English-Lahu Lexicon

English-Lahu Lexicon
Author: James A. Matisoff
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 514
Release: 2006-07
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0520098552

Lahu is an important minority language of Southeast Asia, belonging to the Lolo-Burmese subgroup of the Sino-Tibetan language family. It is spoken by over 500,000 people in China, Burma, Thailand, Laos and Vietnam. This English-Lahu Lexicon (ELL) is a computer-aided but manually edited "reversal" of the author's monumental Lahu-English dictionary (The Dictionary of Lahu, UCPL #111, 1988, xxv + 1436 pp.). English-Lahu Lexicon contains nearly 5400 head-entries and well over 10,000 carefully arranged subentries. Every Lahu expression is provided with a form-class designation to indicate its grammatical function. Eight useful Appendices (e.g. Plant and Animal Names) round out the volume's 450 pages.

The Dictionary of Lahu

The Dictionary of Lahu
Author: James A. Matisoff
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 1436
Release: 1988
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780520097117

The Lahu are a hill-dwelling Tibeto-Burman people whose language reflects the influence of Thai and Chinese, yet retains a unique beauty and expressive power of its own. The Dictionary of Lahu is one of the most exhaustive and sophisticated dictionaries yet produced for a Southeast Asian language. Together with the author's The Grammar of Lahu (UCPL vol. 75, 1973/1982), it places Lahu among the best documented minority languages of the world.

Yana Dictionary

Yana Dictionary
Author: Edward Sapir
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 1508
Release: 1960-01-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780520092198

Cultures, Ideologies, and the Dictionary

Cultures, Ideologies, and the Dictionary
Author: Braj B. Kachru
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 528
Release: 2013-03-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110957078

A pioneering volume addressing issues related to cultures, ideologies, and the dictionary. A cross-cultural and cross-linguistic study with focus on selected Western and non-Western languages. A number of in-depth case studies illustrates the dominant role ideology and other types of bias play in the making of a dictionary. The volume includes invited papers of 40 internationally recognized scholars.

Historical Dictionary of the Peoples of the Southeast Asian Massif

Historical Dictionary of the Peoples of the Southeast Asian Massif
Author: Jean Michaud
Publisher: Rowman & Littlefield
Total Pages: 595
Release: 2016-10-14
Genre: History
ISBN: 1442272791

Dwelling in the highland areas of Northeast India, Bangladesh, Southwest China, Taiwan, Burma (Myanmar), Thailand, Cambodia, Vietnam, Laos, and Peninsular Malaysia are hundreds of “peoples”. Together their population adds up to 100 million, more than most of the countries they live in. Yet in each of these countries, they are regarded as minorities. This second edition of Historical Dictionary of the Peoples of the Southeast Asian Massif contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 700 cross-referenced entries on about 300 groups, the ten countries they live in, their historical figures, and their salient political, economic, social, cultural and religious aspects. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more.

Cocopa Dictionary

Cocopa Dictionary
Author: James Mack Crawford
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 548
Release: 1989-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780520097490

The Sino-Tibetan Languages

The Sino-Tibetan Languages
Author: Randy J. LaPolla
Publisher: Routledge
Total Pages: 754
Release: 2006-05-17
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 113579717X

There are more native speakers of Sino-Tibetan languages than of any other language family in the world. Records of these languages are among the oldest for any human language, and the amount of active research on them, both diachronic and synchronic, has multiplied in the last few decades. This volume includes overview articles as well as descriptions of individual languages and comments on the subgroups in which they occur. In addition to a number of modern languages, there are descriptions of several ancient languages.

ABC Etymological Dictionary of Old Chinese

ABC Etymological Dictionary of Old Chinese
Author: Axel Schuessler
Publisher: University of Hawaii Press
Total Pages: 679
Release: 2006-12-31
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0824861337

This is the first genuine etymological dictionary of Old Chinese written in any language. As such, it constitutes a milestone in research on the evolution of the Sinitic language group. Whereas previous studies have emphasized the structure of the Chinese characters, this pathbreaking dictionary places primary emphasis on the sounds and meanings of Sinitic roots. Based on more than three decades of intensive investigation in primary and secondary sources, this completely new dictionary places Old Chinese squarely within the Sino-Tibetan language family (including close consideration of numerous Tiberto-Burman languages), while paying due regard to other language families such as Austroasiatic, Miao-Yao (Hmong-Mien), and Kam-Tai. Designed for use by nonspecialists and specialists alike, the dictionary is highly accessible, being arranged in alphabetical order and possessed of numerous innovative lexicographical features. Each entry offers one or more possible etymologies as well as reconstructed pronunciations and other relevant data. Words that are morphologically related are grouped together into "word families" that attempt to make explicit the derivational or other etymological processes that relate them. The dictionary is preceded by a substantive and significant introduction that outlines the author’s views on the linguistic position of Chinese within Asia and details the phonological and morphological properties, to the degree they are known, of the earliest stages of the Chinese language and its ancestor. This introduction, because it both summarizes and synthesizes earlier work and makes several original contributions, functions as a useful reference work all on its own.

Hani-English - English-Hani Dictionary

Hani-English - English-Hani Dictionary
Author: Paul W. Lewis
Publisher: Routledge
Total Pages: 848
Release: 2018-10-24
Genre: Social Science
ISBN: 1136884653

First Published in 1996. Originated from the International Institute for Asian Studies, the first Hani-English/English-Hani dictionary which has ever been published. This five-year project, almost 900-page dictionary is not only important for researchers in the field of Hani studies but also for the Hani people themselves. This title concludes with an index of appendices for the set of twelve appendices.

An Ethnohistorical Dictionary of China

An Ethnohistorical Dictionary of China
Author: James S. Olson
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 446
Release: 1998-02-24
Genre: History
ISBN: 1567508774

Since Deng Xiaoping's economic reforms began in the early 1980s, the People's Republic of China has rejoined global politics as a world power. The country is likely to become more open and its internal politics will no doubt affect the rest of the world. With more than 1.2 billion people divided into hundreds of ethnic groups, all dominated by the Han people, China's politics and its foreign policy are bound to be affected by ethnicity and ethnic rivalry. This book is designed to give librarians, students, scholars, and educated readers a ready reference for background information of interpreting ethnic events in China. Generally defining ethnicity in terms of language, this book provides individual essays on hundreds of Chinese ethnic groups, including ethnic groups living in the Republic of China on Taiwan. The book also includes a chronology, bibliography, and a breakdown of the People's Republic of China's ethnic political subdivisions.