Kurdish Women’s Stories

Kurdish Women’s Stories
Author: Houzan Mahmoud
Publisher: University of Alberta
Total Pages: 233
Release: 2017-03-24
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 1772125369

"From all four parts of Kurdistan and across the diaspora, Kurdish women from different geographical, political, and educational backgrounds pick up a pen, reflect, and remember. Going beyond exoticising stereotypes and patriarchal representations, Kurdish Women's Stories gives 25 women authorial freedom to write about their own lived experiences. With contributors ranging from 20 to 70 years of age, we hear stories of imprisonment, exile, disappearances of loved ones, gender-based violence, uprisings, feminist activism, and armed resistance, including first-hand accounts of political moments from the 1960s to today. Conceived as part of Culture Project's self- writing program, this book is essential reading for anyone who wants to better understand the struggle of Kurdish women through their own words. Contributors: Diba Alikhani, Kobra Banehi, Khanda Hameed, Nazanin Hasan, Nafia Aysi Hasso, Deejila Haydar, Zhala Hussein, Ruken Isik, Seveen Jimo, Lanja Khawe, Nahiya Khoshkalam, Hero Kurda, Khanda Rashid Murad, Rozhgar Mustafa, Dashne Nariman, Bayan Nasih, Avan Omar, Nasrin Ramazanali, Mother Sabria, Bayan Saeed, Bayan Salman, Farah Sharefi, Susan Shahab, Simal (Anonymous), Shahla Yarhussein"--

Women in the Kurdish Movement

Women in the Kurdish Movement
Author: Handan Çağlayan
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 284
Release: 2019-10-21
Genre: Social Science
ISBN: 3030247449

This book offers the first historical account of Kurdish women’s politicization in Turkey, starting from the mid-1980s. Çağlayan presents a critical feminist analysis through women’s everyday experiences, incorporating women’s self-narrations with her own autoethnographic reflections. The author provides an account of the socio-political dynamics which constrained women’s politicization, of the factors and mechanisms which enabled their political activism, and of the construction of women’s political history through their own narrations. Women in the Kurdish Movement is a highly original contribution to Kurdish women’s political history. It will be key reading for students and scholars across various disciplines with an interest in gender, political participation, everyday resistance, feminist methodology, nationalism, ethnicity, secularism, social movements, post-colonial studies, and the Middle East.

The Kurdish Women's Movement

The Kurdish Women's Movement
Author: Dilar Dirik
Publisher: Pluto Press (UK)
Total Pages: 256
Release: 2021-06-20
Genre: Political Science
ISBN: 9780745341934

The Kurdish women's movement is at the heart of the most exciting revolutionary experiment in the world today: Rojava. Forged over decades of struggle, most recently in the fight against ISIS, Rojava embodies a radical commitment to ecology, democracy and gender equality. But while striking images of Kurdish women in desert fatigues proliferate, a true understanding of the women's movement remains elusive.Taking apart the superficial and Orientalist frameworks that dominate, Dilar Dirik offers instead an empirically rich account of the women's movement in Kurdistan. Drawing on original research and ethnographic fieldwork, she surveys the movement's historical origins, ideological evolution, and political practice over the past forty years. Going beyond abstract ideas, Dirik locates the movement's culture and ideology in its concrete work for women's liberation and radical democracy.Taking the reader from the guerrilla mountains to radical women's academies and self-organised refugee camps, the book invites women around the world to engage with the revolution in Kurdistan, both theoretically and practically, as a vital touchstone in the wider struggle for a militant anti-fascist, anti-capitalist feminist internationalism.

