The Cutting Edge of the Poet’s Sword: Muslim Poetic Responses to the Crusades

The Cutting Edge of the Poet’s Sword: Muslim Poetic Responses to the Crusades
Author: Osman Latiff
Publisher: BRILL
Total Pages: 311
Release: 2017-09-25
Genre: History
ISBN: 9004345221

In this comprehensive analysis of Arabic poetry during the period of the crusades (sixth/twelfth-seventh/thirteenth centuries), Osman Latiff provides an insightful examination of the poets who inspired Muslims to unite in the jihād against the Franks. The Cutting Edge of the Poet’s Sword not only contributes to our understanding of literary history, it also illuminates a broad spectrum of religiosity and the role of political propaganda in the anti-Frankish Muslim struggle. Latiff shows how poets, often used by the ruling elite to promote their rule, emphasised the centrality of Islam’s holy sites to inspire the Muslim response to the occupation and later reconquest of Jerusalem, and expressed some surprising views of Frankish Christians.

The Cutting Edge of the Poet's Sword

The Cutting Edge of the Poet's Sword
Author: Osman Latiff
Publisher: Muslim World in the Age of the
Total Pages: 300
Release: 2017
Genre: History
ISBN: 9789004345218

In The Cutting Edge of the Poet's Sword Osman Latiff assesses anti-Frankish Muslim poetry during the crusades, specifically the topic of faḍāʾil al-Quds ('merits of Jerusalem') and jihād as they relate to the occupation and reconquest of Jerusalem.

Irish Poets and Modern Greece

Irish Poets and Modern Greece
Author: Joanna Kruczkowska
Publisher: Springer
Total Pages: 332
Release: 2017-09-21
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3319581694

This book explores the perception of modern Greek landscape and poetry in the writings of Seamus Heaney and Derek Mahon. Delving into travel writing, ecocriticism, translation and allusion, it offers a fresh comparative link between Greek modernity and Irish poetry that counterbalances the preeminence of Greek antiquity in existing criticism. The first section, devoted to travel and landscape, examines Mahon’s modern perception of the Aegean, inspired by his travels to the Cyclades between 1974 and 1997, as well as Heaney’s philhellenic relationship with mainland Greece between 1995 and 2004. The second section offers a close analysis of their C. P. Cavafy translations, and compares George Seferis’ original texts with their creative rendition in the writings of the Irish poets. The book will appeal to readers of poetry as well as those interested in the interactions between Ireland and Greece, two countries at the extreme points of Europe, in times of crisis.

Muslims and Crusaders

Muslims and Crusaders
Author: Niall Christie
Publisher: Routledge
Total Pages: 262
Release: 2020-04-02
Genre: History
ISBN: 1351007343

Muslims and Crusaders combines chronological narrative, discussion of important areas of scholarly enquiry and evidence from Islamic primary sources to give a well-rounded survey of Christianity’s wars in the Middle East, 1095–1382. Revised, expanded and updated to take account of the most recent scholarship, this second edition enables readers to achieve a broader and more complete perspective on the crusading period by presenting the crusades from the viewpoints of those against whom they were waged, the Muslim peoples of the Levant. The book introduces the reader to the most significant issues that affected Muslim responses to the European crusaders and their descendants who would go on to live in the Latin Christian states that were created in the region. It considers not only the military encounters between Muslims and crusaders, but also the personal, political, diplomatic, and trade interactions that took place between the Muslims and Franks away from the battlefield. Engaging with a wide range of translated primary source documents, including chronicles, dynastic histories, religious and legal texts, and poetry, Muslims and Crusaders is ideal for students and historians of the crusades.

Latin and Vernacular Poets of the Middle Ages

Latin and Vernacular Poets of the Middle Ages
Author: Peter Dronke
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 314
Release: 2024-10-28
Genre: History
ISBN: 1040245234

This volume presents a series of penetrating analyses of particular poems and problems of literary history illustrating the many sides of medieval poetry and the interactions of learned, popular and courtly traditions. The first and longest essay, 'Waltharius-Gaiferos', aims to characterize the diverse treatments of one of the major European heroic themes - in modes that include lay and epic, saga and ballad, and range from pre-Carolingian times to the Renaissance. There follow three interrelated essays on the medieval transformations of Ovid, and a larger group devoted to close reading of medieval lyrics. After discussing some brilliant Latin compositions, of the 9th-12th centuries, both sacred and profane, and the work of two of the most captivating 'goliard' poets, Peter Dronke looks at the earliest formations of love-lyric in two vernaculars, Spanish and English. Finally, he explores the unique symbiosis of Latin and vernacular imagery in two key moments of Dante's Divine Comedy. Ce volume contient une série d’analyses perspicaces de poèmes spécifiques et de certains problèmes de l’histoire littéraire illustrant les multiples facettes de la poésie médiévale et l’interaction des traditions érudites, populaires et courtoises. Le premier essai, "Waltharius-Gaïferos", tente de décrire les divers traitements de l’un des principaux thèmes héroïques européens selon des modes qui incluent: le lai et l’épique, la saga et la ballade et qui s’étendent sur une période allant de l’époque pré-carolingienne à la Renaissance. Suivent trois articles corrélatifs sur les adaptations médiévales des textes d’Ovide, ainsi qu’un groupe d’études voue à la lecture détaillée de la poésie lyrique médiévale. Après avoir considéré l’oeuvre de deux des plus passionnants poètes "goliards" et un certain nombre de remarquables compositions latines, sacrées et profanes, datant du 9e-12e siècles, Peter Dronke se tourne vers les pre

