He traces the way the original versions of Faust, Don Quixote and Don Juan - all written within a forty-year period during the Counter Reformation - presented unflattering portrayals of the three figures, while the Romantic period two centuries later recreated them as admirable and even heroic. The twentieth century retained their prestige as mythical figures, but with a new note of criticism. Robinson Crusoe came much later than the other three, but his fate can be seen as representative of the new religious, economic and social attitudes which succeeded the Counter-Reformation. The four figures help to reveal problems of individualism in the modern period: solitude, narcissism, and the claims of the self versus the claims of society. They all pursue their own view of what they should be, raising strong questions about their heroes' character and the societies whose ideals they reflect.

The New World Written

The New World Written
Author: Maria Baranda
Publisher: Yale University Press
Total Pages: 272
Release: 2021-06-22
Genre: Poetry
ISBN: 0300241240

A lyrical collection of the finest poems by a leading Mexican poet, superbly translated for English readers The poetry of María Baranda is a haunting homage to the natural world, transcendent in scope, attentive to the particular, and acutely attuned to the mystery of being. Absorbed by nature's otherness, Baranda seeks to inhabit the voices of the wind, of wings, night, day, and perhaps most keenly, water. These lyrical verses turn repeatedly to the longings and griefs of embodiment: "What is that God / To be praised with all our sadness / If not love / Or at least the wonder / Of being a body full of blood," Baranda asks. Drawing on epics such as the Aeneid and Beowulf, the mystical verses of Sor Juana Inés de la Cruz, and writers who engage the landscape of shore and sea, from Daniel Defoe to Dylan Thomas, this sweeping collection brings together the finest poems of one of today's most powerful and innovative Mexican writers.