The Kurdish Women's Freedom Movement

The Kurdish Women's Freedom Movement
Author: Isabel Käser
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 455
Release: 2021-08-26
Genre: Political Science
ISBN: 1009021893

Amidst ongoing wars and insecurities, female fighters, politicians and activists of the Kurdish Freedom Movement are building a new political system that centres gender equality. Since the Rojava Revolution, the international focus has been especially on female fighters, a gaze that has often been essentialising and objectifying, brushing over a much more complex history of violence and resistance. Going beyond Orientalist tropes of the female freedom fighter, and the movement's own narrative of the 'free woman', Isabel Käser looks at personal trajectories and everyday processes of becoming a militant in this movement. Based on in-depth ethnographic research in Turkey and Iraqi Kurdistan, with women politicians, martyr mothers and female fighters, she looks at how norms around gender and sexuality have been rewritten and how new meanings and practices have been assigned to women in the quest for Kurdish self-determination. Her book complicates prevailing notions of gender and war and creates a more nuanced understanding of the everyday embodied epistemologies of violence, conflict and resistance.

Women in the Kurdish Family

Women in the Kurdish Family
Author: Sabahat Ölcer
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 293
Release: 2020-07-29
Genre: Social Science
ISBN: 3658308621

This book deals with female-female bonds in the Kurdish family system, in particular in relationships between in-laws, by comparing Kurdish families in Turkey and Germany. It explains the dynamics of in-laws’ relationships, taking into consideration normative gender stereotypes and the features of the rule of patrilineal descent which are characterised by Kurds and increase the possibility of domestic co-existence of Kurdish in-laws. In the context of the social features of the host countries in which Kurds live, this research reveals in what aspects the relationships between immigrant in-laws are different to those whose families are characterised by a bilateral kinship system, as is found in Western societies. It reveals how cultural meanings and values they brought with them from their country of origin affect their expectations and experiences with each other in their daily routines, considering the challenges that may arise from the collision of new and old patterns in cultural, economic, and social domains.

Women of Kurdistan: A Historical and Bibliographic Study

Women of Kurdistan: A Historical and Bibliographic Study
Author: Shahrzad Mojab
Publisher: Transnational Press London
Total Pages: 378
Release: 2021-04-19
Genre: Political Science
ISBN: 1801350329

