The Pleasant Nights

The Pleasant Nights
Author: Giovanni Francesco Straparola
Publisher: University of Toronto Press
Total Pages: 777
Release: 2012-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1442644265

This full critical edition of The Pleasant Nights presents these stories in English for the first time in over a century. The text takes its inspiration from the celebrated Waters translation, which is entirely revised here to render it both more faithful to the original and more sparkishly idiomatic than ever before. The stories are accompanied by a rich sampling of illustrations, including originals from nineteenth-century English and French versions of the text.

The Pleasant Nights - Volume 1

The Pleasant Nights - Volume 1
Author: Don Beecher
Publisher: University of Toronto Press
Total Pages: 777
Release: 2012-08-27
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1442699523

Renowned today for his contribution to the rise of the modern European fairy tale, Giovan Francesco Straparola (c. 1480–c. 1557) is particularly known for his dazzling anthology The Pleasant Nights. Originally published in Venice in 1550 and 1553, this collection features seventy-three folk stories, fables, jests, and pseudo-histories, including nine tales we might now designate for ‘mature readers’ and seventeen proto-fairy tales. Nearly all of these stories, including classics such as ‘Puss in Boots,’ made their first ever appearance in this collection; together, the tales comprise one of the most varied and engaging Renaissance miscellanies ever produced. Its appeal sustained it through twenty-six editions in the first sixty years. This full critical edition of The Pleasant Nights presents these stories in English for the first time in over a century. The text takes its inspiration from the celebrated Waters translation, which is entirely revised here to render it both more faithful to the original and more sparkishly idiomatic than ever before. The stories are accompanied by a rich sampling of illustrations, including originals from nineteenth-century English and French versions of the text. As a comprehensive critical and historical edition, these volumes contain far more information on the stories than can be found in any existing studies, literary histories, or Italian editions of the work. Donald Beecher provides a lengthy introduction discussing Straparola as an author, the nature of fairy tales and their passage through oral culture, and how this phenomenon provides a new reservoir of stories for literary adaptation. Moreover, the stories all feature extensive commentaries analysing not only their themes but also their fascinating provenances, drawing on thousands of analogue tales going back to ancient Sanskrit, Persian, and Arabic stories. Immensely entertaining and readable, The Pleasant Nights will appeal to anyone interested in fairy tales, ancient stories, and folk creations. Such readers will also enjoy Beecher’s academically solid and erudite commentaries, which unfold in a manner as light and amusing as the stories themselves.

Ariadne's Thread

Ariadne's Thread
Author: William F. Hansen
Publisher: Cornell University Press
Total Pages: 588
Release: 2002
Genre: Fiction
ISBN: 9780801436703

"Ariadne's Thread is a mini-encyclopedia of more than a hundred such international oral tales, all present in the literature of ancient Greece and Rome. It takes into account writings, including early Jewish and Christian literature, recorded in or translated into Greek or Latin by writers of any nationality. As a result, this book will be invaluable not only to classicists and folklorists but also to a wide range of other readers who are interested in stories and storytelling."--BOOK JACKET.

The Bookseller

The Bookseller
Author:
Publisher:
Total Pages: 912
Release: 1911
Genre: Bibliography
ISBN:

Official organ of the book trade of the United Kingdom.

Women and Death

Women and Death
Author: Helen Fronius
Publisher: Camden House
Total Pages: 282
Release: 2008
Genre: History
ISBN: 9781571133854

Identifies and analyzes thematizations of women and death from the past five centuries, illuminating the present and recent past. The theme of women and death is pervasive in the German culture of the past five centuries. With the conviction that only an interdisciplinary approach can explore a typology as far-reaching and significant as this, and in accordance with the feminist tenet that images are accountable for norms, this volume investigates how iconic representations of women and death came about and why they endure. Traditionally, representations of women as agents of death -- when they have been considered at all -- have been considered separately from women as victims, as though there was no shared thematic ground. Here, familiar depictions of female victims are examined alongside the more unsettling spectacle of women as killers, exposing cultural assumptions. Essays explore, among others, the themes of virgin sacrifice and female infanticides, "Death and the Maiden" in art, female vampires in literature, and women killersin the media. Others compare cultural practices such as female mourning across historical contexts, examining change and the reasons for it. The authors' judgments eschew the simplistic and programmatic, contributing not just to current research in German literature, but also to understanding of cultural history in general. Contributors: Stephanie Knöll, Ruth B. Bottigheimer, Anna Linton, Bettina Bildhauer, Mary Lindemann, Helen Fronius, Anna Richards, Jürgen Barkhoff, Lawrence Kramer, Kathrin Hoffmann-Curtius, Clare Bielby, Gisela Ecker. Anna Linton is Lecturer in German at Kings College London, and Helen Fronius is an AHRC Research Fellow and College Lecturer at Exeter College Oxford.