The Ramayan of Válmíki Translated Into English Verse by Ralph T.H. Griffith

The Ramayan of Válmíki Translated Into English Verse by Ralph T.H. Griffith
Author: Valmiki Valmiki
Publisher: Legare Street Press
Total Pages: 0
Release: 2023-07-18
Genre:
ISBN: 9781021182753

The Ramayan of Válmíki is one of the world's great epic poems, telling the story of Rama, the seventh avatar of the Hindu god Vishnu. In this masterful translation by Ralph T.H. Griffith, the beauty and power of Válmíki's original text come to life in English verse, capturing the drama, pathos, and transcendence of this timeless tale. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Ramayan of Valmiki

The Ramayan of Valmiki
Author: Ralph Griffith
Publisher: BoD – Books on Demand
Total Pages: 386
Release: 2023-03-23
Genre: Fiction
ISBN: 3382150506

Reprint of the original, first published in 1872. The publishing house Anatiposi publishes historical books as reprints. Due to their age, these books may have missing pages or inferior quality. Our aim is to preserve these books and make them available to the public so that they do not get lost.

The Ramayana (Complete)

The Ramayana (Complete)
Author: Valmiki
Publisher: Library of Alexandria
Total Pages: 4601
Release:
Genre: Fiction
ISBN: 1465577920

The immortal Epic of Valmiki is undoubtedly one of the gems of literature,—indeed, some considering it as the Kohinur of the literary region, which has for centuries, and from a time reaching to the dim and far past been shedding unparalleled and undying halo upon the domain presided over by "the vision and the faculty divine." The burthen of the bard's song is the perpetual contest between good and evil,that is everywhere going on in this mysteriously-ordered world of ours,and which seemingly sometimes ending in the victory of the former,and at others in that of the latter,vitally and spiritually results in the utter overthrow and confusion of evil and in the triumph and final conquest of good. Rāma sprung from the bright loins of the effulgent luminary of day, and bringing his life and being from a long and illustrious ancestry of sovereigns, Rāma taking birth among the sons of men for chastising and repressing rampant Iniquity and Injustice, typifies the spirit of good that obtains in this world,—Rāvana, that grim and terrible Ten-headed one, a Rakshasa by virtue of birth, and worthy to be the chief and foremost of Rākshasas by virtue of his many misdeeds and impieties, who challenges and keeps in awe the whole host of the celestials—"to whom the Sun did not shine too hot, and about whom the Wind did not dare to breathe," represents the spirit of unrighteousness and evil. Lakshmana, disregrading the pomp and splendours of princely life, to follow his beloved brother Rāma into the forest, and cheerfully undergoing there a world of trials and privations, and daily and nightly keeping watch and ward over his brother and his spouse in their cottage,—and Bharata, stoutly and persistently declining, despite the exhortations of the elders and the spiritual guides, to govern the kingdom during Rāma's absence in the forest, and holding the royal umbrella over his brother's sandals,are personations of the ne plus ultra of fraternal love, and consummate and perfect ideals of their kind. The righteous Bibhishana, who for Rāma's cause forsook his royal brother, and set small store by the splendours of royalty, who suffered no earthly considerations to interfere with his entire and absolute devotion to his friend, embodies in his person the sterling virtues going under the precious name of friendship. The ever-devoted Hanumana glorying in the appellation of Rāma's servant,—ever-prompt at the beck and call of his master to lay down his life—is the grandest and loftiest conception of the faithful servant that is to be found in all literature. Shall we say aught of Rāma and Sitā, or keep silence over themes too sacred for babblement and frofane mouthing? The kingdom is astir and alive with the jubilations of the populace at the prospect of Rāma's coronation; pennons by thousands are streaming like meteors in the air at the tops of stately edifices; and drums and panavas and other musical instruments are sounding forth the auspicious anouncement. The royal household swims in a sea of bliss surging and heaving on all sides. Delight and Joy move about and laugh and talk under the names of Daçarātha and Kaucalya. Anon a thunder-clap bursts in the midst of the Merry-making, and converts delight into dole, the sounds of laughter and hilarity into loud wails and lamentations issuing from hearts knowing no consolation.

The Ramayana

The Ramayana
Author: R. K. Narayan
Publisher: Penguin
Total Pages: 196
Release: 2006-08-29
Genre: Poetry
ISBN: 9780143039679

The greatest Indian epic, one of the world's supreme masterpieces of storytelling A Penguin Classic A sweeping tale of abduction, battle, and courtship played out in a universe of deities and demons, The Ramayana is familiar to virtually every Indian. Although the Sanskrit original was composed by Valmiki around the fourth century BC, poets have produced countless versions in different languages. Here, drawing on the work of an eleventh-century poet called Kamban, Narayan employs the skills of a master novelist to re-create the excitement he found in the original. A luminous saga made accessible to new generations of readers, The Ramayana can be enjoyed for its spiritual wisdom, or as a thrilling tale of ancient conflict. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Valmiki's Ramayana

Valmiki's Ramayana
Author: ARSHIA SATTAR
Publisher: Harper Collins
Total Pages: 659
Release: 2019-10-05
Genre: Literary Collections
ISBN: 9353572584

Valmiki's Ramayana, composed as early as 500 BCE, remains a story that speaks to every generation and continues to enthral millions of people in the Subcontinent and beyond.The noble prince Rama is exiled from Ayodhya on his stepmother's whim, and his loyal brother Lakshmana and beautiful wife, Sita, follow him into the forest despite the many dangers it holds. But when Sita is kidnapped by Ravana, king of the rakshasas, Rama must go deep into himself to find the physical and emotional resources he needs to rescue her.Apart from exploring the fundamental human question of how to be good, the Ramayana is also the story of a god who comes to earth to establish righteousness. The tension between Rama's essentially divine nature and his all too human trials makes this one of the most compelling epics in world literature.