The Yellow Sofa

The Yellow Sofa
Author: José Maria de Eça de Queirós
Publisher: New Directions Publishing
Total Pages: 93
Release: 2016-04-18
Genre: Fiction
ISBN: 0811225844

A compassionate tale of marriage, manners, and betrayal, from the Portuguese master José Maria Eça de Queirós, the first great modern Portuguese novelist, wrote The Yellow Sofa with (in his own words) “no digressions, no rhetoric,” creating a book where “everything is interesting and dramatic and quickly narrated.” The story, a terse and seamless spoof of Victorian bourgeois morals, concerns a successful businessman who returns home to find his wife “on the yellow damask sofa, leaning in abandon on the shoulder of a man.” The man is none other than his best friend and business partner. While struggling with the need to defend his honor, he fights a stronger inner desire for domestic tranquility and forgiveness. The Yellow Sofa firmly establishes Eça de Queirós in the literary pantheon that includes Dickens, Flaubert, Balzac, and Tolstoy.

On Emerging from Hyper-Nation

On Emerging from Hyper-Nation
Author: Ronald W. Sousa
Publisher: Purdue University Press
Total Pages: 249
Release: 2015-04-15
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1612493505

On Emerging from Hyper-Nation represents Ronald W. Sousa’s attempt to answer the question, “Why do I smile on reading one of Saramago’s ‘historical’ novels?” Why that reaction of emotional release? To answer the “smile question” the book engages in a critical mode that could be described as “discourse analysis.” It combines several critical strains and relies on basic concepts from Freudian and Lacanian psychoanalysis, Adlerian psychology, and contemporary cognitive psychology for their discourse-analytical value rather than as entrées into psychoanalytical reading per se. The introductory chapter presents some of the concepts that underlie that compound analytical modality and sets out an overview of twentieth-century Portuguese social and economic history. Then, with an eye to answering the “smile question,” the book reads Nobel Laureate José Saramago’s three novels, Baltasar and Blimunda (1982), The Year of the Death of Ricardo Reis (1984), and The History of the Siege of Lisbon (1989). Or, better, it seeks to read Sousa’s own reading of the three works, since focus falls on how each novel seeks to construct both its own reading and also Sousa as its reader. The discussion brings to light a number of textual phenomena that bear upon the “smile question.” Among them are that the novels invoke, often subtly, the fascist hermeneutical heritage remaining from before the revolution of 1974 as a constituent part of their communication with the reader; that they summon up historical trauma; that they function as Freudian-style “tendentious jokes”; and that, through these various invocations, they seek to constitute a postrevolutionary Portuguese subject. The reading of Sousa’s reading, then, ends up being a reading of some of the cultural forces at work in postrevolutionary Portugal.

The Illustrious House of Ramires

The Illustrious House of Ramires
Author: José Maria de Eça de Queirós
Publisher: New Directions Publishing
Total Pages: 458
Release: 2017-05-23
Genre: Fiction
ISBN: 0811226980

In a brilliant new translation, the wonderful penultimate novel by Eça de Queirós: “Portugal's greatest novelist” (José Saramago) The Illustrious House of Ramires, presented here in a sparkling new translation by Margaret Jull Costa, is the favorite novel of many Eça de Queirós aficionados. This late masterpiece, wickedly funny and yet profoundly tender, centers on Gonçalo Ramires, heir to a family so aristocratic that it predates even the kings of Portugal. Gonçalo—charming but disastrously effete, idealistic but hopelessly weak—muddles through his pampered life, burdened by a grand ambition. He is determined to write a great historical novel based on the heroic deeds of his fierce medieval ancestors. But “the record of their valor,” as The London Spectator remarked, “is ironically counterpointed by his own chicanery. A combination of Don Quixote and Walter Mitty, Ramires is continually humiliated but at the same time kindhearted. Ironic comedy is the keynote of the novel. Eça de Queirós has justly been compared with Flaubert and Stendhal."

The Maias

The Maias
Author: Jose Maria de Eça de Queirós
Publisher: Carcanet Press
Total Pages: 0
Release: 2003-04
Genre: Portugal
ISBN: 9781857546088

In this simple tale, the novel's hero is the talented heir to a notable family in Lisbon. He aspires to serve his fellow man in his chosen profession of medicine, in the arts, and in politics. But he enters a society affected by powerful international influences--French intellectual developments, English trading practices--that trouble and frustrate him. In the end he is reduced to a kind of spiritual helplessness and his good intentions are reduced to dilettantism. His passionate love affair begins to suffer a devastating constraint.

To the Capital

To the Capital
Author: Eça de Queirós
Publisher: Carcanet Press
Total Pages: 318
Release: 1995
Genre: Fiction
ISBN:

As so often with Eca de Queiros, the plot is simple; the fascination of the novel lies in the characters, the incidents and, above all, the warm humanity and mordant wit of this acute observer of the human condition.

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
Author: Fernando Cabo Aseguinolaza
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 766
Release: 2010-05-26
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9027288399

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested. Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda. A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.

Selected Prose, 1909-1965

Selected Prose, 1909-1965
Author: Ezra Pound
Publisher: New Directions Publishing
Total Pages: 484
Release: 1973
Genre: Literary Collections
ISBN: 9780811205740

Essays by the distinguished poet illuminate his philosophical beliefs as well as the principal themes found in the Cantos.

Elegiac Feelings American: Poetry

Elegiac Feelings American: Poetry
Author: Gregory Corso
Publisher: New Directions Publishing
Total Pages: 132
Release: 1970-01-17
Genre: Poetry
ISBN: 0811225666

A collection of poems by the renowned Beat poet, Gregory Corso. Gregory Corso's collection of poems contains works of major proportions. The title poem is a tribute to Jack Kerouac, fusing a memorial to the poet's dead friend with a bitter lament for the present state of America. The second major work, "The Geometric Poem," published previously in a limited edition by Fernanda Pivano in Italy, is a complex visionary restatement of themes from ancient Egyptian religion. Reproduced in facsimile from Corso's handwritten sheets, his marginal decorations, drawings and glyphs are included. The balance of the book is drawn from his shorter poems. Corso's reputation as a leading poet and co-founder of the Beat movement is clearly upheld in these poems. His instinct for integrated lyrical statement, his special contribution to Beat poetry, is as strong as ever; his sense of humor and sexuality have not diminished. But he has added a wider-ranging moral urgency and a new depth of humane solicitude that hold even his strangest visions close to the heart of contemporary feeling.

The Secret Meaning of Things

The Secret Meaning of Things
Author: Lawrence Ferlinghetti
Publisher: New Directions Publishing
Total Pages: 70
Release: 1969
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780811200455

The Secret Meaning of Things is Lawrence Ferlinghetti's fourth book of poems.