The World of the Crusades [2 volumes]

The World of the Crusades [2 volumes]
Author: Andrew Holt
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 681
Release: 2019-06-05
Genre: History
ISBN:

Unlike traditional references that recount political and military history, this encyclopedia includes entries on a wide range of aspects related to daily life during the medieval crusades. The medieval crusades were fundamental in shaping world history and provide background for the conflict that exists between the West and the Muslim world today. This two-volume set presents fundamental information about the medieval crusades as a movement and its ideological impact on both the crusaders and the peoples of the East. It takes a broad look at numerous topics related to crusading, with the goal of helping readers to better understand what inspired the crusaders, the hardships associated with crusading, and how crusading has influenced the development of cultures both in the East and the West. The first of the two thematically arranged volumes considers topics such as the arts, economics and work, food and drink, family and gender, and fashion and appearance. The second volume considers topics such as housing and community, politics and warfare, recreation and social customs, religion and beliefs, and science and technology. Within each topical section are alphabetically arranged reference entries, complete with cross-references and suggestions for further reading. Selections from primary source documents, each accompanied by an introductory headnote, give readers first-hand accounts of the crusades.

Poets Translate Poets

Poets Translate Poets
Author: Paula Deitz
Publisher: Syracuse University Press
Total Pages: 502
Release: 2013-11-19
Genre: Poetry
ISBN: 081565247X

In reviewing the Hudson Review’s history of publishing poetry in translation since 1948, the editors have compiled a collection that highlights the work of major American and English poets, most of whom are prominent in their own right, who, for the last half-century, have made accessible through their translations the work of their international colleagues. “Poets Translate Poets” contains translations of classical Latin and Greek poetry, classical Chinese and medieval East Asian verse, canonical French, German, and Italian writers, twentieth-century Latin American poetry, and a sampling of works from Persian, South Asian, South East Asian, Scandinavian, and Eastern European poets.

Nabati Poetry

Nabati Poetry
Author: Saad Abdullah Sowayan
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 246
Release: 2023-11-10
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0520335074

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1985.

The Crusades: Islamic Perspectives

The Crusades: Islamic Perspectives
Author: Carole Hillenbrand
Publisher: Routledge
Total Pages: 726
Release: 2018-10-24
Genre: History
ISBN: 1135956138

Coinciding with the 900th anniversary of the Crusades, this book is the first general introduction to some of the wider aspects of the history of the Crusades. Prepared by Carole Hillenbrand, a leading authority with a world-wide reputation, The The Crusade is unique in covering the Crusades from the Muslim perspective; it is also a timely reflection on how the phenomenon of the Crusades influenced the Muslim world, then and now--militarily, culturally, and psychologically. The Crusades discusses a group of themes designed to highlight how Muslims reacted to the alien presence of the Crusaders in the heart of traditional Muslim territory. Ideological concerns are examined, and the importance of the concept of jihad is assessed in the context of the gradual recovery of the Holy Land and the expulsion of the Crusaders. There are also chapters devoted to an analysis of the warfare--arms, battles, sieges, fortifications--on the basis of written sources and extant works of art. Also extensively discussed is the complex issue of the interaction between Muslims and Crusaders in a social, economic, and cultural setting. The epilogue traces the profound impact of the Crusades on Muslim consciousness up to the present day. The Crusades is also lavishly illustrated with 500 black-and-white pictures and two full color-plate sections.

The Crusades

The Crusades
Author: Carole Hillenbrand
Publisher: Psychology Press
Total Pages: 726
Release: 2000
Genre: History
ISBN: 9780415929141

This comprehensive work of cultural history gives us something we have never had: a view of the Crusades as seen through Muslim eyes. With breathtaking command of medieval Muslim sources as well as the vast literature on medieval European and Muslim culture, Carole Hillenbrand has produced a book that shows not only how the Crusades were perceived by the Muslims, but how the Crusades affected the Muslim world - militarily, culturally, and psychologically. As the author demonstrates, that influence continues now, centuries after the events. In The Crusades the reader discovers how the Muslims reacted to the Franks, and how Muslim populations were displaced, the ensuing period of jihad, the careers of Nur al-Din and Saladin, and the interpenetration of Muslim and Christian cultures. Stereotypes of the Franks in Muslim documents offer a fascinating counter to Western views of the infidel of legend. For readers interested in the Middle Ages, military history, the history of religion, and postcolonial studies, The Crusades opens a window onto a conflict we have only viewed from one side. The Crusades is richly illustrated, with eighteen color plates and over five hundred line drawings and black and white photographs.