Latinitas Perennis

Latinitas Perennis
Author: Wim Verbaal
Publisher: BRILL
Total Pages: 239
Release: 2007
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9004153276

This volume unites, for the first time, contributions from the three fields of Latin literature: Classical, Medieval and Neo-Latin, reflecting on its continuity. It's particular interest for the studies of European literary history lies in the interactions between Latin and the national literatures.

De Arte Graphica (Paris, 1668)

De Arte Graphica (Paris, 1668)
Author: Charles-Alphonse Dufresnoy
Publisher: Librairie Droz
Total Pages: 566
Release: 2005
Genre: Art
ISBN: 9782600009034

Edition commentée de ce poème latin de 549 vers sur l'art de la peinture qui connut un succès considérable aux XVIIe et XVIIIe siècles.

The Augustan Art of Poetry

The Augustan Art of Poetry
Author: Robin Sowerby
Publisher: OUP Oxford
Total Pages: 380
Release: 2006-01-26
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0191515957

While previous studies have concentrated largely upon political concerns, The Augustan Art of Poetry is an exploration of the influence of the Roman Augustan aesthetic on English neo-classical poets of the seventeenth and eighteenth centuries. At the conclusion of his translation of Virgil, Dryden claims implicitly to have given English poetry the kind of refinement in language and style that Virgil had given the Latin. In this timely new study Robin Sowerby offers a strong apologia for the fine artistry of the Augustans, concentrating in particular on the period's translations, a topic and method not hitherto ventured in any full-length comparative study. The mediation of the Augustan aesthetic is explored through the De Arte Poetica of Vida represented in the Augustan version of Pitt, and its culmination is represented by examination of Dryden's Virgil in relation to predecessors. The effect of the Augustan aesthetic upon versions of silver Latin poets and upon Pope's Homer is also assessed and comparisons are drawn with modern translations.

Myth and Identity in the Epic of Imperial Spain

Myth and Identity in the Epic of Imperial Spain
Author: Elizabeth B. Davis
Publisher: University of Missouri Press
Total Pages: 260
Release: 2000
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0826262155

The first in-depth analysis of some of the most important epic poems of the Spanish Golden Age, Myth and Identity in the Epic of Imperial Spain breathes new life into five of these long- neglected texts. Elizabeth Davis demonstrates that the epic must not be overlooked, for doing so creates a significant gap in one's ability to appraise not only the cultural practice of the imperial age, but also the purest expression of its ideology. Davis's study focuses on heroic poetry written from 1569 to 1611, including Alonso de Ercilla's La Araucana, undeniably the most significant epic poem of its time. Also included are Diego de Hojeda's La Christiada, Juan Rufo's La Austriada, . Lope de Vega's Jerusalén Conquistada, and Cristóbal de Virués's Historia del Monserrate. Examining these epics as the major site for the construction of cultural identities and Renaissance nationalist myths, Davis analyzes the means by which the epic constructs a Spanish sense of self. Because this sense of identity is not easily susceptible to direct representation, it is often derived in opposition to an "other," which serves to reaffirm Spanish cultural superiority. The Spanish Christian caballeros are almost always pitted against Amerindians, Muslims, Jews, or other adversaries portrayed as backward or heathen for their cultural and ethnic differences. The pro-Castilian elite of sixteenth-century Spain faced the daunting task of constructing unity at home in the process of expansion and conquest abroad, yet ethnic and regional differences in the Iberian Peninsula made the creation of an imperial identity particularly difficult. The epic, as Davis shows, strains to convey the overriding image of a Spain that appears more unified than the Spanish empire ever truly was. An important reexamination of the Golden Age canon, Myth and Identity in the Epic of Imperial Spain brings a new twist to the study of canon formation. While Davis does not ignore more traditional approaches to the literary text, she does apply recent theories, such as deconstruction and feminist criticism, to these poems, resulting in an innovative examination of the material. Confronting such issues as canonicity, gender, the relationship between literature and Golden Age culture, and that between art and power, this publication offers scholars a new perspective for assessing Golden Age and Transatlantic studies

The Game of Chess: Marco Girolamo Vida's Scacchia Ludus

The Game of Chess: Marco Girolamo Vida's Scacchia Ludus
Author: Mario A. di Cesare
Publisher: BRILL
Total Pages: 112
Release: 1975
Genre: History
ISBN: 9004616772

This volume presents the four extant versions of Vida's mythological poem Scacchia Ludus, together with an Introduction and an English verse translation.