The Neo Aramaic Dialect Of The Assyrian Christians Of Urmi
Download The Neo Aramaic Dialect Of The Assyrian Christians Of Urmi full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free The Neo Aramaic Dialect Of The Assyrian Christians Of Urmi ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : Geoffrey Khan |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 1921 |
Release | : 2016-06-10 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9004313931 |
This work is a detailed documentation of the Neo-Aramaic dialect spoken by Assyrian Christians in the region of Urmi (northwestern-Iran). It consists of four volumes. Volumes 1 and 2 are descriptions of the grammar of the dialect, including the phonology, morphology and syntax. Volume 3 contains a study of the lexicon, consisting of a series of lists of words in various lexical fields and a full dictionary with etymologies. Volume 4 contains transcriptions and translations of oral texts, including folktales and descriptions of culture and history. The Urmi dialect is the most important dialect among the Assyrian Christian communities, since it forms the basis of a widely-used literary form of Neo-Aramaic.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 69 |
Release | : 1860 |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : Arthur John Maclean |
Publisher | : |
Total Pages | : 368 |
Release | : 1901 |
Genre | : Syriac language |
ISBN | : |
Author | : Hendrika Lena Murre-van den Berg |
Publisher | : |
Total Pages | : 490 |
Release | : 1999 |
Genre | : Aramaic language |
ISBN | : |
Author | : Lidia Napiorkowska |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 613 |
Release | : 2015-02-24 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9004290338 |
The detailed study of a rare Neo-Aramaic variety from north-eastern Iraq offered by Lidia Napiorkowska in A Grammar of the Christian Neo-Aramaic Dialect of Diyana-Zariwaw is a contribution to the documentation of the endangered world of spoken Aramaic. The comparative and contact-sensitive approach of the monograph situates the dialect of Diyana-Zariwaw in a wider context of Semitic languages on the one hand, and of the local varieties of Iraqi Kurdistan on the other. Next to a systematic account of phonology and morphology, the book covers a range of syntactic features and is accompanied by a corpus of translated texts and a glossary, arranged according to the Aramaic, as well as English entries.
Author | : Paul M. Noorlander |
Publisher | : Studies in Semitic Languages a |
Total Pages | : 546 |
Release | : 2021-08-26 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9789004448179 |
This book contains a comprehensive study of constructional splits and alignment typology, especially ergativity, as found in the Neo-Aramaic languages spoken in the Mesopotamian region of West Asia.
Author | : Geoffrey Khan |
Publisher | : Open Book Publishers |
Total Pages | : 367 |
Release | : 2021-01-15 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1783749504 |
The Neo-Aramaic dialects are modern vernacular forms of Aramaic, which has a documented history in the Middle East of over 3,000 years. Due to upheavals in the Middle East over the last one hundred years, thousands of speakers of Neo-Aramaic dialects have been forced to migrate from their homes or have perished in massacres. As a result, the dialects are now highly endangered. The dialects exhibit a remarkable diversity of structures. Moreover, the considerable depth of attestation of Aramaic from earlier periods provides evidence for pathways of change. For these reasons the research of Neo-Aramaic is of importance for more general fields of linguistics, in particular language typology and historical linguistics. The papers in this volume represent the full range of research that is currently being carried out on Neo-Aramaic dialects. They advance the field in numerous ways. In order to allow linguists who are not specialists in Neo-Aramaic to benefit from the papers, the examples are fully glossed.
Author | : Anthony P. Grant |
Publisher | : Oxford University Press |
Total Pages | : 788 |
Release | : 2020-01-10 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 0190876905 |
Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.
Author | : John Huehnergard |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 773 |
Release | : 2019-02-18 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 042965782X |
The Semitic Languages presents a comprehensive survey of the individual languages and language clusters within this language family, from their origins in antiquity to their present-day forms. This second edition has been fully revised, with new chapters and a wealth of additional material. New features include the following: • new introductory chapters on Proto-Semitic grammar and Semitic linguistic typology • an additional chapter on the place of Semitic as a subgroup of Afro-Asiatic, and several chapters on modern forms of Arabic, Aramaic and Ethiopian Semitic • text samples of each individual language, transcribed into the International Phonetic Alphabet, with standard linguistic word-by-word glossing as well as translation • new maps and tables present information visually for easy reference. This unique resource is the ideal reference for advanced undergraduate and postgraduate students of linguistics and language. It will be of interest to researchers and anyone with an interest in historical linguistics, linguistic typology, linguistic anthropology and language development.
Author | : Dorota Molin |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 275 |
Release | : 2024-04-25 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9004690573 |
This book combines in-depth grammatical analysis with dialectology and typology. It presents important features of Jewish Neo-Aramaic from Dohok (Iraqi Kurdistan), a previously undocumented dialect that is now on the verge of extinction. The first Neo-Aramaic grammar to offer data glossing, this book is accessible for and highly relevant to Semitists, language typologists and historical linguists. It focuses especially on phonology, verbal morphosyntax and syntax. The monograph also highlights features that characterise the wider lišana deni dialect group, which is the most widespread Jewish Neo-Aramaic today. The book leverages the staggering microvariation persisting within North-Eastern Neo-Aramaic to reconstruct the grammaticalisation of some key Neo-Aramaic constructions. It also includes a text sample of prime historiographic value (Jews of Iraq during the Second World War).