The Legacy of Malay Manuscripts

The Legacy of Malay Manuscripts
Author: Perpustakaan Negara Malaysia
Publisher:
Total Pages: 292
Release: 2012
Genre: Manuscripts, Malay
ISBN:

On the history, themes, genres, manufacture and decoration of Malay manuscripts from Indonesia and Malaysia, based on the collection of the Centre for Malay Manuscripts of the National Library of Malaysia.

The Legacy of the Malay Letter

The Legacy of the Malay Letter
Author: Annabel Teh Gallop
Publisher: London : Published by the British Library for the National Archives of Malaysia
Total Pages: 248
Release: 1994
Genre: Antiques & Collectibles
ISBN:

The catalogue of a photographic exhibition of Malay letters and manuscripts produced by the British Library for the National Archives of Malaysia, Kuala Lumpur, 1994.

Malay Seals from the Islamic World of Southeast Asia

Malay Seals from the Islamic World of Southeast Asia
Author: Annabel Teh Gallop
Publisher: National University of Singapore Press
Total Pages: 0
Release: 2019
Genre: Inscriptions, Arabic
ISBN: 9789813250864

Malay seals originate from those parts of maritime Southeast Asia long connected by political, economic, and cultural networks; the lingua franca of the Malay language; and the faith of Islam. Seals make up an important element in the manuscript and literary culture of the region. Defined as seals from Southeast Asia or used by Southeast Asians, with inscriptions in Arabic script, Malay seals constitute a treasure trove of data that can throw light on myriad aspects of the history of the Malay world, ranging from the nature of kingship, the administrative structure of states, the biographies of major personalities and the form of Islamic thought embraced, as well as on developments in the art and material culture of the region. This important reference work describes and analyses the Malay sealing tradition, carefully cataloguing more than 2,000 seals sourced from collections worldwide, primarily seal impressions stamped in lampblack, ink, or wax on manuscript letters, treaties, and other documents, but including some seal matrices made of silver, brass, or stone. These Malay seals originate from the present-day territories of Malaysia, Brunei, Singapore, and Indonesia as well as the southern parts of Thailand and Cambodia, and the Philippines, and date from the second half of the sixteenth century to the early twentieth century. Complete transcriptions and translations of the Jawi inscriptions are provided, bringing the seals to light as objects of literary and art historical analysis, and key resources for an understanding of the Malay Islamic world of Southeast Asia in the early modern period.

Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature

Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature
Author: Ding Choo Ming
Publisher: Flipside Digital Content Company Inc.
Total Pages: 206
Release: 2018-05-24
Genre: History
ISBN: 9814786594

Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods; it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia.

Buddhism Illuminated

Buddhism Illuminated
Author: San San May
Publisher: University of Washington Press
Total Pages: 352
Release: 2018-05-01
Genre: Religion
ISBN: 0295744499

Buddhist temples in Southeast Asia are centers for the preservation of local artistic traditions. Chief among these are manuscripts, a vital source for our understanding of Buddhist ideas and practices in the region. They are also a beautiful art form, too little understood in the West. The British Library has one of the richest collections of Southeast Asian manuscripts, principally from Thailand and Burma, anywhere in the world. It includes finely painted copies of Buddhist scriptures, literary works, historical narratives, and works on traditional medicine, law, cosmology, and fortune-telling. Buddhism Illuminated includes over one hundred examples of Buddhist art from the Library’s collection, relating each manuscript to Theravada tradition and beliefs, and introducing the historical, artistic, and religious contexts of their production. It is the first book in English to showcase the beauty and variety of Buddhist manuscript art and reproduces many works that have never before been photographed.

A History of Classical Malay Literature

A History of Classical Malay Literature
Author: Liaw Yock Fang
Publisher: Yayasan Pustaka Obor Indonesia
Total Pages: 515
Release: 2013
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9794618101

This is a detailed, narrative–based history of Classical Malay Literature. It covers a wide range of Malay texts, including folk literature; the influence of the Indian epics and shadow theatre; Panji tales; the transition from Hindu to Muslim literary models; Muslim literature; framed tales; theological literature; historical literature; legal codes; and the dominant forms of poetry, the pantun and syair. The author describes the background to each of these particular literary periods. He engages in depth with specific texts, their various manuscripts, and their contents. In so doing, he draws attention to the historical complexity of tradisional Malay society, its worldviews, and its place within the wider framework of human experience. Dr. Liaw’s History of Classical Malay Literature will be of benefit to beginning students of Malay Literature and to established scholars alike. It can also be read with benefit by those with a wider interest in Comparative Literature and in Southeast Asian culture in general.

Abdullah Bin Abdul Kadir Munshi (In 2 Volumes)

Abdullah Bin Abdul Kadir Munshi (In 2 Volumes)
Author: Hadijah Bte Rahmat
Publisher: World Scientific
Total Pages: 1276
Release: 2020-12-10
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 9811205817

This book, Abdullah bin Abdul Kadir Munshi, is the most comprehensive, multi-disciplinary studies on Abdullah bin Abdul Kadir, widely known as Munshi Abdullah (1796-1854). He was a prominent literary figure and thinker in the Malay world in the 19th century and was also an early 'pioneer' of Singapore.The author, Professor Hadijah Rahmat, has spent more than 25 years studying Munshi Abdullah since her PhD studies in the School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London, in 1992 to date. This book is covered in two volumes and is based on her research conducted using unexplored primary sources at several missionaries' archives at SOAS, London, Houghton Library, University Harvard, Library of Congress, Leiden University, KITVL, Holland, and the Perpustakaan Nasional Indonesia, Jakarta.The book consists of numerous academic papers presented at the regional and international seminars, and also published in international journals and as chapters of books. Besides academic papers, the excerpt of play titled Munsyi, sketches, poetry, and song, and interviews by the national media are also included.This book provides new insight into Abdullah's life, backgrounds, writings, his influences and legacies and the reactions and thought provoking views of the western and eastern scholars on Abdullah. The book is indeed the key reference for studies on Munshi Abdullah, Malay literature, and the history of Singapore, Malaysia, and colonialism in Southeast Asia.

Magic and Divination in Malay Illustrated Manuscripts

Magic and Divination in Malay Illustrated Manuscripts
Author: Farouk Yahya
Publisher: BRILL
Total Pages: 377
Release: 2015-10-27
Genre: Art
ISBN: 9004301720

This book offers an integrated study of the texts and images of illustrated Malay manuscripts on magic and divination from private and public collections in Malaysia, the UK and Indonesia. Containing some of the rare examples of Malay painting, these manuscripts provide direct evidence for the intercultural connections between the Malay region, other parts of Southeast Asia and the rest of the world. In this richly illustrated volume many images and texts are gathered for the first time, making this book essential reading for all those interested in the practice of magic and divination, and the history of Malay, Southeast Asian and Islamic manuscript art.

A Short History of Malaysia

A Short History of Malaysia
Author: Virginia Matheson Hooker
Publisher: Allen & Unwin
Total Pages: 378
Release: 2003
Genre: History
ISBN: 9781864489552

New in the Short History of Asia series, edited by Milton Osborne, this is a readable, well-informed and comprehensive history of Malaysia from ancient past to hyper-modern present day.