Women of Kurdistan: A Historical and Bibliographic Study documents a century long history of Kurdish women’s struggles against oppressive gender relations and state violence. It speaks to bibliographic silences on Kurdish women; silences that are systemic and structured, with many factors contributing to their (re)production. The book records extensive literature on violence perpetrated by the family, community, and the state as well as presenting the reader with a vibrant archive of resistance and struggle of Kurdish women. The analysis avoids the fashionable state-centered scholarship, which purifies processes of nation-building, state-building, and disguises their violence. The image depicted of the women of Kurdistan in this bibliography is shaped also by the languages we have chosen: English, French, and German. It is a record of material in languages that are not spoken by the majority of the Kurds. It will, therefore, be different from a bibliography of works in the Kurdish language, which have a majority of Kurdish authors, with more entries on topics such as poetry, fiction, education, and arts. "Love and learning made the making of this bibliography imaginable. It began more than 20 years ago when Amir was expanding his theoretical ground for class analysis of nationalism and peasant movement in the Kurdish region of Mukriyan (Hassanpour, 2021). Simultaneously, I was engaged with debates on Marxist feminism and transnational feminism while grappling with post-al tendencies in feminism such as post-colonialism, post-structuralism, and post-modernism. We wanted to better understand the explanatory power and political implications of Marx’s dialectical historical materialism in explicating the intersecting and refracting relations of gender, class, race, culture, nation, and nationalism. This commitment, nonetheless, did not remain in the realm of epistemology as a disembodied intellectual exercise. As a member of a dominant nation–a Shirazi born Iranian–I wanted to critically confront this national “identity” and the sense of “belonging.” Amir sought to scrutinize patriarchal structures and gender relations in Kurdish history, society, culture, and nation. This intertwined mind and heart desire put us onto a path of renewed discoveries of our personal and intellectual relations. In a nutshell, this was the beginning of the making of Women of Kurdistan: A Historical and Bibliographic Study." Women of Kurdistan provides a meticulously researched source book for readers interested in women, gender, and sexuality in Kurdistan and the Middle East. It covers a wealth of bibliographic material, including both scholarly and non-academic publications, many of which have not previously been accessible to broader audiences. But Women of Kurdistan is more than a source of information. It is also an eloquent reflection on the entanglement of knowledge production and political power, and a call to recognize scholarship’s potential in shaping historical change. Above all, it is a passionate statement about the impossibility to comprehend the intersection of colonial, capitalist, and nationalist forces without attention to women’s lives and struggles. - Marlene Schäfers, British Academy Newton International Fellow, University of Cambridge. Women of Kurdistan is simply an excellent template for how to chronicle women’s resistance politics. By framing the Kurdish women’s struggles within a historical materialism under different modes of production and discussing the political influence of five different nations on the Kurdish peoples, the authors offer a rich context that surpasses the common fetishization of women’s armed resistance. Internationally known for their Marxist and feminist works, Mojab and Hassanpour apply theories of nationalism, capitalism, peasantry, knowledge production, and relationship between state and non-state to understand the Kurdish experience, while honouring the struggle, voice, and poetry of Kurdish women activists. The book is as unapologetically critical of regional and religious hegemonies as it is of Kurdish patriarchies and is candid about the slipperiness of the concept of the “ideal Kurdish woman,” while skeptical of the benefits of transnationalization for the women honoured in this book. - Afiya Zia, author of Faith and Feminism: Religious Agency or Secular Autonomy? CONTENTS PART I. THE MAKING OF THE BIBLIOGRAPHY THE STATE OF KNOWLEDGE ABOUT KURDISH WOMEN WOMEN OF KURDISTAN PART II. WOMEN OF KURDISTAN: A BIBLIOGRAPHIC STUDY GENERAL WORKS ARTS AND CULTURE CUSTOMS AND BELIEFS DISPLACEMENT, REFUGEES, AND MIGRATION EDUCATION ETHNIC FORMATIONS FEMINIST AND WOMEN’S MOVEMENTS GENDER RELATIONS GENOCIDE, GENDERCIDE, WAR CRIMES, AND CRIMES AGAINST HUMANITY GEOGRAPHY HEALTH AND MEDICINE HISTORY LANGUAGE LAW LITERATURE POLITICS RELIGION SOCIAL AND ECONOMIC ORGANIZATION WAR AND PEACE APPENDIX INDEX

Daughters of Smoke and Fire

Daughters of Smoke and Fire
Author: Ava Homa
Publisher: Abrams
Total Pages: 360
Release: 2020-05-12
Genre: Fiction
ISBN: 1683358945

The unforgettable, haunting story of a young woman’s perilous fight for freedom and justice for her brother, the first novel published in English by a female Kurdish writer Set primarily in Iran, this extraordinary debut novel weaves 50 years of modern Kurdish history through a story of a family facing oppression and injustices all too familiar to the Kurds. Leila dreams of making films to bring the suppressed stories of her people onto the global stage, but obstacles keep piling up. Her younger brother, Chia, influenced by their father’s past torture, imprisonment, and his deep-seated desire for justice, begins to engage with social and political affairs. But his activism grows increasingly risky and one day he disappears in Tehran. Seeking answers about her brother’s whereabouts, Leila fears the worst and begins a campaign to save him. But when she publishes Chia’s writings online, she finds herself in grave danger as well. Inspired by the life of Kurdish human rights activist Farzad Kamangar and published to coincide with the 10th anniversary of his execution, Daughters of Smoke and Fire is an evocative portrait of the lives and stakes faced by 40 million stateless Kurds. It’s an unflinching but compassionate and powerful story that brilliantly illuminates the meaning of identity and the complex bonds of family. A landmark novel for our troubled world, Daughters of Smoke and Fire is a gripping and important read, perfect for fans of Khaled Hosseini’s The Kite Runner and Chimamanda Ngozi Adichie’s Half of a Yellow Sun.

A Road Unforeseen

A Road Unforeseen
Author: Meredith Tax
Publisher: Bellevue Literary Press
Total Pages: 275
Release: 2016-08-01
Genre: Political Science
ISBN: 1942658117

A secular feminist army courageously challenges the Islamic State In war-torn northern Syria, a democratic society—based on secularism, ethnic inclusiveness, and gender equality—has won significant victories against the Islamic State, or Daesh, with women on the front lines as fierce warriors and leaders. A Road Unforeseen recounts the dramatic, underreported history of the Rojava Kurds, whose all-women militia was instrumental in the perilous mountaintop rescue of tens of thousands of civilians besieged in Iraq. Up to that point, the Islamic State had seemed invincible. Yet these women helped vanquish them, bringing the first half of the refugees to safety within twenty-four hours. Who are the revolutionary women of Rojava and what lessons can we learn from their heroic story? How does their political philosophy differ from that of Iraqi Kurdistan, the Islamic State, and Turkey? And will the politics of the twenty-first century be shaped by the opposition between these political models?

Women’s Voices from Kurdistan – A Selection of Kurdish Poetry

Women’s Voices from Kurdistan – A Selection of Kurdish Poetry
Author: Clémence Scalbert Yücel
Publisher: Transnational Press London
Total Pages: 99
Release: 2021-04-12
Genre: Poetry
ISBN: 1801350337

Against the backdrop of war and violence, social-political as well as lingual repressions, and the challenges presented by a patriarchal society, Kurdish poetesses have been creating meaningful work throughout the centuries. This collection of translated poems brings to light some of these underrepresented female writers, whose work has been essential to the development of Kurdish poetry. Representing various Kurdish regions and dialects, this volume of selected poems touches upon themes such as sexuality, violence, gender domination, intimacy, fantasy, and romantic love. While this collection offers illuminating insights into the work of Kurdish poetesses, it is the hope of its creators, the Exeter Kurdish Translation Initiative, that it inspires further translations and publication of Kurdish literature. This beautiful and groundbreaking collection of English translations from Gorani, Sorani, Kurmanji, and Arabic was achieved through an innovative collaborative translation project in the Centre for Kurdish Studies, University of Exeter. From the nineteenth to the twenty-first century, it expresses women’s voices on politics, nationalism, gender, love, science, education, and everyday Kurdishness in memory, elegy, dream, and discourse. See such haunting lines from Gulîzer as “May those who have stayed not say the leaving is easy./ May those who have left not say the staying is simple.” Or “When two rivers separate/ How do they part their water?” Anyone interested in women’s poetry, diaspora, translation, and transnation will want to hear these poems. – Regenia Gagnier FBA, author of Literatures of Liberalization: Global Circulation and the Long Nineteenth Century and editor, The Global Circulation Project The vivid image of love, lost, hope, beauty, desire, violence, pain, and suffering that are sketched in this book enchant and attract readers to enter into a more intimate lives of Kurdish women. In this exquisite collection of poems written by Kurdish women and translated into English for the first time, we are exposed to a more imaginative way of hearing Kurdish women’s voices. It is in the interstices of lived words and the lifeworld that Kurdish women poets candidly dream freedom and suggest ways to move beyond all forms of oppression and violence. – Shahrzad Mojab, Professor, University of Toronto and the editor of Women of Non-State Nation: The Kurds. CONTENTS Translating Kurdish Poetry as a Collective Endeavour – Farangis Ghaderi and Clémence Scalbert Yücel Unsung Poets of Kurdistan: A Reflection on Women’s Voices in Kurdish Poetry – Farangis Ghaderi and Clémence Scalbert-Yücel Mestûre Erdelan Hêmin Fayeq Bêkes Jîla Huseynî Diya Ciwan Tîroj Trîfa Doskî Viyan M. Tahir Gulîzer